But it looks like Kendrick Lamar is not finished by a long mile

但看起來，肯德里克-拉馬爾還遠遠沒有完成任務

With this straight beef after the Juneteenth concert all the chess moves and the shots fired and the tactics there

六一音樂會後的直接牛肉，所有的棋步、槍聲和戰術都在那裡

It looks like we now are on Kendrick time and in Kendrick's universe because we have a not like us

看起來我們現在是在肯德里克時間，在肯德里克的宇宙中，因為我們有一個和我們不一樣的人

Music video to check out right here right now

音樂視頻，立即在此觀看

But before I get further listen if you like this shirt bars got to catch them all if you like the hat that I'm wearing

不過，在我說下去之前，如果你喜歡這件襯衫，酒吧就得把它們都接住，如果你喜歡我戴的帽子，就得把它們都接住

Knox Hill music calm go cop your hats hoodies merch support the brand exclusive guys. I'll put all links down there also

諾克斯山音樂平靜，去買你們的帽子、連帽衫和商品，支持這個獨家品牌。我也會把所有鏈接放在下面

I got a huge announcement. I will be playing my first show in two years. I am performing at a festival in the UK

我有個重大消息要宣佈我將進行兩年來的首次演出。我將在英國的一個音樂節上演出

It's called the secret garden party those you follow Ren. You know that he's a headliner there

關注 Ren 的人都知道那叫祕密花園派對就會知道他是那裡的頭條主播

I have been asked to do a set surprise set

我被要求製作一套驚喜套裝

I got yeah some special guests some big things that are gonna be going down and happening

我請來了一些特別嘉賓，他們將帶來一些重大事件。

So if you want to support if you want to come out you want to see me perform live

所以，如果你想支持我，如果你想來看我的現場表演，就來吧

I'll put all links down below. But anyways, anyways, no, we're here for Kendrick. So to the plate. Let's see what you got

我會把所有鏈接都放在下面。總之，總之，不，我們是來找肯德里克的。那麼開始吧讓我們看看你有什麼

We incarnated how a stargazing life goes on honey, huh, my baby's

我們化身為追星族的生活是如何繼續的？

Looking for the broccoli hockey. Keep a horn on me. That's a my seat. I'll pee on the ship

找西蘭花曲棍球用喇叭盯著我那是我的座位我要在船上撒尿

The blueprint is by me. Mr. Get off. I get off in my feet

藍圖是我畫的下車先生我用腳下車

What the

什麼是

That was that was not not like us

那是那是不像我們

I'm not hurt. That's new Kendrick. He's leaking. He's previewing

我沒受傷那是新來的肯德瑞克他在洩密他在預告

What is that new album coming? All right, we've got new bars to break down. Apparently I see dead people in the corner over here

新專輯要出什麼？好了，我們有新的酒吧要拆了很顯然，我在角落裡看到了死人

Reincarnated man, it's coming around full circle right now life. Give it to him take life and give life Kendrick

輪迴的人，現在的生活是圓的。給他生命，給他生命 肯德里克

We incarnated how a stargazing life goes on honey, huh, my baby's

我們化身為追星族的生活是如何繼續的？

Looking for the broccoli hockey. Keep a horn on me. That's a my seat

找西蘭花曲棍球用喇叭盯著我那是我的座位

Keep a horn on me that Kamasi Kamasi

讓卡馬西-卡馬西為我吹響號角

Washington right the jazz musician the horn playing the horns boasts. He's got a horn on I'm looking for the broccoli the green

右邊的華盛頓 爵士音樂家 吹喇叭的人吹噓自己他吹著號角，我在找綠花椰菜

We got bars drop

我們得到了酒吧下降

For the broccoli hockey keep a horn on me. That's a my seat. What is happening P ownership?

