字幕列表 影片播放
So things look bad and your back's against the wall
事情看起來很糟,你背靠著牆壁
Your whole existence seems fucking hopeless
你的整個存在看起來都他媽的毫無希望
You're feeling filthy as a dive bar bathroom stall
你覺得自己髒得像潛水酒吧的廁所隔間
Can't face the world sober and dopeless
無法清醒地面對世界
You've lost your way, you think your life is wrecked
你迷失了方向,你認為你的生活被毀了
Well let me just say you're correct
我只想說,你是對的
Wait, what?
等等,什麼?
You're a loser baby, a loser goddamn baby
你是個失敗的寶貝,一個該死的失敗的寶貝
You're a fucked up little whiny bitch
你就是個愛抱怨的小賤人
Hey!
嘿!
You're a loser just like me
你和我一樣是個失敗者
Thanks asshole!
謝謝你,混蛋
You're a screws loose loser and only one star reviews
你是一個螺絲鬆動的失敗者,只有一顆星的評論
And you're a power bottom at rock bottom
而你是一個處於谷底的權力底層
But you got company
但你有同伴
Is this supposed to make me feel better?
這是要讓我感覺好些嗎?
There was a time I thought that no one could relate
曾幾何時,我以為沒有人能與我產生共鳴
To the gruesome ways in which I'm damaged
敬我受損的可怕方式
But letting walls down it can sometimes set you straight
但讓牆倒下,有時也能讓你改過自新
We're all living in the same shit sandwich
我們都生活在同一個垃圾三明治裡
I sold my soul to a psychopathic freak
我把靈魂賣給了一個變態狂
And you think that makes you unique
你認為這讓你與眾不同
Get out of here man
滾出去
We're both losers baby, we're losers
我們都是失敗者,寶貝,我們都是失敗者
It's okay to be a coked up dick sucking hoe
做個舔雞巴的蕩婦也不錯
Baby that's fine by me
寶貝,我沒意見
I'm a loser honey, a schmoozer and a dummy
我是個失敗者,親愛的,我是個吹牛大王,我是個笨蛋
But at least I know I'm not alone
但至少我知道我並不孤單
You're a loser just like me
你和我一樣是個失敗者
I got an appetite for gambling
我喜歡賭博
I got an appetite for sampling
我有品嚐的慾望
Every drug and sex toy I can find
我能找到的所有毒品和性玩具
Go ahead baby, sing that song
來吧,寶貝,唱那首歌
Come on!
來吧
I got no holes left to deflower
我已無處可逃
I sold my soul to save my power
我出賣靈魂以保存實力
Now I'm on that demon's leash
現在我被惡魔拴住了
I'm trapped and it gets worse with every hour
我被困住了,每過一個小時,情況就會變得更糟
You're a loser baby
你是個失敗者,寶貝
A loser, but just maybe
失敗者,但也許
If we eat shit together
如果我們一起吃屎
Things will end up differently
事情的結局會不同
It's time to lose yourself
是時候迷失自我了
Loathe and excuse yourself
厭惡併為自己開脫
Let hope in baby
讓寶貝充滿希望
Play your card, be who you are
打出你的牌,做你自己
A loser just like me
和我一樣的失敗者