字幕列表 影片播放 列印英文字幕 [all vocalizing "City of Stars" melody] [Yunjin and Kazuha laugh] - Okay. [laughs] - Hi, we're Le Sserafim, and we are here with Teen Vogue to play "I Dare You." [ethereal music] - Rock, scissors, paper. - [Sakura] Oof. - Ah, okay. - Okay, Japanese version. [both speaking Japanese] - [Both] Ahhh. - Okay, the two of you. - [All] Rock, paper, scissors, shoot! - Okay. - Ah, Sakura, first. - Oh my god! - Oh, I'm so nervous. - Da-re! - Da-re! - [Yunjin & Sakura] Da-re! - [Sakura] Da-re! - [Kazuha] Da-re! - Truth and da-re. - [Yunjin] Let's go! - Please, please. - "Everybody point to the group member with the most aegyo." - Oh, that's so easy. - Oh, this is easy. - [Sakura & Kazuha] 3, 2, 1. [bell dings] - Ahh. [cooing] - She's baby. - She's a baby. - No, not a baby. - Okay fine, toddler. [Eunchae laughs] - All right, come on. Let's go. - [Kazuha] Let's go da-re. - Hot sauce, hot sauce. - Or [speaking Korean]. - Hot sauce. - Hot sauce or wasabi. - Hot sauce. - Wasabi. [Sakura speaking Korean] - Yes! [Eunchae gasps] - Hot sauce? - Waah! [Yunjin and Kazuha scream] - Read it, read it, read it. - "Do something to make the rest of the group laugh. If you fall- fail- - Mhm. - fail, take a shot of hot sauce." - Let's go. - [Yunjin] Okay, let's go. - Oh my god. - Are you ready? Okay. I think you can prepare the hot sauce. - It's ready, oh my gosh. - Yeah, yeah, yeah. - He's ready. - Ooh- [laughing] Ooh- [laughing] - She's so easy. - Ah, Yunjin. [Kazuha vocalizes] [Eunchae speaking Korean] [Yunjin laughs] [Yunjin speaking Korean] - Kura, Kura. Akura, Kura. [laughing] [buzzer blares] - Okay, let's go, hot sauce. - Okay, hot sauce. - Okay, lets go. Hot sauce! - I laughed for you. I laughed for you, I tried. - [Sakura] Wow. - Ah! Okay. I will pour for you, okay? - [Sakura] Hot sauce. - I'm [speaking Korean]. [Yunjin laughs] [Kazuha speaking Korean] - [Yunjin] Oh my god. [Eunchae speaking Korean] [Kazuha speaking Korean] - We are fearless. [Kazuha squeals] - Waah! Waah! [Eunchae speaking Korean] [Sakura laughs] - [speaking Korean] Okay. 3, 2, 1. - Okay. [all scream] [Sakura laughs] - Ahh! - Oh, wait! [squealing] - Is it that bad? [Eunchae speaking Korean] - Spicy? - I can't- I can't speak. - Hot? - [Eunchae & Sakura] "I can't speak." - What? - Spicy level? - Oh, I'm good. [Yunjin speaking Korean] - Are you okay? [laughing] - I'm not good. [Yunjin speaking Korean] - More than [speaking Korean]? Spicy level what, out of five? [Kazuha groans] [Sakura laughs] - Okay. - Oh my god. - Oh my god. - Okay. - Ah, it's still coming. - It's still coming? - It's still coming. [groaning] - Oh my gosh, our future. - "Give as many compliments as you can to the person next to you in 20 seconds." Aww. - [Eunchae] Ah, so easy. - Okay, 20 seconds. Count down 20 seconds. - Yep. - Okay. Start. - Zha, you are so pretty, and you are always so hardworking, and you really always take good care of yourself. And you're very smart, and you have really good proportions. And you're so kind hearted, [wheezing] and you're really flexible, and you're very thoughtful. [Eunchae exclaims] - Wow. - Aww. - Are you okay? - Are you okay? [Kazuha speaking Korean] [all laugh] - She heard nothing! [Sakura speaking Korean] - I couldn't understand. - Ohh! - Okay, your turn. - Oh? "Who is your- - "Ideal." - ideal collab?" - Oh, [speaking Korean]? [Kazuha and Yunjin speaking Korean] - Manifest it all right now. - Oh my gosh. - Oh my gosh. - Taylor Swift. - Oh my god. - Ohh. - Big collab. - "Anti-Hero." - Oh, "Anti-Hero"! - "Anti-Hero"! - [Eunchae] "Anti-Hero." - [Yunjin] "Antifragile"! - [Sakura & Kazuha] "Antifragile." - Yeah, I love you. - That's interesting. And she also has a song called "Fearless." - Hmm? - Mhm, she has an album called "Fearless." - Ohhh. - Oh, yeah. - I love you. - Yeah. - Mh? - Ah! [laughing] - "Ask Eunchae to rate your- - "Drip." - drip from- - "1 to 10." - Okay. - 1 to 10." [Yunjin speaking