Christopher. She joins me with more. Alexis, NVIDIA is now the most valuable company in the world. A lot of it is because of A.I. as we know. Why is that? And is there this is the most this is the most controversial question right now. Is there an A.I. bubble in your view?

克里斯托弗她將為我們帶來更多精彩內容。亞歷克西斯，英偉達現在是世界上最有價值的公司。我們知道，這很大程度上是因為人工智能。為什麼會這樣？這也是目前最有爭議的問題。在你看來，人工智能是否存在保麗龍？

Oh, well, that's I have to look into my crystal ball to answer that one, Jay. But let's just take a step back and look at this meteoric rise of this little chipmaker that could NVIDIA. The company's been around a long time, established in 1993. It had this niche niche market. Its chips were put in video games. Fast forward to today, and it is at the forefront of the A.I. revolution.

要回答這個問題，還得看我的水晶球，傑伊。不過，讓我們回過頭來看一看英偉達這家小芯片製造商的飛速崛起。該公司成立於 1993 年，歷史悠久。它有一個利基市場它的芯片主要用於視頻遊戲。時至今日，它已站在人工智能革命的最前沿。

It's chips in hot demand. Everybody from Tesla to Open A.I., the parent company of chat GPT, wanting to use NVIDIA chips. And just to give you an idea of how far how fast that stock has come, the company actually passed hit a trillion dollar mark in the middle of last year, its market value. And now already this year, three point three trillion dollars, you know, unseating Microsoft as the world's most valuable company. This is really an exclusive club. When you think about the trillion dollar club, Amazon, Alphabet,

這就是炙手可熱的芯片。從特斯拉到 Open A.I.，哈拉軟件 GPT 的母公司，每個人都想使用英偉達的芯片。為了讓你瞭解英偉達股票的發展速度，該公司的市值在去年年中突破了萬億美元大關。而今年已經達到了三點三萬億美元，你知道，它取代微軟成為全球最有價值的公司。這確實是一個獨一無二的俱樂部。當你想到萬億美元俱樂部時，亞馬遜、Alphabet、

Apple, all part of it. And now NVIDIA as well. And the other controversial question is NVIDIA's

蘋果，都是其中的一部分。現在英偉達也是如此。另一個有爭議的問題是英偉達公司的

CEO, Jensen Huang, now more powerful than Jeff Bezos. I'm kidding. We're not going to do that.

首席執行官黃仁勳現在比傑夫-貝索斯還厲害。我開玩笑的我們不會這麼做的。

But the stock market is hitting record highs, too. This is great news for NVIDIA, but there's great news for the market. In your view, that is somewhat seems to have begged off talk of a recession.

但股市也屢創新高。這對英偉達來說是個好消息，但對市場來說也是個好消息。在你看來，這似乎在某種程度上消除了經濟衰退的說法。

That was a long ways away. Talk to me a little bit about that. You know, sometimes there is this disconnect right between what's happening on Main Street and Wall Street. I mean, the Dow crossed 40000 for the first time ever last month. We keep continually hitting these record highs.

那是在很遠的地方。跟我談談這件事。你知道，有時候，在主街和華爾街發生的事情之間會有這種脫節。我是說，道指上個月首次突破40000點。我們不斷創出新高。

But you're right. I think talk of that recession has pretty much gone away. When you look at the broader economic picture, inflation, no, it's not where we want it to be, but it is coming down.

但你說得沒錯。我認為關於經濟衰退的說法已經基本消失。從更廣泛的經濟形勢來看，通脹率沒有達到我們想要的水準，但正在下降。

The job market, the hot job market starting to cool off a little bit and the Federal Reserve really considering cutting interest rates later this year as opposed to raising them. So I think the economy in a very different place from where it was just one year ago, Jay.

就業市場，火熱的就業市場開始稍稍降溫，美聯儲真正考慮在今年晚些時候降息，而不是加息。是以，我認為經濟形勢與一年前大不相同，傑伊。

The great Alexis Christopherus for us. Alexis, thank you for your time.

偉大的亞歷克西斯-克里斯托弗斯為我們帶來了報道。亞歷克西斯，謝謝你抽出時間。

My pleasure, Jay.

我的榮幸，傑伊。