Whoa!

哇哦

Whoa!

哇哦

Ah!

啊！

Oh my God.

我的天啊

Facts!

事實

Facts!

事實

Get it outside.

到外面去

Get it outside.

到外面去

Ah!

啊！

We're not going to do so good in the wilderness,

我們在荒野中的表現不會太好、

I think.

我想是的

Ah!

啊！

$900 rooftop tent.

900 美元的屋頂帳篷。

Versus $3,500 rooftop tent.

與 3 500 美元的屋頂帳篷相比。

Does more expensive really mean more better?

更貴真的意味著更好嗎？

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Let's find out.

讓我們一探究竟。

Thank you to eBay Motors for sponsoring today's video.

感謝 eBay Motors 贊助今天的視頻。

We couldn't have asked for a better partner to help us build these awesome trucks.

我們找不到更好的合作伙伴來幫助我們製造這些超棒的卡車了。

You guys are watching, so you already know.

你們在看，所以你們已經知道了。

There's no better place to buy or sell your vehicle and parts than eBay Motors.

沒有比 eBay Motors 更適合買賣車輛和零件的地方了。

And look at us now.

看看我們現在。

We're riding in style thanks to them.

多虧了他們，我們才能瀟灑地騎行。

Cold drinks in the ARB Zero fridge freezer, burgers and dogs cooking on the Coleman gas stove, even a sweet Smittybilt Overlander tent.

ARB Zero 冰箱中的冷飲、科爾曼瓦斯爐上烹飪的漢堡和狗肉，甚至還有一個可愛的 Smittybilt Overlander 帳篷。

We got it all on eBay.

我們都是在 eBay 上買的。

Heads up.

請注意

Now, what Nolan forgot to mention was they're actually invested in making the auto parts sales process honest, which is why they include a money back guarantee.

現在，諾蘭忘了說的是，他們實際上致力於讓汽車配件銷售過程變得誠實，這也是他們提供退款保證的原因。

It doesn't cost you anything and it covers your purchase price plus original shipping on eligible purchases.

您無需支付任何費用，即可享受購買價和符合條件的原始運費。

So no matter what you need, shop with confidence today on eBay Motors by clicking the link in the description below or download the eBay Motors app today.

是以，無論你需要什麼，今天就在 eBay Motors 上點擊下面描述中的鏈接或下載 eBay Motors app，放心購物吧。

Thanks for getting me this.

謝謝你幫我弄到這個。

Absolutely, man.

當然

Psh, ah!

噓，啊！

Open it.

打開它

What?

什麼？

You're supposed to open it.

你應該打開它。

I will.

我會的

Take a sip, dude.

喝一口吧，夥計。

No, just take a sip.

不，就喝一口。

It's not the right take yet, Job.

現在還不是時候 喬布

We bought two nearly identical Toyota Tacomas and we've been building them to be fun daily drivers that you can take literally anywhere.

我們買了兩輛幾乎一模一樣的豐田塔科馬，並一直把它們打造成有趣的日常座駕，你可以把它們帶到任何地方。

One Tacoma gets all the expensive parts and the other one gets a bunch of the cheap stuff.

一個塔科馬得到所有昂貴的部件，而另一個則得到一堆便宜貨。

Then we compare the two to see which components are worth spending your hard earned money on.

然後，我們將兩者進行比較，看看哪些組件值得您花血汗錢購買。

Some outdoors people are gross and they sleep on the ground.

有些戶外運動者很噁心，他們睡在地上。

But if you're a real adventurer, you know that the elevated luxury and comfort of a rooftop tent is the only way to camp, baby.

但如果你是一個真正的冒險家，你就會知道，屋頂帳篷的奢華和舒適是露營的唯一方式，寶貝。

That's right, James.

沒錯，詹姆斯。

And that's why we've installed tents on top of our trucks so we can camp wherever we park.

