No, I don't mean the PTA fundraiser.

不，我不是說 PTA 募捐活動。

I don't even mean Halloween.

我甚至不是指萬聖節。

I mean costume planning, and I'm talking last minute costume planning like the week before Halloween costume planning.

我指的是服裝計劃，我說的是臨時的服裝計劃，比如萬聖節前一週的服裝計劃。

And let's say, you wanna be all cutesy and do a family themed costume.

比方說，你想穿得可愛一點，來個家庭主題裝扮。

You can just look around your house for inspiration.

你可以環顧家裡四周，尋找靈感。

So how did that look? Pretty easy?

看起來如何？是不是很簡單？

Watch this.

看這個。

That's almost the completed project.

這幾乎已經完成了。

I've got one more addition.

我還要加上一個東西。

Now, I am truly hot stuff.

現在，我是真正的辣妹了。

What do you think? That was a super easy costume that even a 12-year-old could make, actually probably better than me.

你們覺得如何？這是件超級簡單的服裝，連 12 歲的孩子都能做出來，而且可能比我做得還好。

And my confession is that this was totally not my idea.

我得承認，這完全不是我的主意。

This was inspired by the good fun family folks over at Laffy Taffy.

這是受到 Laffy Taffy 的有趣家庭成員的啟發。

So be sure to check out my blog post for how to make your very own chili pepper costume.

因此，請務必查看我的部落格文章，以了解如何製作自己的辣椒服裝。

And I've got a whole salsa themed ensemble for your family that you can do tonight. It's easy.

我為你的家人準備了一整套薩爾薩舞主題合奏，你今晚就可以表演。 這很容易。