Name: "我的兒子是個 WEAK"，新一代克里斯蒂亞諾-羅納爾多的現實演講 ("My son is a WEAK" The reality of new generation | Cristiano Ronaldo Speech)
Uploaded: 2024-09-03T12:12:53.000Z
Duration: 3 min 5 s

情態助動詞 A2

I can't see my kid, they are 12 years old.

我不能見我的孩子，他們已經 12 歲了。

現在進行式

The mentality is not the same, they are not suffering.

他們的心態不一樣，沒有痛苦。

I think they have the things more easily.

我認為他們更容易擁有這些東西。

一切都很容易，他們不會受苦。

All the teams, all leagues in the world, the youngest, they are not the same of my generation.

世界上所有的球隊、所有的聯賽、最年輕的球隊，都與我們這一代人不同。

But we cannot blame them because it's part of the life, you know, the new generation and the new technologies that distract them for another thing.

但我們不能責怪他們，因為這是生活的一部分，你知道，新一代和新技術讓他們分心去做另一件事。

They listen, but this is why we have two ears.

他們會聽，但這就是我們有兩隻耳朵的原因。

You listen from one side and they go away from the other side.

你從一邊聽，他們就從另一邊走開。

So don't surprise me, but in the same way, it's a little bit of a shame because if they have the best examples in front of your eyes and if they don't at least copy what you did for me, it's kind of weird.

所以不要讓我感到驚訝，但同樣地，這也有點可惜，因為如果他們有最好的例子擺在你眼前，而他們卻沒有至少複製你為我做的事，那就有點奇怪了。

Because I remember when I was 18, 19, 20, I always looked to see the best players, Van Nistelrooy, Ferdinand, Roy Keane.

因為我記得在我 18、19、20 歲的時候，我總是在尋找最好的球員，范尼斯特魯伊、費迪南德、羅伊-基恩。

This is why I have the success that I have in longevity because I take care of my body, my mentality, my head, because I see these guys and I learn from them.

這就是我長壽成功的原因，因為我照顧好自己的身體、心態和頭腦，因為我看到這些人，我向他們學習。

When you try and give advice to these younger players, what do you say to them?

當你試圖給這些年輕球員提建議時，你會對他們說什麼？

I'm not the kind of guy to like to give advice.

I prefer to be as example because I'm there every morning.

我更願意以身作則，因為我每天早上都在那裡。

I'm probably the first ones to arrive and the last ones to go out.

我可能是來得最早，走得最晚的人。

I think the details speak for themselves.

我認為細節本身就能說明問題。

I just find that incredible that if I was a young footballer and I had Cristiano Ronaldo at my club, that I wouldn't want to spend every second watching him, listening to him, observing the way you go about your business.

我只是覺得不可思議，如果我是一名年輕球員，我的俱樂部裡有克里斯蒂亞諾-羅納爾多，我怎麼會不想花每一秒去看他、聽他說話、觀察你做事的方式呢？

And yet from what you're saying, clearly they're not interested.

但聽你這麼說，他們顯然不感興趣。

But for me, it's not surprised me because they're not going to have longevity careers in my opinion.

但對我來說，這並不令我感到驚訝，因為在我看來，他們的職業生涯不會長久。

It's impossible to see, for example, my generation, you see many players, they reach 36, 37, 38 and high level.

這是不可能的，比如我們這一代，你會看到很多球員，他們達到 36、37、38 歲，水準很高。

I think this generation, you're going to count by your hands how many are going to reach in that level.

我認為，這一代人中，有多少人能達到這個水準，你用手就能數出來。

But for me, it's a stupid question when the people say, they are not the same.

但對我來說，當人們說它們不一樣時，這就是一個愚蠢的問題。

Every one of us, you understand, is normal.

要知道，我們每個人都是正常的。

And I think nobody in this game have this brain that adapts with this age.

我認為在這場比賽中，沒有人的大腦能適應這個時代。

I'm not going to be cocky to say that I'm the same that when I was 20.

我不會自負地說，我還是 20 歲時的我。

Of course, no, but I'm adapt and I be smart to know my strength, what I'm good to do.

當然不是，但我能適應，而且我很聰明，知道自己的長處，知道自己適合做什麼。

And I'm still playing the high level and I score goals.

我仍然在踢高水平比賽，而且還能進球。

And I will continue to score goals if my mind is clear and happy.

如果我的頭腦清醒、心情愉快，我就會繼續進球。

And if the people surround me, they are help me to be successful player, especially the coach, the president, directives.

如果我周圍的人都能幫助我成為成功的球員，尤其是教練、主席、指令。

But when you feel that the energy don't go surround you, it's difficult you to be yourself.

但是，當你覺得能量無法包圍你時，你就很難做自己了。

But what they say the last three months is completely garbage and wrong.

但他們在過去三個月裡所說的話完全是垃圾，是錯誤的。

他們說，我給我提供這個，給我提供那個。

And many presidents and directives speak about they reject from me.

許多總統和指令都說他們拒絕我的意見。

They lie because it's not what's happened.

他們說謊是因為事實並非如此。

I had many clubs that they want me to sign and I didn't go because I feel comfortable here.

有很多俱樂部希望我簽約，但我沒有去，因為我在這裡感覺很舒服。