是以，我們在卡車頂上安裝了帳篷，這樣我們就可以在任何地方露營了。

Because there's nothing more fun after a day of driving and digging your truck out of stuff than sleeping in a 24 square foot area with your fully grown adult friend.

因為在一天的駕駛和挖車之後，沒有什麼比和你的成年朋友睡在一個 24 平方英尺的地方更有趣的了。

High Truck is getting an iCamper 2.0 top clamshell tent coming in at $3,500.

High Truck 將推出一款 iCamper 2.0 頂級蛤殼型帳篷，售價 3500 美元。

And Low Truck, on the other hand, we have a $900 Smittybilt tent.

而 Low Truck 則有一個價值 900 美元的 Smittybilt 帳篷。

We got it on sale, usually like 1,200 bucks.

我們打折時買的，通常要 1200 美元。

Smittybilt it himself.

Smittybilt 自己動手。

For you guys keeping score at home, that is a $2,500 difference.

對於在家記賬的人來說，這就是 2500 美元的差距。

High Truck's tent is three and a half times as much as Low Truck's.

高卡車的帳篷是低卡車的三倍半。

But is it really three and a half times better?

但它真的比現在好三倍半嗎？

There's only one way to find out.

只有一個辦法可以知道。

Hey, Micah, check a one, two.

嘿 Micah 查一下一 二

Back at the shop, we unboxed our tents.

回到店裡，我們拆開了帳篷。

Oh, there's a lot more bugs.

哦，還有很多蟲子。

Ah!

啊！

Oh my God.

我的天啊

They came from your box!

它們來自你的盒子！

And we quickly got to installing them on our bed racks.

我們很快就把它們安裝到了床架上。

Okay, there are some instructions.

好的，有一些說明。

Come this way, three quarters of an inch.

這邊走，四分之三英寸

Low Truck's install was a breeze for the most part.

Low Truck 的安裝在很大程度上是輕而易舉的。

Oh, s**t.

哦，該死

Just going to drill a couple of holes, that way these little pins can hold the length.

只需鑽幾個孔，這些小針就能固定長度。

Nice and strong.

漂亮又結實。

High Truck had its fair share of snags as well.

High Truck 也遇到了不少麻煩。

So it's crooked.

所以是歪的。

Which way does it need to go, center-wise?

它需要往哪邊走？

Our bed rack was a bit too beefy for the brackets supplied by iCamper, so we had to do a bit of modifying.

對於 iCamper 提供的支架來說，我們的床架有點太結實了，所以我們不得不做一些改動。

Yeah.

是啊

Oh my God.

我的天啊

Oh, man.

天啊

Oh my God.

我的天啊

Look at our house, man.

看看我們的房子

I don't know if that'll be a ladder or not.

我不知道那會不會是個梯子。

Oh, no, that's fine.

哦，不，沒關係。

No, this is...

不，這是...

Max, Max, please.

麥克斯，麥克斯，求你了

Oh God, it's not fine.

天哪，這可不好。

I did the same thing Low Team did.

我做了和 Low Team 一樣的事。

All in all, the installs on both trucks was pretty plug and play, but it's hard to get an impression of these tents without actually using them.

總之，兩輛卡車的安裝都非常即插即用，但如果不實際使用，很難對這些帳篷留下印象。

So we hit the road and drove all the way to the San Juan Mountains here in Colorado, America.

於是，我們上路了，一路開到了美國科羅拉多州的聖胡安山脈。

Because nothing says donut media more than driving 900 miles into the wilderness with a bunch of stuff that you put on a truck yesterday.

因為沒有什麼比帶著昨天裝在卡車上的一堆東西，驅車 900 英里進入荒野更能體現甜甜圈媒體的特色了。

The main goal of our trip is to test all of the components of the trucks.

我們此行的主要目的是測試卡車的所有部件。

But over the course of our four nights in the mountains, we were able to get familiar with the ins and outs of both tents.

