In the photography world, there is this saying that digital photography actually democratized photography.

在攝影界，有這樣一種說法：數碼攝影實際上使攝影民主化了。

If you come to really think about it, something else has actually really contributed to democratizing photography.

如果你仔細想想，其實還有其他東西真正促進了攝影的民主化。

A mobile phone.

一部手機

So in this video, we're going to give you a few tips on how to improve your mobile phone photography.

是以，在本視頻中，我們將為您提供一些如何改進手機攝影的技巧。

But for demonstration purposes, we're going to use a two and a half year old phone, just only to show you that it's not exactly the phone or quality or resolution that really matters.

但為了演示的目的，我們將使用一部兩年半前的舊手機，只是為了告訴大家，真正重要的並不完全是手機、品質或分辨率。

What matters is how you use those equipments.

重要的是如何使用這些設備。

So on to the shoot.

現在開始拍攝。

So first thing first, it's mobile phone photography, all right, but it's photography, which means a mobile phone should be given the same respect, which you would give a conventional photography camera.

首先，這是手機攝影，沒錯，但這是攝影，這意味著手機應該得到與傳統攝影相機同樣的尊重。

I have a few tips for you.

我有幾個小建議。

First, let's start with the lens itself.

首先，讓我們從鏡頭本身說起。

Because it's a mobile phone and you usually carry it around on your body, it's highly likely that the glass in front of the lens could be smeared with oil, body lotion, dust, etc., which will affect the quality of the image.

由於手機是隨身攜帶的，鏡頭前的玻璃極有可能沾上油汙、潤膚露、灰塵等，從而影響成像品質。

Carry a small lens cleaning cloth, something that you would use to clean your specs, for example.

隨身攜帶一塊小的鏡頭清潔布，例如用來清潔鏡片的布。

Make sure that your glass is cleaned properly.

確保玻璃清潔得當。

The next one is go into the camera app and activate a three by three grid.

下一步是進入相機應用，激活一個三乘三的網格。

And as we go along, I will explain to you how to use those grids effectively and compose your image.

接下來，我將向你介紹如何有效地使用這些網格並構圖。

Last, but not the least, is holding the phone itself.

最後，但並非最不重要的，是握住手機本身。

I've seen lots of people holding the phone like this with one hand and trying to take a picture with the other.

我見過很多人這樣一隻手拿著手機，另一隻手試圖拍照。

Obviously, you're going to end up with a shaken image.

很明顯，你的形象最終會被動搖。

I recommend that you hold the phone with both hands, exactly how you would hold a camera.

我建議您用雙手握住手機，就像握住相機一樣。

Hold the hands and use either your thumb or your index finger to take the picture.

握住雙手，用拇指或食指拍照。

And that will help you shoot a sharp image.

這將幫助您拍攝出清晰的影像。

Now let's move around and see if we can get good subjects to shoot.

現在，讓我們四處走走，看看能否找到好的拍攝對象。

I just located two gentlemen sitting there, you know, having their conversation after their morning walk.

我剛才看到兩位先生坐在那裡，你知道，他們在晨練後正在交談。

Let me walk towards them, take their permission and see if I can get some interesting shots there with them.

讓我走向他們，徵得他們的同意，看看能否和他們一起拍到一些有趣的照片。

Okay, so I've asked for the permission, they've granted me the permission to shoot.

好吧，我已經申請了許可，他們也同意我拍攝。

So next thing is, when I look at them, very interesting faces.

所以接下來的事情就是，當我看到他們時，他們的表情都非常有趣。

Looking at the place where they are sitting in, there's a lot of distraction in the background, but they have very interesting faces.

看他們所坐的位置，背景有很多幹擾因素，但他們的表情非常有趣。

If you can just walk till me, till that wall there, yeah, please.

如果你能走到我這裡，走到那堵牆，好的，拜託了。

Thank you.

謝謝。

Thank you.

謝謝。

Please.

請。

So typically, when you, you know, you pull out the camera, what will you do?

通常，當你拿出相機時，你會怎麼做？

You take out.

你拿出來。

Okay, he will pose for you and you take a picture, correct?

好吧，他會給你擺姿勢，你給他拍照，對嗎？

But of course you've got the person.

