Landed in Taipei and it's 4.30am.

降落在臺北，現在是凌晨 4 點 30 分。

My sister is helping me.

我姐姐在幫我。

Alright, I'm in.

好吧，我加入

This is wild.

太瘋狂了

Oh my goodness.

我的天啊

Oh my gosh.

我的天啊

This is my favorite brand.

這是我最喜歡的品牌。

Oh my gosh, I follow him on YouTube.

天哪，我在 YouTube 上關注了他。

Alright, I am at Johan's, who is really nice.

好了，我現在在喬漢家，他人品很好。

And I got some perfumed standees and socks, because I don't buy stationeries at these events.

我還買了一些香水座墊和襪子，因為我不在這些活動上買文具。

And you get super cute mascots like these.

你還會得到像這樣超級可愛的吉祥物。

Why is it so big?

為什麼這麼大？

I'm the first in line.

我是排在第一位的。

The little canines have so many cute things.

小犬有很多可愛的東西。

No dog, no life.

沒有狗，就沒有生活。

Alright. 2D sighting!

好吧。看到 2D

My daughter is super cute.

我女兒超級可愛。

Oh my gosh, look at the backdrop.

天哪，看看這背景。

This is so cute. 15, 16, 17, 18, 19, all mine. 24, 25. 24, 25.

太可愛了15 16 17 18 19 都是我的24, 25. 24, 25.

I'm at the Magic Station.

我在魔術站

So many penguins.

這麼多企鵝

Another 2D sighting. 2D.

又看到一個 2D2D.

This duck is ridiculously cute.

這隻鴨子太可愛了。

The last 2D sighting of day 1.

第一天最後一次看到 2D

She is exhausted.

她累壞了。

Alright, the line is wild.

好吧，這條線太瘋狂了。

It's around 2pm.

現在是下午 2 點左右。

Wraps around and folds.

纏繞和摺疊。

And there's a plane.

還有一架飛機

Alright.

好吧。

Rainy morning.

下雨的早晨

Off to get breakfast.

去吃早餐了

This is the smell of Taiwan.

這就是臺灣的味道。

So we're heading towards the queue again.

我們又要去排隊了。

It might be a long one, but thankfully because we have the business class, we'll be able to get in soon.

這可能是一個漫長的旅程，但值得慶幸的是，因為我們坐的是商務艙，所以很快就能到達。

Today my strategy is different.

今天，我的策略有所不同。

But still, taking advantage of the open hours for businesses, for a very relaxing and cooler shopping experience.

但還是要利用好商家的開放時間，讓購物體驗更加輕鬆涼爽。

So cute.

太可愛了

So cute.

太可愛了

So you have these artists.

所以你有這些藝術家。

The more elaborate setups like this one.

更復雜的設置，比如這個。

And then you also come closer towards this end and there's like the smaller creators.

然後，你還會走近這一端，看到更小的創作者。

But these are the ones that are more brand collaborations.

但這些更多的是品牌合作。

They're very established, they have cartoons.

他們非常成熟，有卡通片。

And a lot of Taiwanese lifestyle goods have these on their housewares.

很多臺灣的生活用品上都有這些圖案。

Cups, dishes, microwavable containers, etc.

杯子、盤子、微波爐容器等。

This sweet house is also a very popular one.

這座甜蜜之家也非常受歡迎。

This one's personally my favorite, Lady Rabbit and Mr. Chu.

這是我個人最喜歡的《兔女士和朱先生》。

Mr. Chu dominates stationeries in the middle school to high school kind of sector.

朱先生在國中至高中文具領域佔據主導地位。

Oh my god, these are great.

天哪，這些太棒了。

This one's Lil Yachty's studio.

這是 Lil Yachty 的工作室。

This year they went for a zoo theme.

今年，他們以動物園為主題。

And here is more of the small creators.

這裡還有更多的小創作者。

You have Loewe Illustration, Loewe Design.

您有 Loewe 插畫、Loewe 設計。

This one has a lot of different artists together.

這部電影彙集了許多不同的藝術家。

I really like.

我非常喜歡

And the kind of cafe has a lot of the coolest setups, for sure.

這種咖啡館肯定有很多最酷的設備。

Avocado Mori has one of the cutest displays.

Avocado Mori 有一個最可愛的展示架。

These ceramic little birds will look so good on your desk.

這些陶瓷小鳥放在您的辦公桌上一定很好看。

You can buy socks.

你可以買襪子。

This is the gashapon section.

這裡是武器區。

My sister's really good at gashapon.

我姐姐很擅長 "嘎沙魚"。

Amazing stamps, sets, stickers.

令人驚歎的郵票、套裝和貼紙。

Thank you again.

再次感謝您。

Have a good day.

祝你愉快

Bye.

再見。

This dude is so funny.

這傢伙太有趣了。

Ugly cute.

醜得可愛

Rice is Beautiful is another brand that I really like.

Rice is Beautiful 是我非常喜歡的另一個品牌。

With the ducks and the melon soda.

鴨子和甜瓜汽水

And this is Do Not Like Sunday.

這就是 "不喜歡星期天"。

They did like an archeology theme.

他們確實喜歡考古主題。

Style.

風格

They are very famous YouTubers too.