但在山上的四個晚上，我們熟悉了兩個帳篷的使用方法。

And after familiarizing ourselves with our tents, it's time to give you a little tour.

在熟悉了我們的帳篷之後，是時候帶大家參觀一下了。

Welcome to the Crawl Daddy Cave.

歡迎來到爬行爸爸洞穴。

Please don't judge us by our riffraff neighbors.

請不要以我們的暴發戶鄰居來評判我們。

Once you get inside, this baby is plush.

一旦進入車內，這個寶貝就會變得毛絨絨的。

As you can see, it's pretty nice in here.

正如你所看到的，這裡非常漂亮。

The materials are super nice.

材料超級好。

This is like a very high quality,

這就像一個非常高的品質、

I think like a wax or oiled canvas.

我覺得就像蠟或油畫布一樣。

The zippers are really nice.

拉鍊非常漂亮。

If you'll notice the actual poles are covered in rubber.

如果您注意到，實際的電線杆是用橡膠包裹的。

So there's no jangling in the wind.

這樣就不會在風中搖晃了。

You shake Low Team's tent, it sounds like a bunch of fricking jingle bells in there.

你搖一搖 Low Team 的帳篷，聽起來就像裡面有一堆該死的鈴鐺。

There's obviously thought put into the shell.

外殼顯然是經過深思熟慮的。

The foam is amazing.

保麗龍非常神奇。

It's kind of like you buy a really nice jacket and only having owned cheap jackets, you're like, oh, this is why things are expensive.

這就有點像你買了一件非常漂亮的夾克，但只買過便宜的夾克，你就會想，哦，這就是為什麼東西都很貴。

This is how nice things can get.

事情就是這麼美好。

The materials might not be the highest quality, especially compared to High Team's tent, but it's all there and it's very well-constructed.

材料可能不是最優質的，尤其是與 High Team 的帳篷相比，但材料齊全，結構合理。

It's like got the double stitched here.

這就像在這裡縫了兩針。

I mean, yes, some of the stitching might be a little bit off or layered up, but nothing's moved and it's nice and sturdy.

我的意思是，是的，有些縫線可能有點脫落或分層，但沒有動過，而且很好很結實。

So that's a big plus for me.

是以，這對我來說是一大優勢。

The mattress itself is pretty good for like a tent, but I can feel it breaking in already.

就像帳篷一樣，床墊本身很不錯，但我已經感覺到它在磨合了。

True.

沒錯。

I'm not sure I like that very much.

我不太喜歡這樣。

We have quite the spacious opening.

我們有一個相當寬敞的開口。

Also we can enter the tent from both sides of the truck.

此外，我們還可以從卡車兩側進入帳篷。

High Team cannot.

高團隊不能。

I think that's kind of inconvenient.

我覺得這有點不方便。

I would say that our airflow in this tent is a lot higher just because there's more openings and I think that's an advantage, you know?

我想說的是，我們這個帳篷的氣流要大得多，因為開口更多，我認為這是一個優勢，你知道嗎？

You can have so much more control over your...

您可以對自己的...

It's true.

這是真的。

I haven't showered in a while.

我好久沒洗澡了。

The windows are two layer.

窗戶有兩層。

You know, you got your screen door kind of feel here and then like a more waterproof cover and just two layers like that.

你知道，這裡有紗門的感覺，然後是更防水的蓋子，就這樣兩層。

But I've heard tell that High Team has a more sophisticated window system.

但我聽說 High Team 有一個更復雜的窗口系統。

One of the coolest features about this tent is the windows.

這款帳篷最酷的功能之一就是窗戶。

So we have the classic screen and flap, but we also have this really nifty clear plastic.

是以，我們有經典的螢幕和擋板，但我們也有這種非常別緻的透明塑膠。

In case you're out in the rain, you can watch it.

如果你在雨中，可以觀看。

And you want to watch the frogs skip around, you can.

