Name: 5 年後也不會後悔的夏日潮流 (SUMMER TRENDS You Won't REGRET in 5 Years)
Uploaded: 2024-07-05T01:43:00.000Z
Duration: 8 min 20 s

情態副詞

It is officially summer and with warmer temperatures,

正式進入夏季，氣溫也隨之升高、

I think it gets a little bit trickier to dress, especially if you're like me and you like layers and you like things that kind of require a lot of stuff added to them.

我覺得穿衣服有點麻煩，特別是如果你像我一樣喜歡層次感，喜歡需要添加很多東西的東西。

In the summertime, we're so paired back that your pieces need to kind of be the focal point and then of course your accessories.

在夏季，我們的搭配非常靠後，你的單品需要成為焦點，當然還有你的配飾。

So with that in mind, as you're building out your summer wardrobe,

是以，在您打造夏季衣櫥時，請記住這一點、

I think it's always important, like I mentioned on this channel constantly, to have a really strong focus of classics and things that you wear regardless of what's trending and then slowly inject a couple of things that feel a little bit more current.

我認為，就像我在這個頻道上經常提到的那樣，無論流行什麼，都要把重點放在經典和自己喜歡穿的衣服上，然後再慢慢注入一些感覺更時髦的東西，這一點始終很重要。

And if you choose those trendier pieces with intention, then they can stick in your wardrobe for a very long time and give you just enough of an update, but still something that you can have around for many years.

如果你有意選擇那些較新潮的單品，那麼它們可以在你的衣櫥裡保留很長時間，給你帶來足夠的更新，但仍然可以保留很多年。

So in today's video, I wanna go over some summer trends that you won't regret in five years.

是以，在今天的視頻中，我想介紹一些五年後你也不會後悔的夏季流行趨勢。

These are really great if you have classic style and of course you can wear them for many years into the future.

如果你有經典款式，這些款式真的很棒，當然，你還可以在未來的許多年裡穿著它們。

So the first summer trend that you won't regret in five years is tailored Bermuda shorts.

是以，第一個讓你五年後也不會後悔的夏季潮流就是剪裁合體的百慕大短褲。

So we've seen variations of shorts over the last couple of years, but it feels like this summer in particular, tailored shorts are really, really popular and they're a little bit longer, lending themselves to that kind of Bermuda style.

在過去幾年裡，我們看到了各種短褲，但感覺今年夏天，剪裁合體的短褲真的非常非常流行，它們的長度稍長，適合百慕大風格。

I think that it's important that the shorts come at least to your fingertips or slightly beyond.

我認為，短褲的長度至少要達到或略微超過指尖，這一點很重要。

And then to keep it really versatile, have them come just above your kneecap.

然後，為了保持它的多樣性，讓它們剛好在膝蓋骨上方。

And if you add a couple of tailoring details, maybe belt loops, you can add a really great belt to it.

如果再加上一些剪裁細節，比如腰帶環，你就能為它配上一條非常棒的腰帶。

And then you add a really beautiful color, something really versatile and neutral for your wardrobe.

然後，你還可以為衣櫥添加一種非常漂亮的顏色，一種非常百搭且中性的顏色。

You can dress those up and you can dress them down.

你可以把它們打扮得花枝招展，也可以把它們打扮得花枝招展。

And what's really great about a longer short, like a Bermuda style short, is you can keep wearing them even as you start to transition into the fall.

像百慕大式短褲這樣的長款短褲最棒的地方在於，即使開始向秋季過渡，你也可以繼續穿著它們。

So it's a really great piece with longevity because it looks really great with sandals or little pumps like slingbacks, and then also with higher sandals like an espadrille, all the way into a taller boot as it starts to get colder.

是以，它是一件非常耐穿的單品，因為搭配涼鞋或小高跟鞋（如細高跟鞋）、較高的涼鞋（如 espadrille）以及較高的靴子都非常好看，因為天氣開始變冷了。

So along with those tailored shorts, we're also seeing a continuation of those beautiful tailored pants.