為了西蘭花曲棍球，給我留個喇叭。那是我的座位。P 的所有權是怎麼回事？

The blueprint is by me IP ownership. The blueprint is by me. Come on

藍圖由我知識產權所有。藍圖由我設計來吧

Come on, shout out to the ghostwriters right Kendrick owns everything that he has IP ownership. That's fired back at Drake

來吧，向鬼才們喊話吧，Kendrick 擁有一切知識產權。這是對德雷克的回擊

You know it is when we're talking about percentages and splits. Mr. Get off. I get off in my feet

你知道的，當我們談論百分比和劈叉的時候。下車先生I get off in my feet

What's the password

密碼是什麼

I see dead people. Yes

我看到死人是的

Hey, tell me the cloud let's go you lay

嘿，告訴我雲在哪裡，我們走吧

Come on your lady blows the whistle cuz that's a foul

來吧，你的女士吹響哨子，因為那是犯規

There's already references and layers and Tommy the clown right shout out West Coast

已經有了引用和層次，還有小丑湯米對著西海岸大喊大叫

This is Kendrick putting on for the culture putting on for hip-hop because what is one of the pillars of hip-hop?

這是肯德瑞克在為嘻哈文化表演，因為嘻哈的支柱之一是什麼？

We talked about it before right? You got the b-boy it you got the dances, right? You got mr

我們之前談過的，對吧？你得到了B -boy，你得到了舞蹈，對不對？你有先生

Clowning himself which turned in a crumpet. I'm talking about Tommy the clown

把自己打扮得像個小丑，結果卻變成了小麵包。我說的是小丑湯米

He was featured at the Kendrick and friends Juneteenth concert and now he's getting more love here to start this video. Let's run it

他曾在肯德里克和朋友們的六一音樂會上亮相，現在他在這裡得到了更多的愛，開始了這段視頻。讓我們開始吧

You lay

你躺下

Put the turntable on to another pillar of hip-hop come on man, there's so much happening. It's all for the culture from Kendrick

把唱盤放到hip-hop的另一個支柱上吧，夥計，有太多的事情正在發生。這一切都是為了文化，從肯德瑞克

I

I

Muster on the beat. Hope deep boat any rat nigga

Muster on the beat.希望有更多的黑鬼

Yeah, free throw man down Carla and the lambs tell him breathe bro. Nella nigga to the cross

是啊，自由投籃的人倒下了，卡拉和羔羊告訴他呼吸兄弟。奈拉黑鬼上十字架

He walk around like T. So what's up with these your pony? Yes, West Coast dance style is coming in

他走起路來就像 T. 你的小馬是怎麼回事？是的，西海岸舞蹈風格來了

I'm lamps tell him breathe bro. Nella nigga to the cross. He walk around like T

我要告訴他呼吸，兄弟。把黑鬼送上十字架他走來走去就像 T

So what's up with these?

這些是怎麼回事？

Yes, niggas trying to see Compton the industry can hate me fucking Marlene. They mama how many I've she really got

是的，黑鬼們想看康普頓的產業可以恨我他媽的瑪琳。They mama how many I've she really got

I mean, it's too many options. I'm finna pass on this body. I'm John Stockton

我是說，選擇太多了我要放棄這個身體了我是約翰-斯托克頓

I got a couple middle fingers up for Lucy's too many options. I'm finna pass on this body. I'm John Stockton. Oh

我為露西太多的選擇豎起了中指。我要放棄這具屍體了我是約翰・斯托克頓哦

Not the Bible

不是聖經

No, sometimes you gotta pop out and show niggas certified boogie, man

不，有時候你得跳出來，給黑鬼們展示一下經過認證的布吉舞，夥計

I'm running up to school with him walking down whole time

我和他一起跑到學校，一直走下來

I know he got some hole in him pull on him next door. She bullied up for him. Say Drake

我知道他的隔壁有一個洞。她欺負他。說德雷克

I hear you like I'm young you better never go to sell black one to any bitch to talk to him and they in love

我聽你的，就像我還年輕，你最好永遠不要去賣黑色的任何母狗和他說話，他們在愛

All right, we're crippled all over the place but before that what in this stranger things happen the boogeyman like Drake

好吧，我們被削弱了所有的地方，但在此之前，什麼在這個奇怪的事情發生的惡棍像德雷克

Calling out a hit on Kendrick in the streets

在街頭呼籲打擊肯德里克

But he just gets pulled away by the unseen force cuz Kendrick is the rap boogeyman and then we flip into the push-up stroll

但他被一股無形的力量拉走了，因為肯德里克是說唱界的惡棍，然後我們就翻到了俯臥撐漫步。

Drake dropping push-ups dropping the memes trolling Kendrick for like trying to get buff and doing all these push-ups. So what's Kendrick doing?

