Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Hey guys, it's Arianita la Linga and welcome back to my YouTube channel.

    大家好,我是 Arianita la Linga,歡迎回到我的 YouTube 頻道。

  • Today, I'm going to be teaching all of you English at Disney World, which is the happiest place in the world.

    我將在迪士尼世界教大家英語,那裡是世界上最快樂的地方。

  • Before entering the park, tou need to pass through security and then you can buy your Disney ticket.

    進入樂園前需要通過安檢,然後就可以購買迪士尼門票了。

  • I already bought a ticket and it cost $164.

    我已經買了票,票價是 164 美元。

  • And then I took the monorail to get to Magic Kingdom.

    然後我乘坐單軌列車前往魔法王國。

  • The train ride was around five minutes and they have trains to get to different parts like Epcot or Disney Hollywood Studios.

    乘坐火車的時間大約為 5 分鐘,他們有火車前往不同的地方,如艾波卡特或第十尼好萊塢工作室。

  • I'm finally at Magic Kingdom.

    我終於來到了魔法王國。

  • I'm at the entrance and all I need to do is scan my park ticket, scan my fingerprint and then I'm ready to go to the park.

    我在入口處只需掃描公園門票和指紋,然後就可以去公園了。

  • This is the official entrance of Disney World and it's decorated just for fall and for Halloween.

    這是迪士尼世界的官方入口,專門為秋季和萬聖節而裝飾。

  • Look at the pumpkins that have Mickey Mouse on them.

    看看那些印有米老鼠圖案的南瓜。

  • I already have my Disney World card and come with me and let's see what type of English vocab we can learn inside Disney World.

    我已經有了迪士尼世界卡,跟我一起去看看在迪士尼世界可以學習什麼類型的英語單字。

  • I'm going to hop on on this omnibus and I'm going to take a tour around Disney world.

    我要跳上這輛公車,我要遊覽迪士尼世界。

  • Right now, I'm getting on the bus.

    現在我要上車了。

  • The bus is free and it'll take me to the castle.

    巴士是免費的,可以帶我去城堡。

  • In Disney World, you only pay for your park, ticket, food, drinks or souvenirs.

    在迪士尼,你只需支付停車、樂園門票、食品、飲料或紀念品的費用。

  • I just walked down the stairs and this bus took me to the Magic Kingdom Castle.

    我剛走下樓梯,這輛巴士就把我帶到了魔法王國城堡。

  • This is a castle and this castle is based on Cinderella's fairy tale.

    這是一座城堡,這座城堡取材於灰姑娘的童話故事。

  • Have you guys seen the movie Cinderella?

    你們看過電影《仙度瑞拉》嗎?

  • I was able to watch a spectacular show or it's also called a performance on this stage right here in front of Cinderella's castle.

    我在灰姑娘城堡前的這個舞臺上觀看了一場精彩的表演,也可以說是演出。

  • I was able to see different Disney characters.

    我可以看到不同的迪士尼角色。

  • I got to see Mickey Mouse and Minnie Mouse, who are cartoon characters.

    我看到了米老鼠和米妮,他們都是卡通人物。

  • They are mascots of Disney World and that's why you're able to see Mickey Mouse's face all over Disney World.

    它們是迪士尼世界的吉祥物,這也是為什麼你能在迪士尼世界到處看到米老鼠的原因。

  • I also got to see princesses from different fairy tales.

    我還看到了不同童話故事中的公主。

  • I got to see Elsa, Ana from Frozen and I also saw Rapunzel.

    我看到了《冰雪奇緣》中的艾莎和安娜,還看到了長髮公主。

  • As I said before, Mickey and Minnie Mouse are iconic mascots of Disney World.

    正如我之前所說,米奇和米妮是迪士尼世界的標誌性吉祥物。

  • Go ahead and let me know down below, what is your favorite fairy tale or movie from Disney?

    請在下面告訴我你最喜歡迪士尼的哪部童話或電影?

  • Ok, guys, right now, I'm waiting in line for the Big Thunder (Mountain) Railroad attraction.

    好了,各位,現在我正在排隊等候巨雷山遊樂設施。

  • It's a roller coaster and the wait time is 30 minutes.

    這是一個雲霄飛車,等待時間為 30 分鐘。

  • Disney World has a ton of different attractions and you can either see the attractions from the brochure when they hand out a map or you can check out the attractions on the app.

