Name: 朋友羅斯要去中國（第一季片段） | TBS (Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBS)
Uploaded: 2024-08-30T11:55:21.000Z
Duration: 2 min 51 s

過去簡單式

Hey, how long did you think this barbecue was going to last?

現在進行式

祈使句型

We want the bone, but they don't want us to have the bone, so I'm going over there trying to persuade them to give us the bone.

我們想要骨頭，但他們不想讓我們得到骨頭，所以我要去說服他們把骨頭給我們。

Anyway, I'm going to be gone for like a week, so if you want to reach me, you can't.

總之，我要離開一個星期左右，所以如果你想找我，是找不到的。

Could you take it to Carol's every now and then and show it to Ben just so he doesn't forget me?

你能不能時不時地把它帶到卡羅爾家給本看看，別讓他忘了我？

I am the head. All right, this barbecue is going to be very fun.

我是頭兒好了，這次燒烤會非常有趣。

I wanted to wish her a happy birthday before I left.  Oh, no, she's out having drinks with Carl. Oh.

我想在走之前祝她生日快樂  哦，不，她和卡爾出去喝酒了哦 Oh.

You know, that guy that she met at the coffeehouse. No.

就是她在咖啡館認識的那個人不是吧

There's this guy that she met at the coffeehouse. At the coffeehouse, right.

她在咖啡館認識了一個人在咖啡館，對

So you do know who he is.  Okay, I'm going to go say goodbye to the guys.

所以你知道他是誰  好了，我要去跟大家說再見了

This big pile of dishes in my mom's brake front. Do you guys know who Carl is?

這一大堆盤子在我媽的剎車前。你們知道卡爾是誰嗎？

Well, Rachel's having drinks with him tonight. Oh, no.

How can she do that when she's never shown any interest in you?

她從未對你表現出任何興趣，怎麼能這樣做呢？

Of course, there they just call it food. Yeah, I guess.

當然，在那裡他們只是稱之為食物。我想也是

All right, just give her this for me, okay? Listen, buddy, we're just looking out for you.

好吧，幫我把這個給她，好嗎？聽著，夥計，我們只是在照顧你

And I may only have a couple beers in me, but I love you, man.

我可能只喝了幾瓶啤酒，但我愛你，夥計。

字幕列表影片播放

朋友羅斯要去中國（第一季片段） | TBS (Friends: Ross is Going to China (Season 1 Clip) | TBS)

pile

reach

itinerary

guess