德雷克（Drake）做俯臥撐的時候，嘲笑肯德里克（Kendrick）想變帥，做了這麼多俯臥撐。肯德里克在幹什麼？

He's giving is he giving him 15? No, you better never go to sell black one

他給他15塊錢？不，你最好別去賣黑色的

The troll is real and they in love and obviously in prison in cell block one. You'll be doing push-ups. You'll be getting buff, right?

巨怪是真實存在的，他們相愛了，而且顯然是在一號牢房的監獄裡。你會做俯臥撐你會變得更帥，對吧？

You better never go to sell black one to any bitch to talk to him and they in love

你最好永遠不要去賣黑的給任何婊子，跟他和他們談戀愛

Just make sure you hide your little sister from them

只是一定要把你的妹妹藏起來，別讓他們發現

They tell me chubs them and don't take him to despicable me for either one

他們告訴我，他們是 "鰷魚"，不要把他當作卑鄙的我。

They get your hand me downs and party at the party playing with his nose now and baka got a weird case

他們得到了你的贈品，還在派對上玩弄他的鼻子，巴卡的情況很奇怪

Why I see around certified lover boy certified pedophiles

為什麼我看到身邊有經過認證的戀童癖者

What that fuck him up

是什麼讓他如此狼狽

I'm gonna do my stuff. Why are you chillin like a bitch? Ain't you tired trying to strike a chord and it's probably a minor

我要做我的事你為什麼像個婊子一樣冷漠？難道你不累？

What is happening right now just like at the show

現在發生的事情就像在展會上一樣

Listen Drake soul left his body at this exact moment right here when you just see the crowd and everybody chanting just like the show but then a minor and then he's

聽著，德雷克的靈魂在這一刻離開了他的軀體，就在這裡，當你看到人群和每個人都在吶喊，就像演出一樣，但隨後一個未成年人，然後他就

He's hopscotch and on the beat right now. This is just so wrong on so many levels

他現在正在跳房子，正在打拍子。這在很多方面都是錯誤的

How much and this this is what made me laugh, right when you have obviously the owl representing OVO the owl and the disclaimer

當你看到代表 OVO 的貓頭鷹和免責聲明時，我不禁啞然失笑。

Read the disclaimer

閱讀免責聲明

No, Ovi hoes were harmed during the making of this video more shots fired from Kendrick

不，在製作這段視頻的過程中，奧維鋤頭受到了傷害，肯德里克開了更多的槍

The pettiness is real at this door. Why are you chillin like a bitch?

這門裡的小氣是真的。你怎麼像個婊子一樣？

That's just yes

就是這樣

They not like us they not like us they not like us

他們不喜歡我們 他們不喜歡我們 他們不喜歡我們

Drake is gonna be banned from playgrounds after this. They not like us. They not like I feel bad for Adonis

德雷克之後會被禁止進入遊樂場。他們不喜歡我們他們不喜歡 我為阿多尼斯感到難過

They not like us. You think the pay gonna let you disrespect pop nigga?

他們不喜歡我們。你以為工資會讓你不尊重黑人嗎？

I think that open show will be your last stop nigga. They cold foul. I don't know why you still pretending

我想那場公開表演將是你的最後一站，黑鬼。他們冷酷無情我不知道你為什麼還在假裝

What is the owl bird niggas and bird bitches?