    迪士尼世界有大量不同的遊樂設施,你可以在他們分發地圖時從宣傳冊上看到,也可以在應用程序上查看。

  • And you can actually see how long the wait time is for each attraction or roller coaster.

    你可以看到每個遊樂設施或雲霄飛車的等待時間。

  • The line is moving pretty quickly, so sometimes it less than 30 minutes.

    隊伍移動得很快,有時只需不到 30 分鐘。

  • If you don't want to wait in line for an attraction like I'm doing right now, you can buy the FastPass.

    如果你不想像我現在這樣排隊等候遊樂設施,可以購買快速通關,

  • This is the line for the FastPass.

    這是快速通關的隊伍。

  • The FastPass is more expensive than an actual Disney World ticket.

    快速通關比迪士尼樂園的門票還貴。

  • The FastPass costs $180, whereas my Disney World ticket costs $160.

    快速通關的費用為 180 美元,而我的迪士尼世界門票是 160 美元。

  • So if you want to buy a fast pass, you can actually avoid the lines.

    所以如果你購買快速供湍,實際上可以避免排隊。

  • Do you think buying a FastPass is worth it? Let me know down below.

    你認為購買快速通關值得嗎?在下面告訴我。

  • Right now, I've been waiting in line for more than 30 minutes.

    我已經排了 30 多分鐘的隊了。

  • I think this attraction needs to change their wait time.

    我認為這個遊樂設施需要改變等待時間。

  • Right now, I'm standing in row eight and I'm about to hop on my ride.

    現在我站在第八排,正準備上車。

  • I just got off the ride and it was so fun, but it took a little bit longer than expected because I had to wait 40 minutes in line instead of 30 minutes.

    我剛從遊樂設施上下來,感覺非常有趣,但比預期的時間長了一點,因為我不得不排隊等候 40 分鐘,而不是 30 分鐘。

  • Right now, I'm gonna go to Pirates of the Caribbean.

    現在,我要去加勒比海盜。

  • But before that, I'm going to buy a refreshment or a soft drink.

    但在此之前,我要買點茶點或軟飲料。

  • Can I have a sweet tea and lemonade slushie, please?

    能給我來杯甜茶檸檬水冰沙嗎?

  • This is the area where you will pick up your order.

    這是你領取訂單的區域。

  • So if you order food, you'll pick it up here.

    如果你點了食物,可以在這裡取。

  • So far I've spent $160 for my park ticket; $6.38 for the slushy and $37.26 for my headband.

    到目前為止我花了 160 美元買公園門票,6.38 美元買雪泥,37.26 美元買頭箍。

  • Now I'm at my second attraction and the wait time is around 25 minutes.

    現在我在第二個遊樂設施,等待時間約為 25 分鐘。

  • I can't wait to get on the Pirates of the Caribbean and it says I might get wet.

    我迫不及待地想登上加勒比海盜,上面說我可能會被淋溼。

  • So I'll see what happens.

    那我就拭目以待了。

  • I just got off of a boat ride and I got a little bit wet.

    我剛從船上下來,身上有點溼。

  • Also, this boat ride was inspired by the movie Pirates of the Caribbean.

    此外,這個遊船項目的靈感來源於電影《加勒比海盜》。

  • The boat ride was on a river.

    船是在河上。

  • I got splashed on and I got to see my favorite character, the main character, captain Jack Sparrow.

    我被潑了一身水,還看到了我最喜歡的角色--主角傑克船長。

  • Also, right now, we're outside the boat ride and they have a souvenir store based on Pirates of the Caribbean.

    此外,我們現在就在遊船外面,那裡有一家以加勒比海盜為主題的紀念品商店。

  • And look, they have Mickey Mouse as a pirate and they have a sword because pirates use swords.

    你看,他們讓米老鼠扮演海盜,還配了一把劍,因為海盜都用劍。

  • The price of this plush toy is $34.99 and this sword is $9.99.

    這個毛絨玩具的價格是 34.99美元,這把劍的價格是 9.99美元。

  • Do you guys think this is expensive? Let me know down below.

    你們覺得這個貴嗎?請在下面告訴我,

  • Now, I'm at my third attraction.

    現在我在第三個遊樂設施。

  • It's called the Jungle Cruise.

