Name: 訓練你的大腦 超級有效的聽力練習--適用於所有語言學習者 (?Train your brain ?A Super Effective Listening Practice——Useful for ALL Language Learners)
Uploaded: 2024-07-10T01:15:39.000Z
Duration: 4 min 6 s

未來簡單式

The reason why you struggle with understanding long and complex sentences isn't always about vocabulary It's often because your brain isn't as accustomed to English sentences structures for example like clauses or inverted sentences Which are quite different from Chinese sentences structures Now look at these two sentences if we compare them It's obvious that English emphasizes verbs and different concepts are connected by preposition of conjunction and English prefers long and consecutive sentences However Chinese in contrast prefers short and discrete structures So in your daily listening practice to better comprehend you'd better not focus too much on Single word, but try to grasp the whole structure today I'm gonna share with you a great way to help you achieve this goal It may be a little bit challenging, but trust me It's worth it.

您難以理解長句和複雜句的原因並不總是詞彙，通常是因為您的大腦不習慣英語句子結構，例如分句或倒裝句，這與中文句子結構截然不同。很明顯，英語強調動詞，不同的概念通過介詞連詞連接起來，英語喜歡長句和連續句子，而漢語則喜歡短句和不連續的結構、今天，我將與您分享一個幫助您實現這一目標的好方法，可能會有點難度，但相信我，這是值得的。

This method not only helps you tackle complex sentences Enhancing your spoken English.

這種方法不僅能幫助您處理複雜的句子，還能提高您的英語口語水準。

So without further ado, let's dive in First pick a video or an audio material that matches your level It will be best if it is slightly above your current comprehension level then listen to one or two sentences at a time instead of just individual words and Try your best to retell those parts from the beginning to the end You can listen to them as many times as you want.

首先，選擇與你的水準相匹配的視頻或音頻材料，最好略高於你目前的理解水準，然後每次聽一兩句話，而不是單個單詞，並盡力從頭到尾複述這些部分。

But remember always repeat the whole sentence Now, let's try it Someone tried their best to explain every concept in this insanely complex world to the child That was you as you asked a bazillion questions like how does the moon work?

但請記住，一定要重複整句話 現在，讓我們來試試吧 有人竭盡全力向孩子解釋這個複雜得令人發瘋的世界中的每一個概念 那就是你，你問了數不清的問題，比如月球是如何工作的？

為什麼我們能吃沙拉，卻不能吃草？

Someone tried their best to answer your questions such as how does moon work at the first time?

有人會盡力回答您的問題，比如月球第一次是如何工作的？

It's maybe very hard for you to retell the whole sentence if you only manage to catch some fragmented information Don't worry.

如果您只能捕捉到一些零散的資訊，也許您很難複述出整個句子 不用擔心。

That's fine Let's try it again but this time try to extend your focus longer and pay attention to connective words such as that as All while don't get caught up in words that you don't understand Someone tried their best to explain every concept in this insanely complex world to the child That was you as you asked a bazillion questions like how does the moon work?

沒關係，讓我們再來一次，但這次要試著把注意力拉長，注意連接詞，比如"......"，同時不要被你不理解的詞所迷惑 有人曾竭盡全力向孩子解釋這個複雜得令人發瘋的世界中的每一個概念 那就是你，你問了數不清的問題，比如月亮是怎麼工作的？

Someone tried their best to explain every concept in this world to child that was you as you ask Many questions like how does the moon work?

有人竭盡全力向孩子解釋這個世界上的每一個概念，那就是你，因為你問了很多問題，比如月球是如何運轉的？

If you need more time, take it It may take a while to get used to this kind of practice at first All right, when you can almost retell the whole sentence, you can check the script.

如果您需要更多時間，請慢慢來，一開始可能需要一段時間來適應這種練習 好了，當您基本能複述整個句子時，就可以檢查劇本了。

Look at the tricky part You will find those words that you are not familiar with didn't add too much pressure on your understanding, right?

看看那些棘手的部分 你會發現那些你不熟悉的單詞並沒有給你的理解增加太多壓力，對嗎？

What is more important are those linking words that help you with the logic?

更重要的是那些有助於你理解邏輯的關聯詞？

Also by retelling speakers words, you will pick up new phrases, new structures that you can use next time in your speaking Those phrases will stick with you better because this way of learning is active You use your focus and listening comprehension to figure it out by yourself instead of being told by a teacher For example, in the sentences we listened just now, we can learn phrases like bazillion questions insanely complex or the structure as somebody do something So follow the steps and be patient.

此外，通過複述演講者的單詞，您還可以掌握新的短語和新的結構，以便下次在口語中使用這些短語，因為這種學習方式是主動的，您可以利用自己的注意力和聽力理解力自己去理解，而不是由老師來告訴您。

Take your time You will see amazing improvement through regular retelling exercises I'm Lindsay.

慢慢來 通過定期的複述練習，你會看到驚人的進步，我就是林賽。

If you find this video helpful, give it a like and subscribe to my channel Don't forget to share your progress in the comments.

如果你覺得這段視頻對你有幫助，請點個贊並訂閱我的頻道 別忘了在評論中分享你的進步。

字幕列表影片播放

訓練你的大腦超級有效的聽力練習--適用於所有語言學習者 (?Train your brain ?A Super Effective Listening Practice——Useful for ALL Language Learners)

stick

struggle

individual

obvious

訓練你的大腦 超級有效的聽力練習--適用於所有語言學習者 (?Train your brain ?A Super Effective Listening Practice——Useful for ALL Language Learners)

stick

struggle

individual

obvious

訓練你的大腦超級有效的聽力練習--適用於所有語言學習者 (?Train your brain ?A Super Effective Listening Practice——Useful for ALL Language Learners)