你想看青蛙跳來跳去，也可以。

Because of the fiberglass shell, this being a clamshell tent, we don't have as many windows or entryways as the low tent, which I do not like.

由於採用了玻璃纖維外殼，這是一頂蛤殼型帳篷，是以我們沒有低帳篷那麼多的窗戶或入口，這一點我不喜歡。

Yeah.

是啊

I want to be in nature.

我想融入大自然。

I want to be up getting some breeze.

我想起來吹吹風。

I would like to add a window to this side.

我想在這邊加一個窗戶。

We missed out on some good views to be honest.

說實話，我們錯過了一些美景。

Yeah.

是啊

You really have to position your truck towards the views.

你真的必須把你的卡車停在視野開闊的地方。

Yeah.

是啊

And if the campsite doesn't really work for that, then you just miss out on the view.

如果露營地不適合這樣做，那麼你就會錯過美景。

You miss the sunrise.

你錯過了日出

Slept in this thing a couple nights and I've been fairly comfortable.

我在這裡面睡了幾個晚上，感覺相當舒服。

I sleep like a baby.

我睡得像個嬰兒。

Aside from one bad aspect, which is just leveling the whole tent.

除了一個不好的方面，就是把整個帳篷弄平。

I mean, parking in a spot that's flat.

我是說，把車停在平坦的地方。

If you're not, you can feel yourself over time, the sleeping bag sliding down to the edge and you have to like readjust.

如果不這樣做，時間一長，你就會感覺到睡袋滑到了邊緣，不得不重新調整。

You have to wake up and readjust.

你必須清醒過來，重新調整。

We have a lot more space in here than the low team's tent.

我們這裡的空間比低隊的帳篷大得多。

Zach and I have been sleeping in this thing for a few days now.

扎克和我已經在這裡面睡了好幾天了。

And sometimes I forget that he's here.

有時我會忘記他在這裡。

We roughly estimated the size of this thing.

我們大致估算了一下這東西的大小。

It's about 49 square feet, about seven feet by seven feet, which ain't bad.

大約 49 平方英尺，七英尺乘七英尺，還不錯。

Yeah.

是啊

That's like $1,500 a month in LA.

在洛杉磯，這相當於每月 1500 美元。

As for sleeping space, there's room for two sleeping bags.

至於睡眠空間，這裡可以放兩個睡袋。

Aaron sleeps exactly like that.

亞倫睡覺時就是這樣。

So bumping into him hasn't been a problem.

所以碰到他並不是什麼問題。

I know that high team's tent is a lot bigger.

我知道高隊的帳篷要大得多。

I'm just not sure that that much more room is necessary.

我只是不確定是否有必要增加這麼多空間。

But me personally,

但就我個人而言

I've actually not had very good sleep the past couple days.

實際上，這幾天我睡得不太好。

First night in the old Smittybilt roof tent.

在老式 Smittybilt 屋頂帳篷裡度過的第一個夜晚。

I feel like.

我覺得

I feel great.

我感覺很好。

I went to sleep hours after you.

我比你晚睡了幾個小時

I feel amazing.

我感覺棒極了。

I think I got like one hour of sleep last night combined.

我想我昨晚加起來只睡了一個小時。

The rain fly on this gets extremely loud.

這個防雨罩的聲音非常大。

This material is pulled pretty taut in areas and it acts like a big drum.

這種材料在某些地方繃得很緊，就像一個大鼓。

So like, even though this tiny thin rain fly is just flapping against it, it's very loud in here.

所以，即使這塊薄薄的雨布只是拍打著它，這裡的聲音還是非常大。

Yeah. And that might be a thing where high teams materials come into play cause it's just less noisy.

是啊這可能就是高團隊材料發揮作用的地方，因為它的噪音更小。

Yeah.

是啊

One big inconvenience for having a rooftop tent is that your tent is on the roof.

屋頂帳篷的一大不便之處在於帳篷位於屋頂上。

You have to climb in a ladder to get up into it, to get to bed.

