I'm gonna put it to the test, but which shop should I choose?

我要對它進行測試，但我該選擇哪家商店呢？

There's so many options Sporting goods has technology I guess but not PC Hmm to console I think Yeah, ink is more Colton's thing Now we're getting closer These look like good deals, but I want a game.

有這麼多選擇 我想體育用品也有技術，但不是電腦 嗯，我想是控制檯 是啊，墨水更適合寇爾頓 現在我們越來越接近了 這些看起來很划算，但我想要個遊戲。

Oh My god Jake found the one it's up a floor But like guys if I was gonna commission a system like this back home, it would cost a fortune I'm talking like one of my cameraman's legs About 5,000 US dollars and that's just the starting at price for one of main gears Apex rush systems coming with hardline liquid cooling and while that config has a decent GPU They've got it backed up with a core i5 CPU 16 gigs of RAM and just 512 gigs of storage I mean main gear.

哦，我的上帝，傑克找到了一個，它是一個樓層，但像夥計們，如果我要委託一個這樣的系統回家，這將花費一大筆錢，我說的是像我的攝影師的腿約 5000 美元，這只是起步價的主要齒輪之一 Apex 急速系統配有硬線液體冷卻，雖然該配置有一個體面的 GPU 他們已經得到了它與核心 i5 CPU 16 gig 的內存和 512 gig 的存儲備份我的意思是主要裝備。

I know you guys make good stuff.

我知道你們做的是好東西。

But who do you think you are Apple?

但你以為你是蘋果公司的什麼人？

I bet these guys could do a little bit better and I bet I can find someone to sponsor this like Corsair the all-new k65 plus wireless features pre lubed Corsair MLX red linear switches and connectivity options of 2.4 gigahertz Bluetooth or wired USB learn more at the link below step one is to introduce myself and set a budget Hey Do you like do build PCs like this here?

我敢打賭，這些傢伙可以做得更好一點，我敢打賭，我可以找到一個人來贊助這個像海盜船的全新 k65 加無線功能預潤滑海盜船 MLX 紅色線性開關和 2.4 千兆赫藍牙或有線 USB 的連接選項瞭解更多資訊，請訪問下面的鏈接第一步是介紹我自己，並設置預算嘿你喜歡在這裡做構建 PC 這樣嗎？

Yeah, I want to play like the best games Like 4k.

是的，我想玩最好的遊戲，比如 4K。

I have a monitor.

我有一個監視器。

I just need a PC My budget is $170,000 new Taiwan dollars, of course, but I want something that looks really cool.

我只需要一臺電腦，當然，我的預算是 17 萬美元新臺幣，但我想要一臺看起來很酷的電腦。

Like can you build this can you build that?

比如你能造這個嗎？

You built it I was worried there could be a language barrier with the shopkeeper But as it turned out not only was his English great, but he said he's the one who built those demo systems Step to play dumb.

是你建的 我還擔心和店主之間會有語言障礙，結果他不僅英語很好，還說是他建的那些演示系統。

I've always believed that our character is determined not by how we treat our peers But by how we treat those who might be in a vulnerable position So I am NOT gonna be flexing any of my tech knowledge here.

我一直認為，決定我們品格的不是我們如何對待同伴，而是我們如何對待那些可能處於弱勢地位的人。

How does it work?

它是如何工作的？

I don't know what parts I want.

我不知道我想要什麼零件。

I just know I want something that King game at 4k like really really fast like like with Like I yeah, like I don't want like the one with the floppy tubes though Yeah, like if someone come Do I like what I Sure.

我只知道我想要的東西，國王遊戲在 4k 像真的真的很快，像與像我是啊，像我不希望像一個與軟管雖然是啊，像如果有人來做我喜歡我肯定。

Yeah.

是啊

Yeah, sure.

是的，當然。

I build a Ironman and cyberpunk before.

我以前建過鐵人三項和賽博朋克。

Oh cool Okay, I don't need it to have like a special theme or anything though Just like like honestly just like a nice clean look like that.

