字幕列表 影片播放 已審核 字幕已審核 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Hey guys! It's Ariannita la Gringa and welcome back to my YouTube channel. 大家好,我是 Ariannita la Gringa,歡迎回到我的 YouTube 頻道! Can you guys guess where I'm at today? 你們能猜出我今天在哪裡嗎? Today I'm at Starbucks and as you can see behind me, you can see the beautiful Starbucks logo that they have. 今天我在星巴克,從我身後你可以看到美麗的星巴克標誌。 And this logo is famous worldwide. 這個標誌享譽全球。 You all might be wondering, "Ariannita why are you at Starbucks?" 你們都可能會想:「Ariannita,你為什麼來星巴克?」 Well, today I'm at Starbucks because I want to teach you guys some coffee vocabulary. 今天我在星巴克是因為我想教你們一些咖啡詞彙。 And you guys might be wondering, "Wait, it's really easy to order coffee." 你們可能會想:「等等,點咖啡很容易啊。」 Actually, it can be pretty difficult especially at Starbucks because they have different sizes, different coffee, and different drinks all together. 事實上,這可能很難,尤其是在星巴克,因為全部有不同的尺寸、不同的咖啡和不同的飲料。 So come along with me and let's go learn some English vocab inside Starbucks. 跟我一起去星巴克學習英語詞彙吧。 Before walking inside this Starbucks store. I want to teach you guys some facts about Starbucks. 在走進這家星巴克店之前,我想先向你們介紹一些關於星巴克的知識。 The first original Starbucks opened in 1971 in Seattle, Washington. 第一家星巴克於 1971 年在華盛頓州西雅圖市開業。 And there are over 33,833 stores worldwide. 15,000 of those stores are located right in the United States of America. 目前,全球共有超過 33,833 家星巴克,其中 15000 家商店就位於美國。 I have a question for you all: Do you guys have a Starbucks in your city or country? Let me know down below. 我想問大家一個問題:你們所在的城市或國家有星巴克嗎?在留言區讓我知道。 Before walking inside the Starbucks store and ordering a cup of coffee, I need to teach you guys one thing. 在走進星巴克店內點一杯咖啡之前,我要教你們一件事。 The first thing is a coffee bean. What is a coffee bean? 第一件事就是咖啡豆。什麼是咖啡豆? A coffee bean is a seed from a coffee plant. And where do you find coffee plants? 咖啡豆是咖啡植物的種子。那在哪裡能找到咖啡植物呢? Coffee plants are most common in Venezuela, Colombia, Guatemala. Countries in South America and Central America. 咖啡植物最常見於委內瑞拉、哥倫比亞和瓜地馬拉。南美洲和中美洲國家。 They are also found in Africa. Countries like Ethiopia are rich with coffee plants. 非洲也有咖啡。衣索匹亞等國家盛產咖啡。 Let's go ahead and walk inside and order a cup of coffee and learn some English vocab in Starbucks. 讓我們走進星巴克,點一杯咖啡,學習一些英語詞彙吧。 The next important thing about coffee is the roast. So what is a roast? 咖啡最重要的一點是烘焙。那麼什麼是烘焙? A roast is the process of drying coffee beans for their taste and appearance. 烘焙是將咖啡豆烘乾以獲得其口感和外觀的過程。 They have three different types of roasts. They have a light roast, a medium roast, and a dark roast. 它們有三種不同的烘焙類型。它們有淺度烘焙、中度烘焙和深度烘焙。 And the nice thing about these roasts is on the back of this package you can actually scan this barcode and you can check out where your coffee beans are from. 還有這些烘焙的好處是,在包裝背面,你可以掃描條碼就可以查看咖啡豆的產地。 Right now I will scan this bag and I will trace where my coffee is from. 現在,我掃描這個袋子,然後我會追蹤咖啡的來源。 I am scanning the code on the back of the package and this says that this batch of Starbucks blonde espresso roast is from Honduras, Kenya, and Guatemala. 我正在掃描包裝背面的條碼,這說明這批星巴克金色特濃咖啡烘焙咖啡來自洪都拉斯、肯亞和瓜地馬拉。 Now that you guys know what a coffee bean is, what a roast is, let's jump to the most exciting part: the different types of coffee! 現在你們知道了什麼是咖啡豆,什麼是烘焙,讓我們跳到最激動人心的部分:不同種類的咖啡! There are two types of coffee. There is hot coffee and cold coffee. 咖啡有兩種。有熱咖啡和冷咖啡。 Let's learn some of the different types of hot and cold coffees with your native English teacher Ariannita la Gringa. 讓我們跟著英語教師 Ariannita la Gringa 來了解一下不同類型的冷熱咖啡。 Here are some hot coffees. 以下是一些熱咖啡。 Americano. An Americano is two shots of espresso with hot water. 