是以，除了剪裁得體的短褲，我們還看到了漂亮的剪裁褲的延續。

These have been really popular the last couple of years.

最近幾年，這些產品非常受歡迎。

And for this summer in particular, they're taking on a really sleek silhouette.

特別是在今年夏天，它們採用了非常時尚的輪廓。

And then also they're available in different materials and specifically things like linen.

此外，它們還有不同的材質，比如亞麻布。

So linen is really great for the summer, especially because it's very breathable, it's very light.

亞麻布非常適合夏天穿著，尤其是因為它非常透氣、輕薄。

And if you get a pair of linen pants with some of that beautiful tailoring and they feel a little bit more dressed up in the silhouette, then it kind of offsets how casual linen can be.

如果你買了一條亞麻褲，配上一些漂亮的剪裁，在輪廓上感覺更正式一些，那麼就能抵消亞麻的隨意性。

So you get the beautiful benefits of linen without feeling too relaxed.

是以，您既能享受亞麻的美麗，又不會感到過於放鬆。

And I think it's a really beautiful sweet spot.

我認為這是一個非常美麗的甜蜜點。

And you know that I love tailored pants and having tailored pants in a couple different lengths can really serve you beautifully in your wardrobe.

你知道我喜歡剪裁合體的褲子，擁有幾條不同長度的剪裁合體的褲子可以讓你的衣櫥更加美觀。

And you can wear those regardless of trends for many, many years.

而且，無論潮流如何變化，你都可以穿很多很多年。

Now we're also seeing a continuation of that beautiful sleek nineties effect.

現在，我們也看到了九十年代那種美麗時尚效果的延續。

It feels like Rachel Green, but the colors are all very neutral and again, very versatile for your wardrobe.

它給人的感覺就像 Rachel Green，但顏色都非常中性，而且非常適合你的衣櫥。

And what's really great here is this applies to every basic.

最重要的是，這適用於所有的基礎知識。

And there's something really great about the nineties style that lends itself perfectly to the summer.

九十年代的風格非常適合在夏天穿著。

So things like really beautiful structured tank tops, again, those shorts, really beautiful pencil skirts and in varying materials and different weights, depending on the weather that you have.

是以，像非常漂亮的結構背心、短褲、非常漂亮的鉛筆裙，根據不同的天氣，有不同的材質和不同的重量。

And then I'm finding that this continues also to the accessories.

然後我發現，這種情況也延續到了配件上。

So very simple, but really beautiful structured bags.

非常簡單，但非常漂亮的結構包。

And a structured bag is one of the fastest ways to elevate a summer outfit.

而結構感強的手袋則是提升夏季服裝等級的最快方法之一。

And especially if you feel like your outfits may be a little too casual because your arms are out and your legs are out and your toes are out, a great way to add that structure back in is through a structured bag.

特別是如果你覺得你的服裝可能有點過於隨意，因為你的胳膊、腿和腳趾都露在外面，那麼一個很好的方法就是通過一個有結構的手袋來增加你的服裝的結構。

So it's a really beautiful one to consider.

是以，這是一個值得考慮的非常美好的問題。

So the next summer trend that you won't regret in five years is stripes.

是以，下一個五年後你也不會後悔的夏季潮流就是條紋。

And when it comes to patterns in my own personal wardrobe,

I try to veer really classic because I want them to, again, have that longevity.

我儘量選擇經典款式，因為我希望它們同樣具有長久的生命力。

And stripes are a really safe bet if you feel the same way because regardless of what's popular and what's trending, stripes are always relevant.

如果你也有同樣的感覺，那麼條紋就是一個非常安全的選擇，因為無論流行和趨勢是什麼，條紋總是與時俱進的。

So right now we're seeing a lot of versions of stripes.

是以，現在我們看到的條紋版本很多。

So it's a great time to kind of get some of these into your wardrobe.

