These are the first medals Taiwan has won at these games.

這是臺灣首次在這些運動會上獲得獎牌。

In men's skeet shooting, Li Mengyuan finished third behind American shooters Vincent Hancock and Conor Lynn Prince.

在男子飛碟射擊比賽中，李夢圓在美國選手文森特-漢考克（Vincent Hancock）和康納-林恩-普林斯（Conor Lynn Prince）之後獲得第三名。

Li's medal is the first Taiwan has ever won in Olympic shooting.

這枚獎牌是臺灣在奧運會射擊比賽中獲得的第一枚獎牌。

In women's boxing, Wu Siyi fell to China's Yang Wenlu in the 60kg semifinal, losing out on a chance to advance to the gold medal round.

在女子拳擊比賽中，吳思怡在 60 公斤級半決賽中負於中國選手楊文路，失去了晉級金牌爭奪賽的機會。

But the Olympics awards two bronze medals in boxing categories, so Wu Siyi was guaranteed a bronze medal going into her matchup against Yang.

但奧運會在拳擊項目上頒發兩枚銅牌，是以吳思怡在與楊國強的比賽中肯定會獲得一枚銅牌。

This is Wu Siyi's second Olympic Games, and she says that her bronze is a great achievement for herself and her team.

這是吳思怡第二次參加奧運會，她說獲得銅牌對她本人和她的團隊來說都是一個巨大的成就。

Several Taiwanese fans were present for Wu Siyi's semifinal bout, and they say they were proud of her performance.

吳思怡的半決賽有幾位臺灣粉絲到場觀看，他們為吳思怡的表現感到驕傲。

And the fans say it wasn't only Taiwanese people cheering Wu Siyi on.

粉絲們說，為吳思怡加油的不僅僅是臺灣人。

Even though Wu Siyi's run at the Paris Olympics is over, she says she's going to continue boxing and competing as long as she can.

儘管吳思怡在巴黎奧運會上的比賽已經結束，但她說只要有可能，她就會繼續打拳和參加比賽。

With these two bronze medals, Team Taiwan is officially on the medal table at the Paris

憑藉這兩枚銅牌，臺灣隊正式躋身巴黎奧運會獎牌榜。

Olympics.

奧運會

And with Taiwanese men's badminton duo Li Yang and Wang Qilin facing off against China

臺灣男子羽毛球組合李揚和王齊麟對陣中國隊

In the gold medal match on Sunday, at least one more medal is coming Taiwan's way.

在週日的金牌爭奪戰中，臺灣至少還將獲得一枚獎牌。

Howard Zhang, Leon Lian and Leslie Liao in Paris, France for Taiwan Plus.

Howard Zhang、Leon Lian 和 Leslie Liao 在法國巴黎為 Taiwan Plus 報道。