Name: 仙妮亞--雨中的陽光（原聲版） (Shania Yan - Sunshine in the Rain ( Acoustic version ))
Uploaded: 2024-07-10T03:52:32.000Z
Duration: 4 min

頻率副詞

I always wonder what is love Is it burning red or ocean blue?

我一直在想，什麼是愛 是火紅還是蔚藍？

委婉語氣表達希望、渴望

I never felt the butterflies Like those lovers do until I met you You're standing there, I'm holding my breath Cause I'm terrified to tell you that I think I'm in love with you I'd like to hear your stumble words When you tell me your theories, they call us nerds Like hell I give a damn what people care When all I see was your perfect hair Can't seem to get enough of that mesmerizing glare And I was like, I think I'm in love But what is that storm clouds of grey Blocking me off from your way?

你站在那裡，我屏住呼吸 因為我害怕告訴你，我想我愛上你了 我想聽聽你磕磕絆絆的話語 當你告訴我你的理論時 他們叫我們書呆子 像地獄 我才不管別人關心什麼 當我看到的只是你完美的頭髮當你告訴我你的理論時 他們叫我們書呆子 當我只看到你完美的頭髮時 我才不管別人在乎什麼 我似乎對你那迷人的炯炯目光愛不釋手

情態助動詞 A2

如果你讓我留下 現在還來得及嗎？

I wanna turn back the time And hold your hand in mine Had I known you were in pain I'd be your sunshine in the rain I would light your darkest days So trust me baby, let me stay I promise you'll be okay Cause I will be your sunshine in the rain I never thought you'd be the one Cause back in high school we were young and dumb Why are you so insecure about your life?

我想讓時光倒流，握住你的手 如果我知道你在痛苦中 我會是你雨中的陽光 我會照亮你最黑暗的日子 所以相信我，寶貝，讓我留下來 我保證你會沒事的 因為我會是你雨中的陽光 我從沒想過你會是我的唯一 因為在高中的時候，我們年輕又愚蠢 為什麼你對自己的生活如此不自信？

Can't relate, cause darling you're gorgeous Can't seem to forget about your everlasting stare And I was like, I think I'm in love But what is that storm clouds of grey Blocking me off from your way?

因為親愛的，你是如此美麗動人 我似乎無法忘記你那永恆的目光 我想，我戀愛了 但那灰色的暴風雪是什麼？

Did you know you broke my heart when you said I'll never love again?

當你說我再也不會愛的時候，你知道你傷透了我的心嗎？

 I wanna turn back the time And hold your hand in mine Had I known you were in pain I'd be your sunshine in the rain I would light your darkest days So trust me baby, let me stay I promise you'll be okay Cause I will be your If I can turn back the time Then maybe you'd be mine Had I known you were in pain I'd be your sunshine in the rain I will chase your fears away So hold my hand, don't be afraid I promise you'll be okay Cause I will be yours Forever till the end Thanks for watching!

我想讓時光倒流，握住你的手 如果我知道你在痛苦中，我會成為你雨中的陽光，照亮你最黑暗的日子 所以相信我，寶貝，讓我留下來 我保證你會好起來，因為我會是你的 如果我能讓時光倒流，也許你會是我的 如果我知道你在痛苦中，我會成為你雨中的陽光，驅走你的恐懼 所以握住我的手，不要害怕 我保證你會好起來，因為我會是你的 直到最後 謝謝觀看！