Martin Heidegger, another influential existentialist philosopher, explored the concept of being toward death in his seminal work, Being and Time.

另一位頗具影響力的存在主義哲學家馬丁-海德格爾在其開創性著作《存在與時間》中探討了 "走向死亡 "的概念。

Heidegger posited that an authentic existence requires an active engagement with the inevitability of death.

海德格爾認為，真實的存在需要積極面對不可避免的死亡。

He introduced the idea of Dasein, which refers to the human condition of being aware of and concerned with one's own existence.

他提出了 "存在"（Dasein）的概念，指的是人類意識到並關注自身存在的狀態。

Heidegger argued that individuals often fall into the state of inauthenticity, where they distract themselves from the reality of death through everyday routines and societal conventions.

海德格爾認為，個人經常陷入不真實的狀態，他們通過日常瑣事和社會習俗來分散自己對死亡現實的注意力。

To live authentically, one must confront the anxiety of death and embrace it as a fundamental aspect of existence.

要想活得真實，就必須正視死亡的焦慮，並將其視為生存的一個基本方面。

This confrontation can lead to a deeper understanding of one's own being and more meaningful engagement with life.

這種對抗可以讓人更深入地瞭解自己的存在，並更有意義地參與生活。