當然，你已經有了這個人。

Now since you've got an interesting face, the best way is to go close, fill the frame and shoot.

既然你有一張有趣的臉，最好的辦法就是靠近，填滿畫面並拍攝。

Now I'm going to go close, nice.

現在我要靠近了，很好。

Now the background is bright.

現在背景變亮了。

I think if I make the background a little dark, this picture will improve.

我想，如果我把背景調暗一點，這張照片就會有所改善。

So I'm going to move him in front of this light.

所以我要把他移到這盞燈前面。

See now look at the light and see the difference.

看看現在的光線，就知道區別了。

Wonderful.

太棒了

To me it is very nice.

對我來說，它非常漂亮。

The next one is use a frame within the frame.

其次是在框架內使用框架。

So when I looked at it, I saw this interesting black door frame and I thought I will frame him inside that.

所以，當我看到這個有趣的黑色門框時，我就想把他框在裡面。

Okay, can you come here please?

好吧，你能過來一下嗎？

You know, in a situation like this, you would pick up your frame and pick up the camera and take a picture.

你知道，在這種情況下，你會拿起相框，拿起相機拍照。

But if you want to really make the picture look interesting, you can use the next direction, which is include this frame in our frame.

但是，如果你想讓圖片看起來更有趣，你可以使用下一個方向，即在我們的相框中加入這個相框。

So sir, can you come inside, stand inside, come forward slightly, yes and face that way.

那麼，先生，你能進來嗎？ 站在裡面，稍微向前一點，是的，朝那邊。

So because he is framed, that picture suddenly got a different dimension.

所以，因為他被裱起來了，那幅畫就突然變得與眾不同了。

Very nice.

非常好

So there's another way of capturing the image.

是以，還有另一種捕捉影像的方法。

Varun is my friend's son and he's a young YouTuber.

瓦倫是我朋友的兒子，他是一名年輕的優酷用戶。

Varun, would you like to give your details to our viewers?

瓦倫，你願意向我們的觀眾介紹一下你的詳細情況嗎？

My channel's name is Lab Science The World.

我的頻道名叫 "實驗室科學世界"。

It deals with all your questions about science, so please watch it.

它涉及到你對科學的所有疑問，請觀看。

Okay, wonderful.

好，太好了

So he's going to be a hit on YouTube soon.

所以他很快就會在 YouTube 上火起來。

So they were playing basketball, so I thought I can demonstrate the rule of third.

所以他們在打籃球，我想我可以演示一下三分球規則。

So let me arrange.

讓我來安排一下。

Okay, Varun, can you stand there?

好吧，瓦倫，你能站在那裡嗎？

All right.

好的

You come and squat in front.

你過來蹲在前面。

Right.

對

There are many ways I can take this shot.

我有很多種拍攝方法。

I can do a shot like this.

我可以這樣拍

I can shoot like this.

我能像這樣射擊

But the best way would be to keep them at that golden point of the frame.

但最好的辦法是將它們保持在畫面的黃金分割點上。

So you got a nice ambience.

這樣你就有了一個很好的氛圍。

Wow, fantastic.

哇，太棒了。

See that picture?

看到那張照片了嗎？

Yeah.

是啊

The next one is using the leading lines in your frame.

其次是使用框架中的引導線。

And what we do is we shoot in this step here.

我們要做的就是在這一步拍攝。

Nice, great attitude, okay?

不錯，態度很好，好嗎？

The trick is to find lines in your frame, architectural or otherwise, which will lead your eye to your subject.

訣竅在於找到畫面中的線條，無論是建築線條還是其他線條，這些線條都能將你的視線引向拍攝對象。

And use those lines to point towards your subject and take a shot.

然後用這些線條指向拍攝對象，進行拍攝。

So another one we're going to see is the rule of odds.

是以，我們將看到的另一個規則是賠率規則。

The rule says that if you're shooting some object, try and get them in odd numbers. 1, 3, 5, etc.

規則規定，如果您要拍攝一些物體，請儘量以奇數拍攝。1、3、5 等。

Let's take a look at it.

讓我們一起來看看。

So I'm going to shoot a flower.

所以我要拍一朵花。

Very nice.