他們也是非常有名的 YouTubers。

Pick up some stuff.

拿點東西

And this is Cafe En Hope, which is a Korean artist.

這是 Cafe En Hope，是一位韓國藝術家。

And so most of these are poodles, but I think they look like cookies.

這些大部分都是貴賓犬，但我覺得它們看起來像餅乾。

It was a golden doodle.

那是一隻金色的嘟嘟狗。

Okay, we have entered the big IP realm.

好了，我們已經進入了大 IP 領域。

This is Chihuahua.

這是吉娃娃

And then Bugacat.

然後是布加卡特

Insanely cute.

太可愛了

Bugacat.

布加卡特

So that was a dinosaur, not something questionable.

所以那是一隻恐龍，而不是什麼可疑的東西。

Alright, we have entered Chaos Region.

好了，我們已經進入混沌區域。

There's a bear.

有一隻熊

Green caterpillar like items.

類似綠色毛毛蟲的物品。

Well actually, for sure.

事實上，這是肯定的。

It's not that bad.

沒那麼糟

Alright, we have officially entered the No Floor.

好了，我們正式進入 "無地板 "狀態。

Hi.

你好。

So speaking of ugly cute things that we don't understand.

說到我們不瞭解的醜陋可愛的東西。

This booth is incredibly popular.

這個展臺非常受歡迎。

But I have no idea what they are.

但我不知道它們是什麼。

They're just green neon-ish bottles.

它們只是綠色的霓虹燈瓶子。

And cats.

還有貓

Good inversion!

很好的反轉！

Okay, you're really lucky.

好吧，你真的很幸運。

Superbee is also super cute.

Superbee 也超級可愛。

They each have these cats with different expressions.

它們各有不同表情的貓。

And the theme of their booth is the records.

他們展臺的主題是唱片。

The style of this one is super vintage, retro, and cute.

這一款的風格超級復古、復古、可愛。

They show some postcards.

他們展示了一些明信片。

Alright, this new brand.

好吧，這個新品牌。

I really like them.

我真的很喜歡它們。

They're called Little Room Studio.

它們叫 Little Room Studio。

Really wonderful characters.

真是精彩的人物。

Postcards, stickers.

明信片、貼紙

The feature is a single bra.

該功能只有一個胸罩。

Judy's suitcase sighting.

朱迪的手提箱

David Cook, which is that amazing artist with the cats and the fruits.

大衛-庫克，就是那位畫著貓和水果的了不起的藝術家。

I bought a bunch from them.

我從他們那裡買了很多。

So we're at the pit stop resting portion of this day.

所以，我們今天在維修站休息。

We're both a little tired.

我們都有點累了。

The show is really in full swing.

演出真是如火如荼。

So many people.

這麼多人

Gotta flip it.

必須翻轉。

Judy's sighting, day 2.

朱迪的視線，第 2 天。

So today the crowd is significantly larger because there's no more queues outside.

所以，今天的人明顯多了起來，因為外面不用再排隊了。

And everyone's in there!

大家都在裡面

We're done!

我們完了

Oh my goodness.

我的天啊

The queue moves much faster today.

如今排隊的速度更快了。

Goodbye, Creative Expo.

再見，創意博覽會

Alright, somehow I ended back here again.

好吧，不知怎麼的，我又回到了這裡。

Enabled by Judy!

由 Judy 啟用！

Why did we do this to ourselves?

我們為什麼要這樣對待自己？

Surprise third day of Creative Expo.

創意博覽會第三天，驚喜不斷。

We're doing this thing.

我們正在做這件事。

No, no, no, for me the third one.

不，不，不，對我來說是第三個。

Like the night version.

喜歡夜間版本。

So, it'll be fun.

所以，這會很有趣。

Alright Judy, what's our goal today?

好吧，朱迪，我們今天的目標是什麼？

We are going to, where are we going?

我們要去哪裡？

We're going to spend more money.

我們要花更多的錢。

We're going to buy a lot of ducks.

我們要買很多鴨子。

That's what we're buying.

這就是我們要買的東西。

I'm buying ducks.

我要買鴨子。

Get all our ducks in a row.

把所有事情都安排好

So today I'm zen.

所以今天我很禪定。

The ground's kind of messy.

地面有點亂。

I only bought one thing so far.

到目前為止，我只買了一樣東西。

Okay, sorry, there's plenty of things in there.

好吧，對不起，裡面有很多東西。

But this is the biggest thing I wanted.

但這是我最大的心願。

And the crowd is slightly thinner at 6pm.

而下午 6 點的人群則略顯稀少。

So I'm going to take my time.

所以我要慢慢來。

So at the end of the third day, here's my damage.

第三天結束時，我的損失是這樣的。

And we're shutting down the show.

我們要關閉節目了

Shopping success.

購物成功

Everyone's closing and we're just heading towards the exit.

大家都在關門，我們正走向出口。

Oh my gosh.

我的天啊

The ultimate creative expo experience.

終極創意博覽會體驗

Turns out the third day near the ending is the best time to shop.

原來，臨近結束的第三天是購物的最佳時機。

So I'm back again.

所以我又回來了。

And my mom.

還有我媽媽

Fourth day of creative expo.

創意博覽會第四天。