Get in the hole!

進洞

Get down!

趴下

Go!

去吧

Go!

去吧

Go, Spaniel!

加油，史賓格

We'll cover you!

我們會掩護你！

Re-throw!

再投

Cover!

封面

Cover!

封面

Satchel!

挎包

Goal!

目標

Come on, stick it.

來吧，堅持下去。

Stick it, Gould.

堅持住，古爾德

Cover!

封面

Cover!

封面

Get down!

趴下

Son of a bitch.

狗孃養的

Go!

去吧

Go!

去吧

Cover it there!

在那裡蓋上！

What's that?

那是什麼？

Cover!

封面

Get down!

趴下

Cover!

封面

Go!

走吧

Let's go, let's go, let's go!

我們走，我們走，我們走！

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

走吧

Go!

去吧

Go!

去吧

Go!

去吧

Go!

去吧

Go!

去吧

Put your hand on it!

把手放上去

Put your hand on it!

把手放上去

What is that?

那是什麼？

Go!

去吧

Go, go, go!

走，走，走！

Go, go, go!

走，走，走！

Go!

去吧

Go!

去吧

Where are you hit?

你被擊中了哪裡？

You got a bump on the head.

你的頭撞傷了

That's okay.

沒關係。

What's your name?

你叫什麼名字？

Andy.

安迪

Andy what?

安迪什麼？

Andy Walker.

安迪-沃克

Also known as?

也稱為？

Gould.

古爾德

Gould, you're okay, you're okay.

古爾德，你沒事了，沒事了

Good job, men.

幹得好，夥計們。

Good work.

幹得好

Dig in for the night.

晚上好好睡一覺。

We hold this spot.

我們佔據了這個位置。

We mop up the rest of the ridge tomorrow.

我們明天再清理山脊的其他地方。

Okay, boys.

好了，孩子們

Find yourself a nice, safe hole in or near the bunker.

在沙坑內或附近找一個安全的好洞。

Rotate watch every two hours.

每兩小時輪換一次手錶。

We don't know what's out there.

我們不知道外面有什麼。

Heads down, asses lower.

低頭，屁股更低。

Shoot anything that don't speak English.

射殺任何不會說英語的人。

That includes research.

這包括研究。

Particularly him.

尤其是他。