    它叫叢林巡航。

  • Let's see what it's gonna be about.

    讓我們看看會是什麼。

  • Maybe we'll see some exotic animals, some palm trees.

    也許我們會看到一些異國動物,一些棕櫚樹。

  • Come along with me.

    跟我來。

  • I have a question for you guys. Are you on a boat or are you in a boat?

    我有個問題要問你們。在船上要用 on 還是 in?

  • Well, if you can walk that means you're on a boat.

    如果你可以走上去要用 on。

  • For example, I'm going to sit on this boat right here.

    例如,我要坐在這艘船上。

  • Come along with me and we're going to walk onto the boat.

    跟我來,我們一起上船。

  • Down the right hand side.

    走到右邊底。

  • Thank you.

    謝謝。

  • I'm sitting on a boat.

    我坐在船上。

  • I just got off of the boat ride and I had a great time because my tour guide taught me things about the Amazon River and the Nile River.

    我剛下船,玩得很開心,因為我的導遊教了我有關亞馬遜河和尼羅河的知識。

  • And I got to see so many different animals and wildlife.

    我還看到了許多不同的動物和野生動物。

  • I got to see some elephants, hippos and come along with me and let's go see our next attraction.

    我看到了大象、河馬,跟我一起去看下一個遊樂設施吧。

  • This park has a lot of restrooms.

    這個樂園有很多廁所。

  • Everywhere I go, I can see a restroom.

    無論我走到哪裡,都能看到洗手間。

  • But after drinking the slushy, now I have to use the restroom.

    但喝完雪泥後,我現在必須去洗手間。

  • Right now, there's a parade going on where people are marching around, dancing and playing a lot of music and singing songs .

    現在,正在舉行遊行,人們一邊遊行一邊跳舞、演奏大量音樂和唱歌。

  • Behind me is Pinocchio and then right here is Donald Duck.

    我身後是皮諾丘,右邊是唐老鴨。

  • The parade is almost over with the final parade float.

    隨著最後一輛巡遊花車的出現,巡遊活動也接近尾聲。

  • Here is Mickey Mouse and Minnie Mouse.

    這是米老鼠和米妮。

  • This is the next attraction and it's called the Haunted Mansion.

    這是下一個遊樂設施,名叫幽靈公館。

  • And the wait time is 45 minutes.

    等待時間為 45 分鐘。

  • I just got out of the Hunted Mansion and I wasn't too scared, but I was very impressed on how they made the ghost look so real.

    我剛從幽靈公館出來,並不會很可怕,但我對他們如何讓鬼看起來如此真實印象深刻。

  • And now I'm on my way to see someone special, a princess.

    現在我要去見一個特別的人,一位公主。

  • And I just wanted to show you guys that right here, they have stroller parking because Disney World is mostly made for kids.

    我想告訴你們,這裡有嬰兒車停車場,因為迪士尼世界主要是為孩子們設計的。

  • Of course, if you have little kids, you don't want to walk around with them all day.

    當然,如果你有小孩子,你也不想整天帶著他們到處走。

  • So you can rent a stroller and you can park your stroller right here.

    所以你可以租一輛嬰兒車,並將嬰兒車停放在這裡。

  • Now it's time to meet Cinderella.

    現在該去見灰姑娘了。

  • She's one of my favorite princesses from the fairy tale, Cinderella.

    她是童話故事中我最喜歡的公主之一。

  • Come along with me.

    跟我來。

  • Darling don't you look beautiful today! - Thank you, you too!

    親愛的,你今天看起來不漂亮嗎! - 謝謝你,你也是!

  • Oh, look at those delightful mouse ears and that bow. Oh Suzy and Perla would be quite proud. They do just put bows on everything in the castle. We need the pumpkins too.

    哦,看看那些可愛的老鼠耳朵和那個蝴蝶結。 噢,Suzy 和 Perla 會很自豪的。 他們只是在城堡裡的所有東西上加了蝴蝶結。 我們也需要南瓜。

  • I need to make bows for my new slippers as well.

    我還需要為我的新玻璃鞋製作蝴蝶結。

  • Oh, I love your slippers.

    哦,我喜歡你的玻璃鞋。

  • Fairy godmother helped with the glass hearts of course.

    神仙教母當然會幫忙處理玻璃心。

  • I think this will be one of my last attractions for the day.