好的，我不需要什麼特別的主題，就像老實說的那樣，簡潔明瞭就好。

Okay, it's pretty good but Can I get it by Friday?

好吧，這很不錯，但我能在週五之前拿到嗎？

This Friday?

本週五？

Yeah.

是啊

Yeah, I think so.

是的，我想是的。

You think you can do by Friday?

你覺得你能在週五之前完成嗎？

Okay, I can give you a menu of like What I use inside.

好吧，我可以給你一份菜單，比如我在裡面用到的東西。

Oh, I mean, yeah, sure.

哦，我的意思是，是的，當然。

I don't know any of that though So you just got to tell me you've got to tell me what's good for that price.

但我不知道這些，所以你得告訴我這個價格有什麼好處。

Okay.

好的

Yeah, I'm trusting you.

我相信你

Okay Okay Okay.

好了好了

Okay.

好的

Okay.

好的

Oh, that's perfect.

太完美了

Okay.

好的

Sorry was named right?

對不起的名字對嗎？

Okay.

好的

Nice to meet you.

很高興見到你。

Okay.

好的

Thank you.

謝謝。

Thank you Okay, that went pretty smoothly I think So I'm committing to just handing over the money regardless of what quotation comes back Let's see if they give me a good deal or rip me off.

好吧，我覺得還挺順利的，所以我打算不管報價結果如何，直接把錢交出去，看看他們是給我優惠還是坑我。

Oh Buddy got back to me.

哦，巴迪回覆我了。

Do I like white or black?

我喜歡白色還是黑色？

I Think I like white it is mind-blowing to me that we don't do more of this back home.

我想我喜歡白色，這讓我很震驚，因為我們國內沒有更多這樣的活動。

It's just like yeah What's your number?

你的號碼是多少？

Can I just text you boom sends me a gallery of systems like yeah, how do you want it white or black?

我可以給你發短信嗎？ Boom 給我發了一個系統圖庫，你想要白色還是黑色？

What's your vibe?

你的氛圍是什麼？

It's great.

太棒了

It feels so personal.

感覺很私人。

He asked what brands I like I don't know what brand is good.

他問我喜歡什麼牌子，我不知道什麼牌子好。

Just trusting you to put together the best system that looks like you said awesome And he keeps wanting to ask me.

我只是相信你能把最好的系統整合在一起，看起來就像你說的那樣棒，而且他一直想問我。

He's like, do you want a MDN tell him like which one should I get you?

他問，你想要 MDN 嗎？告訴他，我該給你買哪一個？

Tell me man.

告訴我

Let's go.

我們走吧

Give me a good system Step three payment.

給我一個好的系統 第三步付款。

I was legitimately pretty stressed at this point I don't have any idea what my work credit card limit is and I hand them a receipt for some computer in some foreign currency with no tangible asset to show for it What I'm gonna carry this thing home with me I'm gonna have to find someone to give this thing away to before I leave but that's a problem for another day Just got the quote time to pay my deposit on what I think is gonna be a pretty sick system Okay, let's see if my card works I'll write you a ticket Great, and then I can come pick up Friday.

我不知道我的工作信用卡額度是多少，我把一張外幣電腦的收據交給他們，卻沒有任何有形資產可以證明，我要把這東西帶回家，我得在離開前找個人把這東西送人，但這是後話了，我剛剛得到報價時間，來支付我的押金，我認為這將是一個非常變態的系統。 好吧，讓我們看看我的卡是否有效，我會給你開張罰單，很好，然後我可以週五來取。

Yeah, perfect All right.

是啊，好極了

Yep should be good.

是的，應該沒問題。

Great.

好極了

Okay, great.

好的，很好

So you'll message me on Thursday or Friday?

那你會在週四或週五給我發資訊嗎？

Yeah.

是啊

Okay, perfect Thank you very much success eventually Shout out bank one for the you know fraud detection this random 5,000 US dollar transaction overseas and I guess also shout out bank two for Having my back and making sure my money can be spent End up using that card Sorry accounting department.