Korean] - Mmh. - Tomato. - [Yunjin] Tomato. - Oh, tomato. - Oh my gosh, I don't like pota- - Tomato. - tomato. - You like potatoes. [member laughs] - I like potato, but - Not tomatoes. - I don't like tomato. - Yeah. - You're a tomato. - You're a tomato. - Um, um, [Kazuha laughs] five. - Five?! - Five, wow. Five is average. - Because I don't like tomato. - Okay, what if it was a potato? Potato [speaking Korean]? - Potato. [Yunjin laughs] [Kazuha speaking Korean] [Eunchae speaking Korean] - Ohh. What is she lacking? [Eunchae speaking Korean] - Ahh. No, okay. - So cold. - So, cold. - My stylist cry. - Ooh. - "Besides your phone, what's the one item in your house you couldn't live without?" [Kazuha speaking Korean] - Ahh. - [Yunjin & Eunchae] Your bed? - Bed. - Yeah, my bed. - Yeah, she's got an expensive bed. - My bed. - Me too. - Good bed. - [Yunjin] Good bed. - Ohh. - I have a good bed. - She's got a good bed! [all talking at once] - She spent so- yeah. - Yes, yes, yes. - Flex. Flex. - She's gotta get her money's worth out of that bed. - Yes. [Sakura speaking Korean] - It's an expensive bed. [Yunjin and Kazuha laugh] - It takes up, like, all of your room. - [laughing] Yes. - Okay. Ooh. [gasping] "What has been the worst part about growing up?" [gasping] Oh my god, memory loss. - Ohhh. - I literally- [Yunjin speaking Korean] No, when I was was younger, I used to think I had, like, the best memory, but like, now it's like I'm very forgetful, more than I, yeah, would like to- I always lose my phone, and cannot remember the most mundane things. So, that, and also I grew up- I spent like the last five, six-ish years of my life in Korea where there's no Chipotle. - [gasp] No. - So, yeah, that's also - I can't live. - one of the worst, yeah. I recently got her - I cannot live - into Chipotle. - without Chipotle. - [laughing] She's been living with Chipotle for two days, and now she- - I fall in love. - You've fallen in love - with Chipotle, yeah. - Yeah, with Chipotle. - It was a hard six years. - I love you, Chipotle. - It was a hard six years without Chipotle, so that too. [Kazuha laughs] That's probably bigger than my memory loss. - Oh? "Αsk Sakura to act out a scene from her favorite movie with you." What's your favorite movie? - Favorite movie? [Yunjin speaking Korean] - [speaking Korean] Ah, "La La Land." - [Eunchae] "La La Land"? - Oh, okay. "La La Land." - Oh, it's so easy. - Okay. - Okay. Let's go. [Eunchae speaking Korean] [Sakura speaking Korean] [Yunjin speaking Korean] [Eunchae speaking Korean] [Sakura speaking Korean] - [Eunchae] Okay. - Okay. [all vocalizing "City of Stars" melody] ♪ City of stars ♪ ♪ City of stars ♪ [Kazuha and Yunjin vocalizing] [Yunjin and Kazuha laugh] - Okay. [laughing] - [laughing] Thank you. - Okay, perfect. - Oh, it's so easy. - Wow, the three of us. - [Producer] If you want more hot sauce, it's there. - Ahh! - Oh no. - It's here. [Yunjin speaking Korean] - [Producer] It's here. - It's here. [Yunjin speaking Korean] - Yogurt. - Okay. [all speaking Korean at once] [Kazuha speaking Korean] [Yunjin speaking Korean] [Kazuha speaking Korean] - Waah! [Eunchae speaking Korean] - This is just for fun. [Eunchae speaking Korean] [Kazuha speaking Korean] - [Sakura] Are you okay? - Oh? Oh! - No, no, no, no. - Aye. - No. [Eunchae speaking Korean] - No! - Are you okay? - Huh? - Wait, I think it's fine. - Wait, no. [laughing] [Sakura speaking Korean] [Kazuha laughs] - Oh, wait. Wait, wait! - Ohh! - Ahh! [speaking Korean] - Really? - Okay, I think you're gonna have to close it. [Kazuha laughs] I think you're gonna have to close it. - Oh my god. - Thank you for having us, Teen Vogue. - Thank you. - [Yunjin & Kazuha] Bye! [Kazuha laughs] - It's coming. It's coming. - "It's coming." [ethereal music]
B1 中級 美國腔 LE SSERAFIM玩真心話大冒險(LE SSERAFIM Play "I Dare You" | Teen Vogue) 73 3 王蓉芬 發佈於 2023 年 12 月 13 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字