Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • I can't do this.

    我做不到。

  • Oh, no, no, no, no, no, no. Yes, you can.

    哦,不,不,不,不,不,不。你可以的。

  • What the hell am I even doing?

    我到底在幹什麼?

  • You're explaining to Bachelor Nation why our movie is the perfect date movie while holding this.

    你一邊拿著這個,一邊向「單身漢國度」解釋為什麼我們的電影是完美的約會電影。

  • Oh, I love the smell of sunflowers.

    哦,我喜歡向日葵的味道。

  • I'm not doing either of those.

    這兩件事我都不會做。

  • Yes, you are, because you are a confident, powerful person, and 18- to 49-year-old women are super important demo for us.

    是的,你是,因為你是一個自信、強大的人,而 18 至 49 歲的女性是我們超級重要的演示對象。

  • No cap.

    沒再唬爛。

  • What? - No cap.

    什麼?- 沒再唬爛。

  • What does that mean?

    那是什麼意思?

  • It's what all of my fellow Gen Z'ers say.

    我所有的 Z 世代粉絲都這麼說的。

  • Slay, F.R., trauma,

    超屌、不唬爛、創傷、

  • Jenner-G, four-hour work week, quiet quitting.

    詹納-G,每週工作四小時,安靜離職。

  • Look, the point is... - Geez, I'm out of here.

    聽著,重點是...- 天啊,我要走了。

  • All right, stay off camera.

    好了,別靠近鏡頭。

  • I'll handle this.

    我來處理。

  • Ah, hey, Nation.

    啊,嘿,Nation。

  • Deadpool here again to tell you that our movie has everything you love.

    死侍又來告訴你,我們的電影有你喜歡的一切。

  • You really zoom in to complex relationship dynamics.

    你放大了複雜的關係動態。

  • There's ample amounts of cheeky humor.

    其中不乏詼諧幽默。

  • And in the end, well, I'm not gonna lie, it was quite a payday for us.

    最後,不瞞你說,我們收穫頗豐。

  • You promised me the Bachelorette was coming.

    你答應過我單身女郎要來的。

  • I made a lot of promises, buddy.

    我做了很多承諾,哥們。

  • And I'll tell you, you are delivering.

    我會告訴你,你正在傳遞這個訊息。

  • Come again?

    再說一次?

I can't do this.

我做不到。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