非常好

Now, let me add one more here.

現在，讓我再補充一點。

Now, you saw 1 and 2.

現在，你們看到了 1 和 2。

And the rule of odds says the third one will make it very interesting.

根據賠率規則，第三個人將會讓比賽變得非常有趣。

So the odd numbers will make a better picture than the even numbers.

是以，奇數會比偶數更好看。

Yeah, and I agree.

是的，我同意。

Great.

好極了

We will see one more before we wind up.

在結束之前，我們還將看到一個。

It's about symmetry.

這與對稱性有關。

We, as human beings, love symmetry.

作為人類，我們喜歡對稱。

We, knowingly or unknowingly, enjoy and appreciate symmetry.

我們有意無意地喜歡和欣賞對稱。

If something happens, I think it's culturally ingrained in your head to appreciate symmetry.

如果發生了什麼事，我想，欣賞對稱性在你腦中的文化根深蒂固。

Now, if you consciously bring in symmetry in your shot, that shot is likely to look better.

現在，如果你有意識地在拍攝中加入對稱元素，那麼拍攝效果可能會更好。

Let's see how.

讓我們來看看是如何做到的。

Now, this area, nice greenery.

現在，這裡綠樹成蔭。

But I can also see nice symmetry.

但我也看到了很好的對稱性。

The road, the line of the manicured garden and the trees and those lines in the backdrop.

道路、修剪整齊的花園、樹木和背景中的線條。

So, well, if I can just take a picture like this.

所以，好吧，如果我能拍一張這樣的照片。

And, of course, I got a picture.

當然，我還拍了一張照片。

But if I slightly fine-tune and use the grid lines in the camera viewfinder and align the lines perfectly, you get a nice symmetry.

但是，如果我稍作調整，利用相機取景器中的網格線，將線條完全對齊，就能獲得很好的對稱性。

I can also take in the lines in the building and frame it again.

我還可以將建築中的線條收錄其中，並再次將其定格。

So, I'm using multiple rules here now.

所以，我現在使用的是多重規則。

I have aligned all lines, everything.

我已經對齊了所有的線，所有的東西。

So, wasn't that simple?

那麼，這還不簡單嗎？

Use these simple guidelines and follow it and you will be able to generate or you will be able to take very interesting images.

使用這些簡單的指南並遵循它，你就能生成或拍攝出非常有趣的影像。

Let's recap.

讓我們來回顧一下。

If you see an object which is interesting, an object or a person or a face which is interesting and the background, the surroundings are distracting, go close, fill the frame and take that shot.

如果你看到一個有趣的物體、一個有趣的人或一張有趣的臉，而背景和周圍環境讓你分心，那就靠近它，填滿畫面，拍下這張照片。

Look for frames within your frame, compose your subject in front of that frame and make another interesting frame.

在取景框內尋找取景框，在取景框前構圖，然後再製作一個有趣的取景框。

Make use of the grid lines in your camera and position your subjects in that golden points and make an interesting image.

利用相機中的網格線，將拍攝對象置於黃金分割點上，就能拍出有趣的照片。

Keep looking for interesting lines in your frame which will guide your eye onto your subject.

在畫面中不斷尋找有趣的線條，引導你的視線進入拍攝對象。

That will create another interesting frame.

這將創造出另一個有趣的框架。

Rule of odds is another interesting guideline which you can put into practice to create interesting images.

機率法則是另一個有趣的準則，您可以將其用於創作有趣的影像。

Symmetry is another one.

對稱是另一個問題。

Once you train your eye to start looking for this, it will become your second nature.

一旦你訓練自己的眼睛開始尋找，它就會成為你的第二天性。

If you follow these guidelines while taking pictures from now on, soon you will become an expert and photography will become your second nature.

如果您從現在起在拍照時遵循這些準則，您很快就會成為專家，攝影也會成為您的第二天性。

We would like to know if this has been useful.

我們想知道這是否有用。

If yes, give us a thumbs up and subscribe our channel and also do let us know in our comments column.

如果是，請豎起大拇指訂閱我們的頻道，並在評論欄中告訴我們。

We'll be back with you with another video on photography very soon.

我們將很快為您奉上另一段攝影視頻。

Bye for now.

再見。