什麼是貓頭鷹鳥黑鬼和鳥母狗？

This is fucking diabolical

這太他媽邪惡了

DJ mustard who's getting some love right showing more love to the West Coast who produced this beat

DJ芥末得到了一些愛的權利，顯示出更多的愛西海岸，誰製作了這個節拍

This is a West Coast celebration. Remember obviously look where he's going to eat as well

這是西海岸的慶祝活動。請記住，很明顯，他也要去哪裡吃飯

But TJ mustard with the troll now wearing the Toronto Blue Jays hat chef's kiss on that detail

但 TJ 芥末醬與現在戴著多倫多藍鳥隊帽子的巨魔廚師的親吻細節

The hearty is not dumb shape the stories how you want hatred. They're not slow rabbit hole is still deep

酣暢淋漓並不愚蠢，你想怎麼仇恨就怎麼塑造故事。他們不慢 兔子洞仍然很深

I can go further. I promise ain't that something be rest. That's for bitching you Malibu most wanted

我可以走得更遠我保證會讓你好好休息的這是你最想在馬里布發的牢騷

Ball boy fish get ready to something since 2009

2009 年以來，球童魚準備好了

Malibu most wanted no love for you ball boy fish dinner that look that look right there that that is a man

馬里布最想要的不愛你的球男孩魚晚餐的樣子，看起來就在那裡，那是一個男人

Who stalked on stage like an apex predator who is just throwing more dirt on the grave while he's dancing on top of it right?

是誰像一個頂級掠食者一樣在舞臺上步步緊逼，一邊在墳墓上跳舞，一邊往墳墓上撒更多的泥土？

Now he knows he knows what he does something since 2009

現在，他知道自己從 2009 年起就知道自己在做什麼了

I had this bitch jumping he niggas and get a wedgie be flipped over your boxes over your phone the other vaginal option

我讓這個婊子跳他的黑鬼，並得到一個wedgegie被翻轉你的箱子在你的手機上的另一個陰道選項

Pussy

貓

You got her saying pussy at Drake come on

你讓她對著德雷克說 "孬種"，來吧

Fuck a caption won't action no accident. I'm hands-on. He fuck around get polished. Fuck. Don't Wayne girl. He was in jail

去他的字幕，不會有意外。我親力親為他到處搞破壞他媽的。不要韋恩的女孩。他在監獄裡

That's conniving then get his face tatted like a bitch apologizing

這就是縱容，然後把他的臉紋得像個道歉的婊子

I'm glad D Rose came home

我很高興 D Rose 回家了

Y'all didn't deserve him either from a launcher down to central nigga better not speak on Serena and your homeboy needs subpoena that predator moving

從發射器到中央黑鬼，你們都配不上他，最好不要談論塞雷娜，你的同胞需要傳喚那個正在移動的掠奪者

Flacks that name gotta be registered in paste on neighborhood D Rose

這名字得在 D 區羅斯的漿糊裡註冊。

He was at the show he was that that we had like the whole NBA we had LeBron James there

他參加了演出，我們請來了整個 NBA，勒布朗-詹姆斯也到場了

You had Westbrook there now DeMar DeRozan is getting featured in the not like us video itself

你讓威斯布魯克出現在那裡，現在又讓德瑪爾-德羅贊出現在 "不像我們 "的視頻中。

Apologizing. I'm glad D Rose came home. Come on. That's gotta hurt Drake to that's gotta hurt Drake. Mr. Toronto Raptors, right?

道歉我很高興蘿絲回家了別這樣這一定會傷害到德雷克的 那一定會傷害到德雷克的多倫多猛龍隊先生，對吧？

He's all about his front court seats good. No, no, this is petty. This is petty. We're here for deserve

他只關心他的前場座位好不好。不，不，這太小家子氣了太小氣了We're here for deserve

What's up with all the containers? Like what are you hiding all the containers drink?

這些容器是怎麼回事？你把這些容器藏在哪裡？

Let's just open up and see where the skeletons are nigga better not speak on Serena and your homeboy needs subpoena that predator moving

讓我們打開天窗說亮話吧！黑鬼最好不要談論塞雷娜，你的同胞需要傳喚那個正在移動的掠奪者。

Flacks that name gotta be register predator move in flocks

那些名字叫 "註冊捕食者 "的傢伙成群結隊地行動

No, also like containers or we like human trafficking and baka and all of that and those weird allegations. Surely not

不，還喜歡貨櫃，或者我們喜歡販賣人口和巴卡之類的東西，以及那些奇怪的指控。當然不是

It's not no nigga better not speak on Serena and your homeboy needs subpoena that predator moving flacks that name gotta be registered in

這不是沒有黑鬼最好不要發言塞雷娜和你的homeboy需要傳票，捕食者移動的宣傳片，這個名字必須註冊在

Paste on neighborhood watch I lean on you niggas like another line of walk

粘貼在鄰里守望上，我依靠你們這些黑鬼，就像走在另一條線上

He has all eyes on me and I'm gonna send it up the pot

他的目光都集中在我身上，我要把它送到鍋裡去

I put the wrong label on me. I'm gonna get them drop

我貼錯標籤了我要把它們扔掉

I switch in music and I won't pass the ox I how many stocks do I really have a stock?

