Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • We're back.

    我們回來了

  • We're back.

    我們回來了

  • Ready?

    準備好了嗎?

  • How are you guys doing?

    你們好嗎?

  • Hungry.

    餓了

  • You good?

    你還好嗎?

  • You hungry?

    你餓了嗎?

  • Very hungry.

    非常餓

  • Have you heard of Wendy's?

    你聽說過 Wendy's 嗎?

  • No.

  • I know it's like a massive chain in America.

    我知道這在美國就像一個巨大的連鎖店。

  • Yeah.

    是啊

  • I've heard of it in America.

    我在美國聽說過。

  • Doesn't it shut down or not?

    它到底會不會關閉?

  • Probably.

    也許吧

  • Probably.

    也許吧

  • Wendy's started in 1969 by a guy called Dave.

    溫迪餐廳於 1969 年由一個叫戴夫的人創辦。

  • Named after his daughter, Wendy.

    以他女兒溫迪的名字命名。

  • The main burger is Dave's Double.

    主打漢堡是戴夫雙層漢堡。

  • Is that what it's called?

    是這麼叫的嗎?

  • It's got your name on it.

    上面有你的名字

  • What is this?

    這是什麼?

  • Oh my.

    我的天啊

  • Oh, it's huge.

    哦,真大。

  • Oh my days.

    我的天啊

  • Why is the patty squared?

    為什麼餡餅是方的?

  • That's square hamburgers, they're massive.

    那是方形漢堡包,非常大。

  • How am I going to eat that without making a mess then?

    那我怎麼吃才不會弄得一團糟呢?

  • Straight in there.

    直接進去

  • Wow.

  • Oh my.

    我的天啊

  • That is amazing.

    太神奇了

  • That's good.

    很好

  • Dave's a good man.

    戴夫是個好人

  • Dave's a good man.

    戴夫是個好人

  • Yeah, Dave did something here.

    是的,戴夫在這裡做了一些事情。

  • Yeah, Dave was doing it.

    是的,戴夫就是這麼做的

  • So nice.

    真不錯

  • Better than McDonald's and all those fakes.

    比麥當勞和那些假冒偽劣的東西強多了。

  • This is the one.

    就是這個

  • That's really good.

    真不錯。

  • It's way better than McDonald's.

    比麥當勞好吃多了。

  • It's lovely.

    太可愛了

  • Really good fast food burger.

    非常好吃的快餐漢堡

  • Yeah.

    是啊

  • The burgers are thicker than our burgers.

    漢堡比我們的漢堡厚。

  • It's more juicy.

    更多汁

  • It's bigger as well.

    它也更大。

  • Tastes like real meat and the cheese is all melted and it's amazing.

    吃起來像真的肉,奶酪都融化了,非常棒。

  • It's like a proper patty.

    它就像一個合適的肉餅。

  • But it's just square.

    但它只是方形的。

  • Wendy's, what's going on?

    溫迪餐廳,怎麼回事?

  • It's like eating square pizza, it's just shush.

    就像吃方形披薩一樣,噓噓而已。

  • Why is it squared?

    為什麼是正方形?

  • I thought the delivery driver just went.

    我以為送貨司機剛走

  • OK.

    好的。

  • Is that specific to Wendy's?

    這是溫迪餐廳特有的嗎?

  • I think so.

    我想是的。

  • I think it's an attempt to stand out from the crowd.

    我認為這是想在人群中脫穎而出。

  • Maybe.

    也許吧

  • But in a round bun.

    不過是圓形髮髻。

  • Yeah.

    是啊

  • That's that often though.

    不過,這也是常有的事。

  • Why not square bun with a square burger?

    為什麼不是方形麵包配方形漢堡?

  • That would make sense.

    這就說得通了。

  • Honestly, Wendy's could get on that.

    老實說,Wendy's 也可以這樣做。

  • If I were them, I'd look at all things that come square.

    如果我是他們,我會關注方方面面的事情。

  • You could grow tomatoes in a mold.

    你可以在模具裡種西紅柿。

  • Square tomatoes, square onions.

    方形的西紅柿,方形的洋蔥。

  • Square egg, Isaac Toast has got it down.

    方形蛋,艾薩克-吐司已經搞定了。

  • Exactly.

    沒錯。

  • Yeah.

    是啊

  • So.

    那麼

  • I'm just eating.

    我只是在吃東西

  • This is really nice.

    這真的很不錯。

  • This is really nice.

    這真的很不錯。

  • There's a lot of stuff in the burger as well.

    漢堡裡也有很多東西。

  • You can see pickles, onions, lettuce.

    你可以看到泡菜、洋蔥和生菜。

  • Tomato.

    番茄

  • Tomato, cheese.

    番茄、奶酪

  • It's got everything.

    它應有盡有。

  • It's a nice burger.

    這是一個不錯的漢堡。

  • Yeah.

    是啊

  • Really nice.

    真不錯。

  • People eat this regularly.