好的，非常完美，非常感謝你們，最終取得了成功，感謝第一銀行的欺詐檢測，感謝海外的 5,000 美元隨機交易，我想還要感謝第二銀行的支持，確保我的錢可以花完，使用那張卡，對不起，會計部門。

We'll get it reconciled Now we play the waiting game.

現在我們要玩等待遊戲。

I can't believe it.

我簡直不敢相信。

Let me just tap a card I didn't even have to enter my pin just like scribble on a touchscreen for my signature and poof money gone Let's see what I get in return I Wouldn't blame you for thinking does the world really need another handheld gaming PC at this point here it is my friends Concrete proof that satire is dead.

讓我輕點一下卡，我甚至都不用輸入密碼，只需在觸摸屏上塗鴉簽名，然後 "噗 "的一聲，錢就不見了。

I think you can take notes faster Like the speedy segue to our sponsor who's laughing now Colton Well, he says it's ready good luck everybody can't believe he finished in three days I don't know what this this is.

我覺得你可以更快地記筆記，就像快速切換到我們的贊助商，他現在正在笑呢，寇爾頓，他說已經準備好了，祝大家好運，真不敢相信他三天就完成了，我不知道這是什麼。

Sorry, it's a computer.

對不起，這是一臺電腦。

We saw we spent five grand on a computer us Us the best part is we have absolutely no way of transporting this thing home So we're gonna have to like give it away or something.

我們花了五千塊買了臺電腦 最糟糕的是 我們根本沒辦法把它運回家 所以我們只能把它送人了

Oh Hi Just picking up the system Wow That looks awesome Wow, hold on.

哦，嗨，剛拿到系統 哇，看起來真棒 哇，等等。

I want to get a picture of it So you did like a thermal test already?

我想拍張照片 你已經做了熱測試？

Awesome, I guess I should have asked this before Is there some warranty on the system or how like how if I have a problem with it?

太棒了，我想我應該早點問這個問題 系統是否有保修，或者如果出現問題該怎麼辦？

Can do you guys fix it?

你們能修好嗎？

Yeah for how long?

要多久？

One year, okay, great Oh, okay.

一年，好的，很好 哦，好的

Hmm.

嗯

I came here on the bus.

我是坐公車來的。

Good luck.

祝你好運

Yeah Wow, okay, how many computers do you guys build every day?

你們每天要造多少臺電腦？

Wow, okay Wow Busy Okay.

哇，好的 哇，好的

Thank you.

謝謝。

Thank you very much.

非常感謝。

Good doing business with you.

與你們合作愉快。

Thank you.

謝謝。

I will Okay Okay, sounds good, thank you, you know, I gotta say other than the lack of a you know I don't know card or something to carry the system out of here.

好吧，聽起來不錯，謝謝你，你知道，我得說，除了缺少一張你知道我不知道的卡或其他東西來攜帶系統離開這裡。

That's about as Boutique and experience as I could have expected I mean he had it running a test suite and everything right when I walked in the door so I could see everything running including Thermal testing it's all packed up nicely gave me all my accessories Seemed confused by the fact that I wanted a receipt for such an expensive purchase, but other than that pretty good experience.

我的意思是，我一進門，他就在運行測試套件和所有東西，所以我可以看到一切都在運行，包括熱測試，包裝得很好，給了我所有的配件。

I Want to know is this system so custom that if he didn't give you a receipt you would still know how to work?

我想知道，這套系統是否如此定製，以至於如果他不給你收據，你仍然知道如何操作？

I mean, he's only been at that location.

我是說，他只去過那個地方。

He said for seven months, so I don't know how they would have known The level of trust seems pretty high, I mean he doesn't even leave his store supervised so Why did I choose a shop on the fifth floor I thought you meant the early days of the channel and I was gonna say yeah, it was fun doing a video like this It's so hard these days because like a lot of the time people recognize me.