是以，現在正是在衣櫃裡添置這些衣服的大好時機。

If maybe you're not really sure about patterns and you wanna start experimenting or you know that you love stripes, you can get some great variety here.

如果你對圖案不甚瞭解，想要開始嘗試，或者你知道自己喜歡條紋，那麼你可以在這裡找到很多不同的圖案。

So we're seeing stripes in different thicknesses.

是以，我們可以看到不同厚度的條紋。

Wider tends to feel a little bit more bold and then thinner so that it almost disappears.

寬一點會讓人感覺更大膽，再細一點就幾乎消失了。

And then what's also really great is we're seeing the stripe pattern apply to different clothing items.

最棒的是，我們看到條紋圖案被應用到不同的服裝上。

So we're seeing striped tank tops, striped dresses, striped shorts, striped pants, especially in that linen style.

是以，我們看到了條紋背心、條紋連衣裙、條紋短褲、條紋長褲，尤其是亞麻款式。

You can get a pair of linen pants that have really beautiful long stripes on them and they're in a nice light color that is so perfect for right now.

你可以買一條亞麻長褲，上面有非常漂亮的長條紋，顏色也很淺，非常適合現在穿。

It's very, very classic, but still very current.

它非常、非常經典，但仍然非常新潮。

And like I mentioned, as you start to transition your wardrobe into the fall, stripes can be really great if you have a striped sweater because then you can take your beautiful structured tank top, those beautiful pants, throw a striped sweater over your shoulders and you have a gorgeous outfit that transitions so beautifully.

就像我提到的，當你的衣櫥開始向秋季過渡時，如果你有一件條紋毛衣，條紋就會非常棒，因為這樣你就可以穿上漂亮的結構背心、漂亮的褲子，在肩上搭一件條紋毛衣，這樣你就有了一套華麗的服裝，過渡得非常漂亮。

So the next summer trend that I wanna talk about is a white dress.

接下來，我想說的夏季流行趨勢是白色連衣裙。

And white dresses are the perfect example of this trend that's not really a trend and really it just relates to how available it is because white dresses are really classic and especially in the summer,

白色連衣裙是這一趨勢的完美範例，它並不是真正的趨勢，而只是與它的可用性有關，因為白色連衣裙真的很經典，尤其是在夏天、

I think it's such a beautiful wardrobe staple.

我覺得它是衣櫥裡最漂亮的主食。

And right now, they're everywhere and we're able to find them in so many different variations and versions and materials.

現在，它們無處不在，我們可以找到各種不同的款式、版本和材料。

I'm wearing a variation myself today in order to film this video.

為了拍攝這段視頻，我今天自己也穿了一件變裝。

And what I love about this is you can find something in linen, cotton, like a beautiful thick poplin, or any material that you like and choose any silhouette that you want.

我最喜歡的是，你可以找到亞麻布、棉布，比如漂亮的厚府綢，或者任何你喜歡的材料，選擇任何你想要的輪廓。

We're seeing really beautiful maxi dresses, really cute little short dresses.

我們看到了非常漂亮的 Maxi 連衣裙和非常可愛的小短裙。

We're seeing tube top style, kind of like strapless, also off the shoulder, puff sleeves, every variation in between.

我們看到的是管狀上衣款式，有點像無肩帶，也有露肩、蓬袖，中間有各種變化。

Things with more romantic details and then also those that fit perfectly into that really sleek 90s minimalism.

有更多浪漫細節的東西，也有完全符合 90 年代時尚簡約風格的東西。

There's truly something to suit everyone and it's a really nice neutral to kind of bring into your wardrobe because white dresses feel very bright and fresh and it's perfect for a one and done piece that's perfectly summer.

每個人都能找到適合自己的款式，而且白色連衣裙給人明亮清新的感覺，是非常適合夏季穿著的中性款式。

And the last summer trend that I wanna talk about is a color trend.

我想說的最後一個夏季趨勢是色彩趨勢。

Color is something that I think is so personal and individual and you should build your wardrobe color palette with your preferences in mind.