    我想這將是我今天最後的遊樂設施之一。

  • I'm going to go on this roller coaster and the park closes tonight at 6 p.m., so hopefully I'll go to another attraction after this one.

    我要去坐雲霄飛車,樂園今晚下午 6 點關門,所以希望在這個遊樂設施之後我能去另一個遊樂設施。

  • But the wait time for this one is 60 minutes.

    不過,這個等待時間為 60 分鐘。

  • Come along with me.

    跟我來。

  • What can I do with my time while I'm waiting in line for 60 minutes?

    在排隊等候的 60 分鐘裡,我可以做些什麼?

  • Well, I can go on the Disney World app and look at the different categories that they have and different things to do in the park.

    我可以打開迪士尼世界的應用程序,查看它們的不同類別以及在樂園裡可以做的不同事情。

  • I can look at the wait times for different attractions.

    我可以查看不同遊樂設施的等待時間。

  • If I want to visit and see an attraction, I can go and look where I'm at right now.

    如果我想去看一個遊樂設施,我可以去我現在所在的地方看看。

  • And then I can also check the different attractions all around me.

    然後,我還可以查看周圍的不同遊樂設施。

  • And then I can also look at the different Disney characters in the park.

    然後,我還可以看看公園裡不同的迪士尼卡通人物。

  • I can go visit Mickey Mouse or Minnie Mouse.

    我可以去拜訪米老鼠或米妮。

  • I can also see the dining areas, places for me to eat if I'm hungry.

    我還能看到餐飲區,看到我吃飯的地方。

  • I can also see different shows happening with the entertainment category.

    如果我餓了,還可以通過娛樂類別看到不同的節目。

  • And then I can also see where the restrooms are at around the park.

    然後,我還能看到公園周圍的廁所位置。

  • Right now, I'm in Tomorrowland and I'm going to go on my last attraction called Space Mountain.

    我現在在 Tomorrowland,我要去玩最後一個遊樂設施太空山。

  • Come along with me.

    跟我一起去。

  • With some attractions you can't enter if you're below 44 inches.

    對於某些遊樂設施,如果你的身高低於 44 英寸,則無法進入。

  • Thank God, I'm 5'10, so I can enter the ride.

    感謝上帝我是 5'10(約177.8cm),所以我可以搭乘。

  • During the ride, they take pictures and after the ride, you can check out your photos that they took of you.

    在搭乘過程中,他們會拍照,結束後,你可以查看他們為你拍攝的照片。

  • My photo isn't up right now, but I'll show you how you can save them to your Mickey Mouse card.

    我的照片現在還沒上傳,但我會告訴你如何把它們保存到你的米老鼠卡上。

  • You just tap your card right here and it'll save the picture and then you can purchase them at the front.

    你只需在這裡感應一下你的卡,它就會保存圖片,然後你就可以在前臺購買了。

  • Ok, guys, that was the last attraction and right now the park is closed, but they are actually still open if you bought a different ticket for Halloween night.

    好了,各位,這是最後一個遊樂設施了,現在樂園已經關閉,但他們實際上還在營業如果你有購買萬聖節之夜的的門票。

  • Tonight is Mickey's Not So Scary Halloween Party.

    今晚是米奇的不那麼可怕萬聖節派對。

  • So people walking around me are dressed up in Halloween costumes.

    我周圍的人都穿著萬聖節服裝,

  • Talking about Halloween costumes, have you guys seen my video about Halloween and costumes?

    提到萬聖節服裝,你們看過我關於萬聖節和服裝的影片嗎?

  • Go check it out. The link is right here.

    去看看吧。連結在這。

  • But right now, I have to leave the park because I didn't buy a Halloween ticket.

    但現在我必須離開公園,因為我沒有買萬聖節門票。

  • Let me know down below if next year, you guys want me to check out Disney World during Halloween.

    如果明年你們希望我在萬聖節期間去迪士尼世界遊玩,請在下面告訴我。

  • Go ahead and give me a like, subscribe and I'll see you next week for the next video.

    請給我一個讚,訂閱我的影片,下週再見。

  • Bye.

    再見。

Hey guys, it's Arianita la Linga and welcome back to my YouTube channel.

大家好,我是 Arianita la Linga,歡迎回到我的 YouTube 頻道。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