他說有七個月了，所以我不知道他們怎麼會知道 信任度似乎很高，我是說他甚至都不離開他的店，所以我為什麼要選擇五樓的一家店 我以為你是指頻道的早期，我想說是的，做這樣的視頻很有趣 現在很難了，因為很多時候人們都能認出我來。

I wasn't sure if he was gonna know LTT It's possible he did but he just has a good poker face I'm not sure cuz I did kind of seem like a real idiot.

我不確定他是否會知道 LTT，有可能他知道，但他的撲克臉很好看，我不確定，因為我確實有點像個大白痴。

No, I don't know what Intel is, you know If I was anywhere other than Taipei, I would not want to ride a bus with this thing But we're not are we?

不，我不知道 "英特爾 "是什麼，你知道，如果我在臺北以外的任何地方，我都不想帶著這東西坐公車，但我們不是，不是嗎？

In the shop, yeah, probably I mean looking at how much inventory that you're carrying probably not systems like this Why were you surprised by three days Because I thought he might have to wait for you know, water blocks to come in stock and stuff like that Like there's a lot of specialized parts in here.

在工廠中的房間裡，是的，我是說，看看你的存貨量，可能沒有像這樣的系統 為什麼你會對三天的時間感到驚訝，因為我以為他可能要等你知道的 水塊到貨之類的東西，就像這裡有很多專業部件一樣。

I Didn't think he'd necessarily have a 4090 on hand small shops back home stock almost nothing when it comes to high-end hardware I mean look at the stuff we cleared out of Keith's shop I Think you guys are gonna be pretty impressed when we have a look at how this stacks up to that main gear system Finally let's have a look at what we got haven't done an unboxing in a long time.

我不認為他手頭一定會有 4090，因為國內的小商店在高端硬件方面幾乎沒有存貨，我的意思是，看看我們從 Keith 的商店裡清理出來的東西，我想當我們看到它與主齒輪系統的對比時，你們一定會印象深刻。

I'm rusty No, no, I don't need help.

不，不，我不需要幫助。

I got this Dang it No, I'm not gonna break it I'm not gonna break it Okay, all right, I forgot to mention really good packaging by the way It's double boxed and uses a really really nice closed cell phone Even though this system is probably too heavy for the packaging if it was a more reasonable one I think it would survive shipping pretty well Not that they would normally ship the system to the customer at a store like that It occurs to me.

不，我不會弄壞它的，我不會弄壞它的 好吧，好吧，我忘了說了，順便提一下，包裝真的很好，雙層包裝，用的是非常非常好的封閉式手機，儘管這個系統對於包裝來說可能太重了，但如果是一個更合理的包裝，我想它會在運輸過程中很好地保存下來。

I don't know what the store is called Whoa Not bad Wow Those you bends though Okay, buddy's got skills.

我不知道那家店叫什麼 哇，不錯 哇，你的那些彎彎曲曲 好吧，哥們兒有兩下子。

Let's get this side panel off this is So flipping clean It wasn't that long ago that Bixby would have been considered a budget tier water cooling brand but I gotta say they do not look out of place in this system and the craftsmanship of these bends is just Outstanding this length right here is the hardest one to nail because this one or this one Well, you can always do the bend and then make slight adjustments to it after the fact this one right here You can't adjust and he's got it perfectly parallel to the rest of the case.

不久前，Bixby 還被認為是經濟型水冷品牌，但我不得不說，它們在這套系統中並沒有顯得格格不入，而且這些彎管的工藝非常出色，這裡的這個長度是最難固定的，因為這個或這個，你總是可以先做彎管，然後再稍作調整。

That is awesome You know, I'm looking for flaws here and I just I can't find them when an ignorant customer gives you a budget You could just not bother buying a vertical GPU mount.

你知道，我一直在尋找缺陷，但當一個無知的客戶給你預算時，我卻找不到。

You could just pocket the difference You could not bother putting in the extra work of grabbing Reverse direction fans so that from the inside, you know, all the hubs are facing in but they put in the work Okay, maybe the backside maybe the cable management sucks.

