It knows its overall activation state So when you breathe quickly those 25 or 30 breaths the brain says, oh I must be alert I'm gonna start secreting some noradrenaline and when you breathe slowly that level of noradrenaline drops down It sounds so simple but I think it's only in the last two or three years that my lab and Mark Krasno's lab at Stanford and other labs elsewhere in the world have started to identify the neurons in the brain that are linked To breathing and how those two things relate to one another and I think everybody should have a kit of tools Yeah that they can use to bring themselves down and ramp themselves up
它知道自己的整體激活狀態 所以當你快速呼吸 25 或 30 次時 大腦會說:哦,我必須保持警惕,我要開始分泌一些去甲腎上腺素,而當你慢慢呼吸時,去甲腎上腺素的水準就會下降。 聽起來很簡單,但我認為只是在過去兩三年裡,我的實驗室和斯坦福大學馬克-克拉斯諾的實驗室以及世界上其他地方的實驗室才開始確定大腦中與呼吸相關的神經元,以及這兩件事之間的關係。