你必須爬梯子才能上去，才能上床睡覺。

That being said, it does feel like we're in a tree fort right now, which is kind of cool.

話雖如此，我們現在確實感覺像是在一個樹堡壘裡，這有點酷。

Yeah.

是啊

If you have to wake up to go pee in the middle of the night, you better not miss that ladder.

如果你半夜必須起來小便，最好不要錯過那個梯子。

Because this tent is so big, you really do have to mount it up super high on the roof.

由於這個帳篷非常大，你真的必須把它安裝在屋頂的超高位置。

Some people do mount it low, like low team did on their bed, but it's longer than the bed.

有些人把它裝得很低，就像低調團隊把它裝在床上一樣，但它比床還長。

So it's going to hang off about a foot.

是以，它會懸空一英尺左右。

And you know, we really didn't want to deal with that.

你知道，我們真的不想處理這個問題。

And since we have to put this thing on top, on top, on top of the truck, we have a lot of leverage over the suspension on the truck.

由於我們必須把這個東西放在卡車的頂部、頂部、頂部，所以我們對卡車的懸掛系統有很大的影響力。

So anytime you kind of readjust in the night, the whole thing shakes for about five or six seconds afterwards.

是以，只要你在夜裡重新調整，整個東西就會抖動五六秒鐘。

It's really kind of annoying.

這真的有點令人討厭。

Another downside to our tent, which low team also has, is bed access.

我們的帳篷還有一個缺點，低團隊也有，那就是床鋪的使用。

With all of our recovery gear hanging off of our bed rack, the convenience of having a pickup truck is really lost.

我們把所有的救援裝備都掛在車架上，皮卡車的便利性就真的不復存在了。

Dare I say, we may have gone too far.

我敢說，我們可能走得太遠了。

I think we've added a lot of stuff.

我覺得我們增加了很多東西。

The truck bed is a lot harder to use.

卡車床更難使用。

Yeah, it's-

是的

You pretty much have to go through the back.

你幾乎必須從後面走。

Yeah.

是啊

It seriously cuts down the convenience and the accessibility of the bed.

這嚴重降低了床的便利性和可及性。

I mean, if we end up getting stuck on a mountain face and we don't have access to the truck bed, that's an issue to me.

我的意思是，如果我們最終被困在山坡上，而我們又無法進入卡車車床，這對我來說就是個問題。

So it is awesome that our lower profile tent means that we don't have to climb as high and that we might be getting better gas mileage because it's not blocking the airflow.

是以，我們的帳篷外形較低，這意味著我們不必爬得那麼高，而且由於沒有阻擋氣流，我們可能會獲得更好的油耗，這真是太棒了。

But that does mean that we can't see out the back of our truck.

但這確實意味著我們無法看到卡車後面的情況。

We only have the side mirrors.

我們只有側鏡。

Yeah, that's an inconvenience, especially when you're trying to see who's behind you.

是的，這很不方便，尤其是當你想看清身後的人時。

Yeah.

是啊

If someone's too close.

如果有人靠得太近

It's very inconvenient in parking lots.

這在停車場非常不方便。

One thing that's pretty cool about Low Tent, this thing takes like 15 minutes max to put onto these racks.

Low Tent 有一個非常酷的地方，那就是把它裝到這些架子上最多隻需要 15 分鐘。

You can actually take this thing off and set it up and just get rid of all those inconveniences.

實際上，你可以把這個東西取下來，然後把它安裝好，就可以擺脫所有這些不便了。

You have full access to all your recovery gear for the rack and you still have a pretty nice tent just on the ground.

您可以完全取用架子上的所有救援裝備，而且在地面上還有一個漂亮的帳篷。

Only four mounting points, done.

只有四個安裝點，完成。

Yeah, it's just as easy to go on as it is take off, so.

是啊，上飛機和起飛一樣容易，所以。

I don't think Hytruck can say the same.