If what you're doing is significant enough, you don't need any other thing to motivate you.

如果你正在做的事情足夠重要，你就不需要任何其他東西來激勵自己。

What you're doing is truly significant to life, why do you need another motivation to make that happen?

你正在做的事情對生活確實意義重大，為什麼還需要其他動力來實現它呢？

If you really understand and experience that what you're doing is truly important for every life around you, you don't need a motivation, life just goes on.

如果你真正理解並體驗到你所做的事情對周圍的每一個生命都非常重要，你就不需要動力，生活就會繼續下去。

See, does your heart beat need a motivation to keep it going, I'm asking you?

你看，我問你，你的心跳需要動力來維持嗎？

All the life processes is not asking for any motivation, isn't it?

所有的生命過程都不需要任何動力，不是嗎？

Monsoons coming, any motivation?

季風要來了，有動力嗎？

No, it's coming year after year because the natural process is going on.

不，它年復一年地出現，因為自然進程正在進行。

Simply like that, in you and me, life is on.

就這樣，在你我身上，生命開始了。

What I'm telling you is, if you're doing something which is aligned with the fundamental life process of who you are, this can find a million expressions, it need not be just spiritual teaching, it can find a million expressions that what you're doing is aligned with your fundamental life process, then you will not need anything to motivate you.

我要告訴你的是，如果你所做的事情與你的基本生命過程相一致，這可以有無數種表達方式，不需要只是精神教導，它可以有無數種表達方式，你所做的事情與你的基本生命過程相一致，那麼你就不需要任何東西來激勵你。

Simply, as a part of life, it will just happen.

很簡單，作為生活的一部分，它就這樣發生了。

How much you do, simply depends on how much time you invested on upgrading yourself.

你能做多少，完全取決於你在提升自己方面投入了多少時間。

The problem with the world right now is, people are always trying to upgrade their activity.

現在世界的問題是，人們總是試圖提升自己的活動。

If you upgrade your activity without upgrading yourself, you are bound to break up somewhere.

如果你提升了自己的活動，卻沒有提升自己，那麼你們一定會在某個地方分手。

It's like, you went on a Formula One track because you want to be on a fast track and you went with your Maruti 800, suppose you hit the right kind of speed, all the four wheels will go in four different directions, it won't hold up.

這就好比，你去參加一級方程式賽車，因為你想在賽道上跑得飛快，而你開著你的 Maruti 800 去了，假設你達到了合適的速度，所有四個輪子都會朝四個不同的方向跑，它就撐不住了。

If you want to be on that kind of speed and that kind of track, you must prepare the machine.

如果你想以這樣的速度在這樣的賽道上奔跑，就必須為機器做好準備。

Upgradation of this one is important.

這一項目的升級非常重要。

If you upgrade yourself, activity will simply happen.

如果你提升了自己，活動就會自然而然地發生。

Many people around me, you know, many times think I'm superhuman because of the activity that I perform.

我周圍的很多人，你知道，很多時候都認為我是超人，因為我所從事的活動。

This is not about being superhuman.

這與超人無關。

If you explore the possibilities of being human, if you explore the possibilities of the immensity of being human, you will realize you don't have to be a superhuman, being human itself is super.

如果你探索做人的各種可能性，如果你探索做人的無限可能性，你就會意識到你不必成為超人，做人本身就是超人。

So you will not need any external drive or some other inspiration, the very process of life will do it.

是以，你不需要任何外部驅動或其他靈感，生命的過程本身就能做到這一點。