So today I'm gonna show you how a clean and repair a damaged iPhone.

所以，今天我要教你如何清潔和修復損壞的 iPhone。

My job is to actually phone repairs, including micro soldering and data recovery and stuff like that.

我的工作實際上是手機維修，包括微焊接和數據恢復之類的。

And the cleaning is just, it's not that it's a huge part of our business.

清潔工作在我們的業務中佔的比重並不大。

It's just fixed phones that we see that they need some cleaning.

我們看到的只是固定電話，它們需要清理一下。

So the first step, you have to remove those two bottom screws, which every iPhone has,

第一步，你必須卸下底部的兩顆螺絲，每部蘋果手機都有這兩顆螺絲，

We open up the screen.

然後我們打開螢幕，

The phone had a broken screen and the owner of the phone used, used it for a good while with that broken screen.

這部手機的螢幕碎了，手機的主人用了好一陣子碎掉的螢幕。

So the all the internals of the phone were exposed to, to whatever was in customer's pocket.

手機的所有內部結構都暴露在顧客口袋裡的任何東西上。

So, it's actually a fire hazard.

所以，這實際上是一種火災隱患。

So we tried to remove every loose bit from the inside of the phone.

所以，我們試著從手機內部取出所有鬆動的部分，

But once it's loose, I would use compressed air like a gun.

但一旦鬆動，我就會用壓縮空氣，就像用槍一樣。

The dirtiest parts would be the charging port on all kinds of phones, not only iPhones.

最髒的地方應該是充電口，在各種手機上都有，不僅是蘋果手機，

But actually, it doesn't look dirty if you just look at it with naked eye.

但實際上，如果用肉眼觀察，它看起來並不髒。

And the microscope I have here is it's my most loved tool.

我這裡的顯微鏡是我最喜歡的工具。

It's gonna come with me when I die.

我死後它會跟我走的。

I would just clean every phone, every speaker, every earpiece and every charging port under this uh this microscope.

我會把每部手機、每個聽筒和每個充電接口都清理乾淨。

This tool we use for charging-port cleaning is something similar to a metal toothpick.

在這個顯微鏡下，我們用來清潔充電口的工具類似於金屬牙籤。

It's just a little bit thinner and sharper.

呃，就是薄了一點，然後更鋒利了。

So now I'm going to clean years' worth of pocket lint and dust from the charging port that's experiencing charging issues.

因此，現在我要清理充電端口上多年以來出現充電問題的絨毛和灰塵。

The charging ports would be usually filled with the like pocket lint from your jeans and then whatever is in your pocket really.

充電端口通常會充滿類似牛仔褲口袋裡的絨毛，然後是你口袋裡的任何東西。

If you had a cookie there, you would have some crumbs or something like that.

如果你有餅乾在那裡，你會有一些碎屑或類似的東西，

You can see what color threads of trousers or pants.

你可以看到，你知道什麼，什麼顏色的線程的褲子或褲子。

I'm not sure in the United States if it's trousers or pants.

我不確定在美國，叫 trousers 還是 pants。

So what you see here, it's actually the content of the charging port, of what we usually would find there.

所以，你在這裡看到的，實際上是我們通常會發現的充電端口的內容。

So it's just the pocket lints really, pocket lints and dust.

所以，這只是一個袖珍鏡頭，真正的袖珍鏡頭，還有灰塵。

I will use the same tool that I use for clean charging ports to clean the really heavy clogged speakers as well.

我會用清潔充電端口的工具來清潔嚴重堵塞的揚聲器。

We do get phones that are really dirty and messed up, but for us, it's just normal, you know, medics are not surprised by injuries or something like that.

我們的電話確實很髒很亂，但對我們來說，這很正常，你知道，醫護人員不會對受傷或類似情況感到驚訝。

It's their job, so for us, it's yeah.

這是他們的工作。所以，對我們來說，嗯，是的。

So, in this phone, the battery has already started to swell, and the customer agreed to get it replaced.

這部手機的電池已經開始膨脹，客戶同意更換電池，我們拆下了電池。

We remove the battery. We attached the new pull tabs to a new battery.

我們把新的拉桿連接到了新電池上。

We just need to apply a new display adhesive before putting everything back together.

我們只需在重新組裝之前塗上新的顯示屏粘合劑。

So once the screen is pressed back into the frame, we just need to put the last two screws in, and it's ready to be cleaned before giving it back to the customer.

把螢幕壓回框架後，我們只需擰上最後兩顆螺絲，就可以在還給客戶前進行清潔了。

You just have to solve a puzzle, you know, to get the thing working.

你只需解開謎題，讓它運轉起來。

And this is especially rewarding if a few other shops deemed it unfixable and then it comes to you and you accept the challenge and you actually get that fixed.

如果其他幾家修理廠認為無法修理，而你接受了挑戰，並且真的修好了，那就更有成就感了。

It's nice.

很不錯。

It's that's what I really love.

這是我真正喜歡的。