我認為色彩是非常個人化和個性化的東西，你應該根據自己的喜好來打造衣櫥的調色板。

But it can be difficult to find certain colors when they're not popular or trending.

但是，當某些顏色不流行或不時興時，就很難找到它們。

And so right now we have a really beautiful butter yellow that's really popular.

是以，現在我們有一種非常漂亮的黃油黃，非常受歡迎。

And I also think a really, really gorgeous classic color.

我還認為這是一種非常非常華麗的經典顏色。

You can see butter yellow in any decade, in any style, and it feels like it's so functional for so many different aesthetics.

你可以在任何年代、任何風格中看到黃油黃，感覺它在許多不同的審美中都非常實用。

So it's a nice one to consider if you wanna start bringing that color into your wardrobe.

是以，如果你想把這種顏色帶入衣櫥，它是一個不錯的選擇。

I think I mentioned this in my color trends video at the beginning of the year, is that it's almost a neutral.

我想我在年初的色彩趨勢視頻中提到過這一點，那就是它幾乎是一種中性色。

So depending on how bold that yellow element becomes, it kind of veers a little bit into like cream and off-white.

是以，根據黃色元素的大膽程度，它有點像奶油色和米白色。

And I've seen some butter yellows that are basically indistinguishable between some cream colors.

我還見過一些黃油黃，基本上和奶油色沒什麼區別。

So you can start to dip your toe into that.

是以，你可以開始涉足這個領域。

But if you know that you love this color and you want something that feels perfectly like sunshine, go for something that has a lot of that yellow added into it and it's so gorgeous.

但是，如果你知道自己喜歡這種顏色，並且想要一種完全像陽光一樣的感覺，那就選擇一種加入了大量黃色的顏色，它是如此華麗。

It's perfectly soft but it's not too feminine and it doesn't lean too aggressively one way or another and I think it's so versatile.

它非常柔軟，但又不會太女性化，也不會過於偏向某一個方面，我覺得它非常百搭。

And it's also really great right now because you can find those really great little sleek suits that fit that kind of 90s minimalism.

現在也很不錯，因為你可以找到那些非常棒的時尚小西裝，符合 90 年代的極簡主義風格。

They've got the shorter sleeves, the really sleek silhouette, and then those cute little skirts.

它們有較短的袖子，非常流暢的輪廓，還有那些可愛的小裙子。

And then also you can carry this into your accessories.

然後，你還可以把它帶入你的配飾中。

And accessories is one of the easiest ways to start bringing color into your wardrobe because you don't have to worry about it taking up too much of your outfit.

配飾是將色彩融入衣櫥的最簡單方法之一，因為你不必擔心配飾會佔去你太多的著裝空間。

And then if you're wearing it throughout the day and you don't really love it anymore, you can kind of hold it lower or take the scarf off or take the necklace off or the earrings off.

然後，如果你穿了一整天，覺得不喜歡了，你可以把它拿低一點，或者把圍巾取下來，或者把項鍊或耳環取下來。

So shoes, bags, and jewelry are so perfect for this.

是以，鞋子、包包和首飾都非常適合。

And it's one of my personal favorite colors.

這也是我個人最喜歡的顏色之一。

So those are some of the top summer trends that you won't regret in five years.

以上就是一些五年後你也不會後悔的夏季流行趨勢。

They're classic items that are really popular right now but also really classic in their silhouette and things that you can buy with confidence to wear for more than just one season as you're building out your wardrobe with intention.

它們都是當下非常流行的經典款式，同時在輪廓上也非常經典，你可以放心購買，在有意打造衣櫥的過程中，不止穿一季。

I would love to know which of these is your favorite.

And if there's any that I didn't cover that you're really looking forward to, please let me know.

如果有我沒有介紹的內容，而你又非常期待，請告訴我。

And like always, thank you so much for watching and I'll see you in my next one.

和往常一樣，非常感謝您的收看，我們下期再見。