我轉行做音樂，我不會通過牛市，我到底有多少股票？

I one two, three, four five plus five. I never wears a lot here 69 got a freaky-ass niggas need to say there's inside

我一二三四五加五。我從不在這裡穿很多衣服，69 個黑鬼需要我說裡面有什麼

I roll their ass up like a fresh pack. Oh, I city is back up. It's a must we outside. Oh

我把他們的屁股捲起來，就像一個新包。哦，我的城市回來了。我們必須出去哦

Oh

哦

Okay

好的

Tight rope walking. Oh, that's a shot right there more layers, right top dog

走鋼絲哦，那是一個鏡頭，更多層次，右上角的狗

Right next to him. You got the whole TDE crew top dog entertainment

就在他旁邊整個 TDE 團隊都是娛樂界的佼佼者

Remember Drake tried to poke holes saying that Kendrick is being owned and told what to do by TD

還記得德雷克曾捅婁子，說肯德瑞克是TD的老闆，並被TD指手畫腳

He still owes him money, even though he's not with the label anymore Drake suggesting that they had had a falling out

雖然德雷克已經不在公司了，但他還欠著他的錢，這表明他們已經鬧翻了

Doesn't look like it here does it they not like us

這裡看起來不像，是嗎，他們不喜歡我們

They not like us. They not like us. They not like us

他們不喜歡我們。他們不喜歡我們。他們不喜歡我們

Once upon a time all of more chess moves being made with each and every aspect of the video

曾幾何時，視頻的每一個方面都有了更多的棋步

They not like us. They not like us

他們不喜歡我們。他們不喜歡我們

Once upon a time all of us was in chains homie still double down calling up some slaves

曾幾何時，我們所有人都戴著鐐銬，但 homie 仍在加倍努力，呼喚著一些奴隸

Atlanta was the Mecca building railroads and trains barrel with me for a second

亞特蘭大是建造鐵路和火車的麥加聖地。

To settle us was using town folk to make them rich a fast-forward 2024

為了解決我們的問題，他們利用城鎮居民致富。

You got the same agenda you run to Atlanta when you need a check balance. Let me break it down for you

當你需要檢查餘額時，你也會跑到亞特蘭大去。讓我為你分析一下

There's the real nigga challenge. You call future when you didn't see the club

這才是真正的黑鬼挑戰。當你沒看到俱樂部的時候，你就叫未來

No, baby. Help you get your lingo off

不，寶貝幫你脫掉行話

But 21 get your far street credit fuck makes you feel like you're a slime in your head

但是，21 歲的時候，你在遠郊的街道上賒賬，這讓你覺得自己的腦袋裡只有一團漿糊

Hey, what rainbow said you can be from Northside, but to change say you good

嘿，彩虹說你可以來自北城，但要改口說你很好

But Eli you run to Atlanta when you need a few dollars. No, you're not a colleague. You're fucking colonizer. Oh

但伊萊，當你需要幾美元時，你就會跑到亞特蘭大。不 你不是同事你他媽的是殖民者哦

No, I just pause great whole Whitney I was getting ready to talk about this before that what's gonna happen there

不，我只是暫停偉大的整個惠特尼 我正準備談論這個之前， 什麼會發生在那裡

Hang on. Hang on. Obviously what I want to shout out is, you know, Kendrick taking another moment

堅持住等一下很明顯，我想說的是，肯德里克又花了一點時間

Even though it's a diss put it on right for time of the clowns movement and using dance to get kids off of the streets

儘管這是在 "小丑運動 "和 "用舞蹈讓孩子們遠離街頭 "的背景下進行的 "誹謗"。

Right to give them opportunities

給他們機會的權利

Kendrick giving opportunities within the music video itself and showing off the different dances again

