Hi Vogue, this is Jennie and this is what's in my bag.

嗨，《Vogue》，我是珍妮，這是我包裡的東西。

Well, I'm in the middle of our tour right now, so I require a lot of stuff in my bag because I'm always traveling.

我現在正在進行巡演，所以我需要在包裡放很多東西，因為我總是在旅行。

So I brought two bags today that I'm gonna start exploring. Let's start with this small one.

所以我今天帶了兩個包，準備開始探索。先從這個小包開始吧。

So this is my compact mini bag that has a little bit of the stuff that I need in life.

這就是我的小巧迷你包，裡面有我生活中需要的一些東西。

Holds my cell phone. Can you guys blur my phone case? It's kind of embarrassing because it's like all dirty and everything, but I have a phone in there. I use my phone for messaging people.

裝著我的手機。你們能看到我的手機殼嗎？這有點尷尬，因為裡面髒兮兮的，但我有手機在裡面。我用手機給別人發資訊

Like I love sending hearts to people, so.

就像我喜歡給別人送愛心一樣。

And of course I have a little scrunchie for my hair that also works as a bracelet if you want.

當然，我還有一個小發夾，如果你願意，它也可以當手鏈用。

And I have this airpod.

我還有這個 Airpod。

I listen to like meditating music when I'm traveling in cars and airplanes.

在汽車和飛機上旅行時，我喜歡聽冥想音樂。

Just plug it in and zone out. Okay, this is what's in this bag. I'm like a mom, I think, when it comes to bags. Like to me, I think moms always have everything emergency in their bags when they when they go out with their children. So I'm like a mom to myself. So in this giant bag, we start with a hair clip to tie my hair up whenever I need. This is a big bag that carries a lot of stuff, so it's gonna take some time. Firstly, I have my cute cat pouch looking thing. I thought it was cute, so I bought it and then I just forced myself to put some stuff inside. And then I have this, which is for my face because I have a scar on my face that I need to reapply every day so it doesn't get infected and stuff. So this is a must in my bag. And then I have another pouch.

只要插上電源就可以了好了，這就是包裡的東西。說到包，我覺得我就像個媽媽。對我來說，當媽媽們帶著孩子出門時，包裡總是裝滿了各種應急物品。所以我自己也像媽媽一樣。所以，在這個大包裡，我們先準備了一個髮夾，可以隨時把我的頭髮綁起來。這個包很大，裝的東西也很多，所以要花點時間。首先，我有一個可愛的貓咪小袋子。我覺得它很可愛，就買了下來，然後強迫自己往裡面放了些東西。然後我還有這個，這是給我的臉用的，因為我臉上有一道疤，我需要每天補塗，這樣才不會感染之類的。所以這是我包裡的必備品。然後我還有一個小袋子。

It's an endless, it's like laying eggs right now. Oh yeah, it has a face roller in case I'm puffed up in the morning and I need to de-puff my face.

它是個無窮無盡的東西，現在就像在下蛋。哦，對了，它還有一個臉部滾筒，以防我早上起來臉部浮腫，需要去去浮腫。

And then I have a cute mirror in case. And yeah, I think I left something.

我還有一面可愛的鏡子以防萬一。對了，我好像落下了什麼東西。

Aha! It's a crystal. It's a gemstone that I got in, I think in LA, that I just keep it in my little pouches. And then I have a cute film camera that I carry in my bag just in case I want to snap any moment in life. It's usually like the people that I'm with that I take my snaps off or a cute puppy or animals that happen to just be near me and then I'll just...

啊哈，是水晶這是我在洛杉磯買的寶石，我把它放在我的小包裡。我還有一個可愛的膠片相機，放在包裡，以備不時之需。我通常會拍下和我在一起的人，或者一隻可愛的小狗，或者碰巧在我附近的動物，然後我就...

But don't use a flash because they don't like flash.

但不要使用閃光燈，因為他們不喜歡閃光燈。

And then, not much, I have this little, another pouch happening. And it has a cute keyring of myself that I got as a present from a friend. And then, you know, it just has medical stuff in case emergency medicine. And then I have snacks. Cute little snacks in case I go low on sugar. So yeah, usually it's different ones every time but today I have a strawberry theme, I guess.

然後，不多，我還有一個小袋子。裡面有一個可愛的鑰匙扣，是朋友送我的禮物。然後，你知道，裡面還有一些醫療用品，以備不時之需。還有零食。可愛的小零食，以防我糖分不足。是的，通常每次都是不同的，但今天我有一個草莓主題，我猜。

I think I left my wallet at home. So this is what's in my bag.

我好像把錢包落在家裡了。這就是我包裡的東西。

Bye, Vogue! That was everything in my bag for today. Thank you for watching!

再見，《時尚》！這就是我今天包裡的所有東西。感謝您的收看！

Hi, this is Jenny. To watch more Vogue videos, subscribe here.

嗨，我是珍妮。要觀看更多 Vogue 視頻，請在此訂閱。