It has taken no time at all to rack up over 13 million views in only a few days, inspiring countless memes and breakdowns.

短短幾天時間，瀏覽量就超過了 1300 萬次。激發了無數的迷因和崩潰。

People really seem to love the character of Pomni, who has inspired many edits mostly revolving around them staring at the screen in despair.

大家似乎真的很喜歡 Pomni 這個角色，他激發了很多編輯的靈感，其中大部分都是圍繞著他絕望地盯著螢幕而展開的。

And of course, there's still countless videos dissecting characters from the single pilot, garnering hundreds of of views.

當然，還有無數剖析試播集中人物的影片獲得了數以百計的點擊量。

There's something about clowns or characters that are supposed to be child-friendly that ultimately aren't that the internet adores.

有些小丑或角色本應適合兒童，但最終並不是網路所喜歡的。

The Amazing Digital Circus brilliantly mashes aspects of video game culture into its runtime with a comedic sense of uncanny horror.

《驚奇數位馬戲團》將電子遊戲文化的方方面面巧妙地融合在影片中，充滿了不可思議的恐怖喜劇感。

It all falls under the category of mascot horror, whereby characters such as Huggy Wuggy and Freddy Fazbear have ultimately become comforting toys for children.

這一切都屬於吉祥物恐怖的範疇，諸如 Huggy Wuggy 和 Freddy Fazbear 等角色最終成為了孩子們的撫慰玩具。

I'm sure Pomni will be no different as when visiting the Glitz storefront, one is immediately met with a slick category of very marketable plushies and merchandise.

我確信 Pomni 不會有什麼不同，因為當參觀 Glitz 網頁主頁時，人們會立即看到一系列非常暢銷的毛絨玩具和商品。

However, from an optimistic point of view, that's totally fine.

不過，從樂觀的角度來看，這完全沒有問題。

Glitch appears to be run by two brothers with a passion for animation and they've really knocked it out of the park with the Amazing Digital Circus.

Glitch 似乎是由兩兄弟經營的，他們對動畫製作充滿熱情，《驚奇數位馬戲團》就是他們的傑作。

I want to point out the fact that Glitch Productions is actually an Australian studio and I'm extremely proud of my Down Under Brothers and their efforts to create fantastic shows for the masses.

我想指出的是，Glitch Productions 其實是一家澳洲工作室，我為我的澳洲兄弟以及他們為大眾創作精彩節目所做的努力感到無比自豪。

You'll be delighted to discover that they're also responsible for creating SMG 4, another series responsible for inspiring countless memes across the internet.

你會欣喜地發現，他們還負責創作了《SMG 4》，這是另一個在網上引發無數流行語的系列。

So what we've got here is a company that seems hell bent on producing content tailor made for an online audience and they're absolutely smashing it,

我們現在看到的是一家似乎一心想要為網絡閱聽人量身定製內容的公司，而且他們絕對做得非常出色。

using an in-house crew of creatives and animators based in Sydney, Australia, fully aware of how internet culture works.

使用位於澳洲雪梨的內部創意人員和動畫師團隊，充分了解網路文化的運作方式。

It would also seem they collaborated with Goose works, who wrote the theme song for The Amazing Digital Circus and also directed it.

他們似乎也與 Goose Works 合作，Goose Works 為《驚奇數位馬戲團》創作了主題曲並擔任導演。

Goose Works is responsible for the viral Little Runmo series which exploded way back in 2019.

Goose Works 創作了熱門的《Little Runmo》系列，早在 2019 年就爆紅。

And as a result, it becomes extreme, extremely clear as to why this new show has become so popular in 2023.

所以為什麼這部新劇在 2023 年如此受歡迎，就變得非常清楚了。

With a crack team of experienced artists working on the Amazing Digital Circus and providing a hefty 25-minute pilot for all to enjoy,

擁有一支由經驗豐富的藝術家組成的精銳團隊，致力於打造《驚奇數位馬戲團》，並提供長達 25 分鐘的試播集供所有人欣賞，

I cannot stress enough how this moment has become lightning in a bottle with all elements lined up in the right place at the right time to produce a masterpiece.

我怎麼強調都不為過，這一刻就像瓶子裡的閃電，所有元素在正確的時間排列在正確的位置，創造了一件傑作。

What meme would you guys like me to give a lesson in next? Let me know in the comments below.

接下來你們希望我教什麼迷因？ 請在下面的評論中告訴我。