    人們經常吃這個。

  • Yeah.

    是啊

  • And they're living life.

    他們在生活。

  • They're living life.

    他們在生活。

  • 8.5.

    8.5.

  • 8.5 out of 10.

    8.5 分(滿分 10 分)。

  • OK.

    好的。

  • Strong start.

    強勢開局

  • Next up, we have another iconic Wendy's menu item.

    接下來是溫迪的另一個標誌性菜品。

  • Now, this is maybe the most popular item on the menu.

    現在,這可能是菜單上最受歡迎的菜品了。

  • I'll decide that.

    我來決定。

  • OK.

    好的。

  • I didn't know that was up for debate.

    我不知道這還有爭議。

  • OK.

    好的。

  • He's like, that's why I'm here.

    他說,這就是我來這裡的原因。

  • That's why I'm here.

    這就是我來這裡的原因。

  • The Baconator.

    培根人

  • The name that these American people come up with.

    這些美國人想出的名字。

  • Oh, that sounds good, too.

    哦,聽起來也不錯。

  • That's a good name.

    這個名字不錯。

  • It is a good name.

    這是一個好名字。

  • The Baconator.

    培根人

  • Oh, wow.

    哦,哇

  • No, no.

    不,不

  • Put it away.

    收起來

  • Put it away.

    收起來

  • Look, look, look.

    看,看,看

  • Why is it stretching?

    為什麼會拉伸?

  • I've never seen cheese like this.

    我從沒見過這樣的奶酪。

  • Never get nothing like this in the UK.

    在英國從來沒有過這樣的事情。

  • Oh, yeah.

    哦,是的

  • Oh, my.

    哦,天哪

  • Oh, yeah.

    哦,是的

  • It's the same with a strip of bacon.

    一條培根也是如此。

  • I don't know.

    我不知道。

  • The secret's out.

    祕密洩露了

  • Yes, they got rid of the veggies.

    是的,他們去掉了蔬菜。

  • Three, two, one.

    三、二、一

  • Mm.

    嗯 Mm.

  • That's delicious.

    真好吃

  • Mm.

    嗯 Mm.

  • Oh, my word.

    我的天

  • This wins.

    這就贏了。

  • I don't care.

    我不在乎

  • No, this wins.

    不,這個贏了。

  • These were never in the competition.

    這些從未參加過比賽。

  • Wow.

  • Better than Dave's double.

    比戴夫的兩倍還要好

  • Miles better.

    萬里更好。

  • Wow.

  • Poor Dave.

    可憐的戴夫

  • Miles better.

    萬里更好。

  • Is Wendy's close to her?

    溫迪家離她近嗎?

  • No.

  • It's actually her.

    其實是她

  • It's not that close, unfortunately.

    不幸的是,並沒有那麼接近。

  • It's brilliant.

    太精彩了

  • Yeah.

    是啊

  • Absolutely brilliant.

    絕對精彩

  • I mean, I prefer the sauce in the other burger.

    我是說,我更喜歡另一個漢堡裡的醬汁。

  • Oh, OK.

    哦,好的

  • But bacon makes everything better, doesn't it, in life?

    但燻肉能讓一切變得更美好,不是嗎?

  • That's lovely, that.

    真可愛

  • Yeah.

    是啊

  • Too much bacon.

    培根吃多了

  • OK.

    好的。

  • I never thought a Baconator would be criticized for its bacon.

    我從沒想過培根機會因為培根而受到責備。

  • Having too much bacon.

    培根吃多了

  • This is actually really good.

    這真的很不錯。

  • I might actually get this over the ones that I make at home.

    比起家裡做的,我可能真的會買這個。

  • If the whole world tried Wendy's,

    如果全世界都嚐嚐溫迪的味道

  • McDonald's would go bankrupt.

    麥當勞就會破產。

  • Yeah.

    是啊

  • You've got to out of business, man.

    你得關門大吉了,夥計。

  • They also do Baconator fries.

    他們還做培根薯條。

  • Oh, that looks good.

    哦,看起來不錯。

  • Yeah.

    是啊

  • Oh, Baconator fries.

    哦,培根薯條

  • I'm not going to lie.

    我不想撒謊。

  • It sounds like they just want to use the word Baconator in something else.

    聽起來他們只是想把 Baconator 這個詞用在別的地方。

  • Yeah.

    是啊

  • I mean, you would.

    我是說,你會的。

  • You would.

    你會的。

  • You would.

    你會的。

  • These look like real cheesy fries, not the fakes you get from the seaside that have a little sprinkle.

    這些看起來像真正的芝士薯條,而不是從海邊買來的撒了點粉的假薯條。

  • Well, it's more cheese than bacon.

    嗯,奶酪比培根多。

  • Oh, you're not a fan of cheesy fries?

    哦,你不喜歡芝士薯條?

  • I love cheese.

    我愛奶酪

  • Not too much.

    不要太多。