你可以不費吹灰之力就把差價收入囊中，你也可以不費吹灰之力就把風扇反轉，這樣從內部看，所有的集線器都是朝裡的，但他們還是做了很多工作 好吧，也許是背面的線纜管理太差了。

Let's have a look Not bad Not bad at all.

讓我們來看看 不錯 不錯。

Oh, I found a flaw Andy.

哦，我發現了一個漏洞，安迪。

Ah He's an Andy man The peels are still on.

他是個安迪人，果皮還沒剝呢。

Okay, not a flaw for my camera operator.

好吧，對於我的攝影師來說，這不是缺點。

He's into that.

他就喜歡這樣。

Yep.

是的。

I like peels removed No, no and while we're back here We've got a Seasonic vertex 1200 watt fully modular power supply multiple opportunities to cheap out there Chose not to.

我喜歡去掉果皮 不，不，當我們回到這裡時，我們已經有了一個 Seasonic vertex 1200 瓦全模塊化電源，有多個便宜的機會，但我們選擇不這樣做。

All right time to fire it up.

是時候啟動了

How convenient is it that our hotel has a little gaming room?

我們的酒店有一個小遊戲室，這多方便啊？

Look at this.

看看這個。

Why don't you put English windows on it?

為什麼不裝上英文窗戶？

Yeah, maybe let's hope you're ready big moment Wow Wow, buddy When the instruction is make it look awesome and you deliver this You followed the instructions.

是啊，也許我們希望你已經準備好了 哇哦，夥計，當訓示是讓它看起來很棒，而你做到了這一點，你按照訓示做了。

This looks great And I'm just admiring again how parallel these tubes are this one coming off the reservoir is Perfectly aligned with the one coming off the GPU Which again he had to spend extra in order to achieve to put in these spacers.

這看起來很棒，我又一次讚歎這些管子是多麼的平行，從儲液器上下來的那根管子與從 GPU 上下來的那根管子完全對齊。

I Can't find a cut corner at least not yet.

我找不到切角，至少現在還沒有。

What about the spec?

規格如何？

Maybe main gear comes out ahead there Conveniently, we can check that with the pre-loaded out of 64 extreme.

也許主齒輪會先行到達那裡 方便的是，我們可以用預裝的 64 極值來檢查。

Very nice It's a trial version, which technically not what you're supposed to do, but let's have a look at the specs here.

這是個試用版，從技術上講，這不是你應該做的，但讓我們來看看它的規格。

Oh My god Andy Main gear just got taken for a walk They had a core i5 right?

哦，我的上帝，安迪的主要裝備剛剛被拿走了，他們有一個核心 i5 對嗎？

This has a 7950 X 3d Top chip on the market.

它擁有市場上最頂級的 7950 X 3d 芯片。

Okay, they had a 4080 super which is pretty okay 4090 they had 16 gigs of RAM.

好吧，他們有 4080 超級內存，4090 內存也不錯，有 16GB 內存。

I'm looking at wait, wait, wait, hold on.

我在等，等，等，等等。

Oh, I don't know.

哦，我不知道。

How about 64 what do we got for storage?

64 我們有什麼儲存設備？

Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, dude, they had 512 gigs of storage This has eight times that amount.

哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，哇哦，夥計，他們有 512GB 的存儲空間，而這個是他們的八倍。

Okay.

好的

It was a little sloppy leaving my Uninitialized drive that's not great.

我的未初始化硬盤有點馬虎，不太好用。

It's a lot better than not having it How are we doing for bloatware though?

總比沒有要好得多 我們的臃腫軟件做得怎麼樣？

Ida 64 rise master Furmark obviously, those are not part of a bare windows install, but I don't consider them malicious in any way So I'm okay with that and this I center and video track.

很明顯，Ida 64 上升主 Furmark 並不屬於 Windows 裸安裝的一部分，但我並不認為它們有任何惡意。

I'm the one who put OBS on it nothing Zero bloatware.