美式咖啡。美式咖啡是用熱水沖泡兩杯的濃咖啡。 Macchiato. A macchiato is a shot of espresso with a little bit of foam milk. 瑪奇朵。瑪奇朵咖啡是一杯濃咖啡加少許奶泡。 Latte. A latte is espresso, steamed milk (which is basically hot milk), and a little bit of foam milk on top. 拿鐵。拿鐵咖啡由濃縮咖啡、蒸牛奶(即基本上是熱牛奶),再在上面加一點奶泡。 Cappuccino. A cappuccino is similar to a latte. It has espresso and steamed milk but it has a lot more foam milk compared to a latte. 卡布奇諾。卡布奇諾咖啡類似於拿鐵咖啡。它有濃縮咖啡和蒸牛奶,但與拿鐵相比,奶泡要多得多。 Mocha. A mocha is a combination of espresso, chocolate, and steamed milk. 摩卡咖啡。摩卡是濃縮咖啡、巧克力和蒸牛奶的組合。 It's a sweet and chocolatey coffee drink. 它是一種香甜的巧克力咖啡。 Cold coffee drinks can be served over ice. An iced Americano, iced mocha, and iced latte are cold variations of the hot coffees. 冷咖啡飲料可以加冰。 冰美式咖啡、冰摩卡咖啡和冰拿鐵咖啡都是熱咖啡的冷飲變體。 Frappuccino. A frappuccino is a coffee drink made with ice, milk, coffee, and various flavors like chocolate, caramel, or fruit. It's mixed in a blender. 星冰樂。星冰樂是一種加冰的咖啡飲料、牛奶、咖啡以及巧克力、焦糖或水果等各種口味。在攪拌機中混合。 After learning about the different types of coffee, I am going to choose and order a hot cup of coffee at the counter. 之後在瞭解了不同種類的咖啡後,我將選擇並點上一杯熱咖啡。 Before ordering, there are two types of coffee you can choose from. 在櫃檯前點餐前,你可以選擇兩種咖啡。 You can choose caffeinated coffee with caffeine or you can choose decaffeinated coffee (it's also called decaf coffee) because this has no caffeine inside of it. 你可以選擇含有咖啡因的咖啡,也可以選擇無咖啡因咖啡(也稱為無咖啡因咖啡),因為這種咖啡不含咖啡因。 You can also choose a half-caf which just means there is half caffeine and half decaf. 你也可以選擇半咖啡因咖啡,它一半是咖啡因,一半是無咖啡因。 Half of it is with caffeinated coffee beans and the other half is with decaffeinated coffee beans. 一半是含咖啡因的咖啡豆,另一半是無咖啡因咖啡豆。 Before ordering my cup of hot coffee, I am going to browse along all of the sweet treats that they have inside this store. 在點一杯熱咖啡之前,我會逛逛這家店裡的所有甜點。 My favorite type of sweet treat that they have here is the banana loaf bread. 我最喜歡的甜點是香蕉麵包。 It costs $3.95. 售價 3.95 美元。 And they also have some pumpkin loaf breads, pumpkin cream cheese muffin, and they have a chocolate chip cookie. 他們還有一些南瓜麵包、南瓜奶油起司鬆餅,還有一種巧克力餅乾。 This chocolate chip cookie costs $2.95. 這塊巧克力餅乾售價 2.95 美元。 Now I'm going to order a hot cup of coffee at the counter. 現在我要去櫃檯點一杯熱咖啡。 Hi, I'd like a tall white chocolate mocha. - Hi. 你好,我要一杯中杯白巧克力摩卡。- 嗨。 Okay, do you want it hot or iced? 好的,要熱的還是冰的? Hot, please. - Alright. 熱的,謝謝。- 好的。 And then may I have the banana nut bread. - Yeah absolutely, did you want it warmed up? 然後我要點香蕉堅果麵包。- 當然,你想加熱一下嗎? Yes, warmed up, please. 請加熱,謝謝。 What's your name for your order? - Arianna. 你的名字是?- Arianna。 Alright, it's gonna $9.43. - Thank you. 好的,一共 9. 43 美元。- 謝謝。 No problem. You doing Apple Pay? - Yes. 沒問題。你用 Apple Pay 嗎?- 是的。 OK. It should be ready for you on the screen. 好了。螢幕上應該已經顯示好了。 Awesome. Do you need a receipt? 需要收據嗎? Yes please. - Alrighty. Here you go. 好的 。- 好的,給你。 Thank you. - Yeah, we'll have it right out. -Thanks. 謝謝。- 馬上會你準備。- 謝謝。 I just ordered a tall white chocolate mocha and it's hot coffee and the girl that took my order is called a barista. 我剛點了一杯中杯的白巧克力摩卡咖啡,是熱咖啡,而幫我點餐的女孩叫咖啡師。 And now, she is going to prepare that hot cup of coffee for me and I am just going to stand by this counter and wait for my name to be called. 現在,她要幫我準備那杯熱騰騰的咖啡,我就站在櫃檯邊上,等著他們叫我的名字。 My hot cup of coffee is ready as well as my banana nut bread. 我的熱咖啡和香蕉堅果麵包都準備好了。 I'm gonna take this over here because they have straws that you can drink out of and they also have coffee stoppers. 我要把這個拿過來,因為它們有吸管,可以用吸管喝,還有咖啡塞。 