肯德里克在音樂錄影帶本身中提供機會，並再次展示不同的舞蹈

The celebration of West Coast is happening. It's real right now

西海岸的慶祝活動正在舉行。現在就是真實的

Rainbow said you can be from Northside, but to change say you good buddy

Rainbow 說你可以是北城人，但要改口說你是好兄弟

Like you run to Atlanta when you need a few dollars. No, you're not a colleague. You're fucking colonizer

就像你需要幾塊錢就跑去亞特蘭大一樣。不，你不是同事。你他媽的是殖民者

The family matter and the truth for the matter. He was God's plan to show y'all the liar

家事和事情的真相。他是上帝讓你們看清金光黨的計劃

He a fan, he a fan, he a fan, he a freaky ass nigga, he a 69 God. Freaky ass nigga, he a 69 God.

他是粉絲，他是粉絲，他是粉絲 他是個怪胎黑鬼，他是69之神怪異的黑鬼，他是69之神

Well, if it wasn't over already, I mean that's just

好吧，如果還沒結束的話，我的意思是這只是

It's a nail in the coffin. He a fan, he a fan

這是棺材上的釘子。他是粉絲，他是粉絲

He's got the family and notice how he positions that with the family matters Drake and his family matter diss Kendrick took that flipped

他有家庭，注意到他是如何將家庭事務與德雷克和他的家庭事務相提並論的。

It back on Drake. The family does matter. Look I'm with my family right now

回到德雷克身上家庭很重要聽著，我現在和家人在一起

You said that I had issues with Whitney that there's you know, rumors of abuse and all this look who I'm with right now

你說我和惠特尼之間有問題，你知道的，有虐待的傳言，還有這一切 看看我現在和誰在一起

I'm not with my family. I'm in LA. Well, they're in New York

我沒和家人在一起我在洛杉磯他們在紐約

Well, look where I am and look what we're dancing to as well. I'm teaching my kids how to dance on your grave

看看我在哪裡，看看我們在跳什麼舞。我在教我的孩子們如何在你的墳墓上跳舞

He a fan, he a fan, he a fan and there's a fan spitting in the thing while he's singing that come on

他是歌迷，他是歌迷，他是歌迷，還有一個歌迷在他唱歌的時候往裡面吐口水。

He a fan, he a fan, he a freaky ass nigga, he a 69 God. Freaky ass nigga, he a 69 God.

他是個粉絲，他是個粉絲 他是個怪胎黑鬼，他是個69之神怪胎黑鬼，他是69之神

Run for your life. Run for your life.

逃命吧逃命吧

I'm still having nightmares to see in Fat Albert because of those lines.

因為這些臺詞，我現在看到《胖阿爾伯特》還會做噩夢。

69 God, freaky ass nigga, he's a 69 God.

69神，怪胎黑鬼，他是69神。

Hey, run for your life. Hey, run for your life.

嘿，快逃命吧嘿，快逃命吧

Let me hear you say Ovejo.

讓我聽到你說奧維霍。

Ovejo.

奧維霍

Ovejo.

奧維霍

Then step this way. Step that way. Then step this way. Step that way.

然後往這邊走走那邊然後走這邊走那邊

Are you laughing?

你在笑嗎？

Are we laughing?

我們在笑嗎？

Then step this way. Step that way. Then step this way. Step that way.

然後往這邊走走那邊然後走這邊走那邊

Oh, not the owl now. Not the Ovejo owl.

哦，現在不是貓頭鷹了。不是奧維喬貓頭鷹

He just put baby in the corner. He just put the owl in the cage. Come on.

他只是把寶寶放在角落裡他剛把貓頭鷹關進籠子裡來吧 Come on.

So many more shots fired at Drake and just rebuttals to the disses.

對德雷克的抨擊和反駁不勝枚舉。

Kendrick isn't finished. His beef is not over.

肯德里克還沒完。他的爭鬥還沒有結束。

Wow.

哇

Are you laughing? Are you laughing?

你在笑嗎？你笑了嗎？

Then step this way. Step that way. Step that way.