字幕列表 影片播放
The three former 5050 members, Saina, Aaron, Seo, who sued Attract, have signed with a new company and are planning a comeback later this year.
起訴 Attract 的三名前 5050 成員 Saina、Aaron 和 Seo 已與一家新公司簽約,並計劃在今年晚些時候復出。
In a press release shared by IOK Company, they have announced they recently established a subsidiary company, Massive E&C, and have signed exclusive contracts with Saina, Aaron, and Seo.
在 IOK Company 分享的一份新聞稿中,他們宣佈最近成立了一家子公司 Massive E&C,並與塞娜、亞倫和徐志摩簽訂了獨家合同。
They will begin their activities as soon as later this year.
他們最快將於今年晚些時候開始活動。
The three members are currently still in a legal dispute with Attract over issues regarding the company failing to provide the members with their settlement data and that they did not take care of their health.
這三位成員目前仍在與 Attract 公司就該公司未向他們提供結算數據以及他們未注意自己的健康等問題進行法律糾紛。
While the legal system ruled to dismiss the lawsuit ruling in favor of Attract, the members have continued to be involved in a legal dispute, with Attract countersuing the three members, their parents, and Ahn Sung-il.
雖然法律系統裁定駁回訴訟,判決 Attract 勝訴,但成員們繼續捲入法律糾紛,Attract 反訴三名成員、他們的父母和安聖日。
The first trial for that lawsuit will occur on August 29th.
該訴訟的一審將於 8 月 29 日進行。
Netizens reacted to the news, with many stating that they are not looking forward to the members.
網民們對這一消息作出了反應,許多人表示不期待成員們的加入。
Others ridiculed the idols as trying to pay back Attract pending their lawsuit.
還有人嘲笑偶像們是為了償還《吸引》的訴訟費。
The reaction to the trio is a stark difference to the reaction that the new 50-50 members received.
三人的反應與 50-50 新成員的反應截然不同。
The members, who were recently announced, were received by praise and overwhelming support.
最近公佈的成員名單受到了一致好評和熱烈支持。