This is a coffee stopper that you can put inside your drink to keep it nice and warm and to prevent it from spilling if you're on the road. 咖啡塞是一種可放入飲料中的塞子,使飲料保持溫暖並防止溢出,如果你在路上。 I'm ready to go take a seat and enjoy my coffee. 我已經準備好坐下來享受我的咖啡了。 Now I'm going to take a seat outside in this beautiful patio that they have at this Starbucks and enjoy the beautiful weather. 現在我要在這家星巴克美麗的露臺上坐下,享受這美麗的天氣。 I'm now sitting down and enjoying my coffee, but before drinking it, I have to take out this green stopper and I'll set this on the table and I'm going to take my first sip. 我現在正坐著享受咖啡,但在喝咖啡之前,我必須拿出我把這個綠色塞子放在桌子上,然後喝第一口。 Wow! That's good. I ordered a tall white chocolate mocha. This tall drink has a sleeve. 哇!真不錯。我點了一杯中杯白巧克力摩卡。這裡有杯套。 This is a sleeve that'll go around the drink because this is a hot drink so it may get really hot. 這個杯套套在杯子上,因為這是熱飲,所以可能會很燙。 This sleeve will just protect my fingers. 這個套子會保護我的手指。 Also, I ordered this drink just a tall white chocolate mocha and I didn't want to ask for a sugar packet. 此外,我還點了一杯白巧克力摩卡咖啡,我不想要糖包。 I did not want a sugar packet because this drink already has way too much sugar. 我不想要糖包,因為這種飲料已經糖太多了。 As I said before, I didn't take any sugar packets, but if I were to choose some sugar packets there are three choices. 正如我之前所說,我沒有加任何糖包,但如果讓我選擇,有三種糖包可以選。 I can take brown sugar, white sugar, or the substitute for sugar stevia. 我可以選擇紅糖、白糖或甜菊的替代品。 Also, I'm going to let you guys know how much I paid for my cup of hot coffee and for my sweet treat my banana nut bread. 另外,我還要讓你們知道,我為我的一杯熱咖啡,還有香蕉堅果麵包花了多少錢。 For this tall white chocolate mocha I paid $4.95 and for this banana nut loaf I paid $3.95 cents with a total with taxes of $10.43. 這杯中杯白巧克力摩卡咖啡我花了 4.95 美元。這個香蕉堅果麵包我花了 3.95 美分,含稅總價為 10.43 美元。 Do you guys think that is expensive just for a banana nut bread and a small cup of coffee? Let me know down below. 你們覺得光一個香蕉堅果麵包和一小杯咖啡會很貴嗎?請在下面告訴我。 I'm about to finish drinking my hot cup of coffee in 90 degree weather (32 degrees celsius) and I forgot to tell you guys that you can use this stopper as a stirrer. 我在華氏 90 度(攝氏 32 度)的天氣裡喝完一杯熱咖啡,然後我忘了告訴你們,這個塞子可以用作攪拌器。 So you can take off this lid of the coffee cup and then if you want to stir your coffee you use this stirrer and mix it together. 所以你可以把這個蓋子拿掉,如果你想攪拌咖啡,就用這個攪拌器,再把它放在咖啡杯的蓋子上,攪拌在一起。 You use stirrers when you put a sugar packet in your coffee. 往咖啡裡放糖時也會用到攪拌器。 Lastly, you guys might be wondering that Starbucks has the same sizes like other coffee shops (small, medium, and large). 最後,你們可能會覺得奇怪,星巴克和其他咖啡店一樣,也有大小之分(小號、中號和大號)。 Well, here at Starbucks, that's not the case. Starbucks has different sizes. 但在星巴克,情況並非如此。星巴克有不同的尺寸。 This small cup is a tall coffee cup. A medium is a grande. 這種小杯叫 tall(中杯)。中杯叫 grande(大杯)。 But grande means large in Spanish. I know that's very confusing. 但在西班牙語中,"grande "是大杯的意思!我知道這很讓人困惑。 The large size is called a venti. So it's tall, grande, venti. 大杯叫做 venti(特大杯)。所以是 tall、grande、venti。 Okay, guys I'm finally finished with this amazing video at Starbucks. 好了,各位,我終於完成了在星巴克的這段精彩影片。 Go ahead and give me a like, subscribe, and if you want to support my YouTube channel, go ahead and give me a super thanks because that allows me to buy this small cup of coffee. 給我按個讚、訂閱,如果你想支持我的 YouTube 頻道,請給我一個超級感謝。 Let me know down below what type of coffee you guys order if you go to Starbucks or a regular coffee shop. 因為這樣我就能買這一小杯咖啡了。請在下面告訴我如果你們去星巴克或普通咖啡店,你們會點什麼? I'll see you guys next week! Bye! 下週見!再見!
B1 中級 中文 咖啡 星巴克 烘焙 摩卡 咖啡因 咖啡豆 不敢開口用英文點餐嗎?直接到星巴克實戰演練給你看!(How to order coffee in English ☕️) 145727 1088 林宜悉 發佈於 2023 年 10 月 12 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字