是我把 OBS 放上去的，沒有什麼零臃腫軟件。

I feel like this is too good to be true though.

不過，我覺得這好得不像真的。

No one can be perfect.

人無完人。

Oh I got something Expo is not enabled and my RAM is running at 3600 megatransfers per second.

哦，我發現 Expo 沒有啟用，而我的內存正在以每秒 3600 兆傳輸速率運行。

That is very slow for a Ryzen system Let's see if we can turn it on to his credit though.

對於 Ryzen 系統來說，速度實在太慢了。

That's a nice up-to-date BIOS Love to see that.

這是一個很好的最新 BIOS 很高興看到這一點。

Okay moment of truth Did he validate Expo and maybe it just reset we're gonna find out Does that basically CPU block have a coolant temperature LCD on it three hours later?

好了，關鍵時刻到了 他是否驗證了世博會，也許它只是重置了 我們會發現，基本上 CPU 塊在三小時後有冷卻液溫度 LCD 嗎？

No post.

沒有職位

Oh Wait, wait, it changed the code changed from 15 to 64.

哦，等等，代碼從 15 改成了 64。

Oh The good news is the fix should be as simple as removing half of the memory Still giving me twice as much as my main gear would have had as long as I can actually get it out The water tubes are a little bit in the way Still no dice, but I do have an idea.

哦，好消息是，只要我能把它取出來，修復方法應該很簡單，只需移除一半的內存。

It's been a long time since I've seen this really matter But I noticed that my two dual channel kits you can tell from the serial numbers are Separated.

我已經很久沒見過這種情況了，但我注意到我的兩個雙通道套件是分開的，從序列號就能看出來。

So here's the two I pulled out before which we're in a dual channel pair.

這是我之前取出的兩臺雙通道設備。

And here's the one I pulled out just now 1 0 1 0 That's a kit and the one that's in there and this one are another kit Usually doesn't make that big of a difference But if the sticks have different ICs on them, it can cause compatibility issues, especially running at maximum speed way No way Was that it dude?

這是我剛才拿出來的 1 0 1 0 這是個套件，裡面的這個和這個是另一個套件，通常不會有太大區別，但如果棒子上的集成電路不同，就會導致兼容性問題，尤其是在最高速度下運行時。

Okay.

好的

I haven't seen that in years.

我好多年沒見過了。

That's like ancient troubleshooting from the dark times 5600 megatransfers That's it's such a simple error.

這就像黑暗時代的古老故障診斷 5600 兆傳輸速率 這就是個簡單的錯誤。

You open up two kits.

你打開兩個工具包。

You just have all four sticks you put them in in any order and 50-50 chance you get it wrong Yeah, yeah, yeah, let's put the other two back let's see I'm gonna give it one more chance and then I'm gonna pull those two sticks and we're gonna call it 32 gigs Well, there you have it It wouldn't be an LTT video without a little bit of troubleshooting and I still consider it a win for the system configuration But I'm not super thrilled about my memory running at 3600 megatransfers per second by default and needing to spend a bunch of time moving memory sticks around in order to get 5600 which on this platform would result in a measurable performance difference Hmm.

你只需要把四根內存條按順序放進去，一半的機率你會弄錯，對，對，對，我們把另外兩根放回去，我再給它一次機會，然後我把那兩根內存條拔出來，我們就叫它32G，好吧、如果沒有一點點故障排除，這就不是 LTT 視頻了，我仍然認為這是系統配置上的勝利，但我對內存默認運行在每秒 3600 兆傳輸速率並不感到興奮，我需要花大量時間移動內存條才能獲得 5600 兆傳輸速率，而在這個平臺上，這將導致明顯的性能差異。

I just noticed Google Chrome was pre-installed too.

我剛注意到谷歌瀏覽器也預裝了。

It's one of the first things that I install so I just didn't really register it, but Questionable while the system stress tests, why don't we have a look at how the shop handled all of our included accessories?