on the street we'll only have five minutes  to get to know each other using questions  

在街上，我們只有五分鐘的時間用問題來了解對方。

from this deck of cars before we go head  to head in a trivia challenge I'm doing  

在我們參加我正在進行的瑣事挑戰賽之前，請從這副車牌中選擇一個。

this because the pandemic has just eliminated  my social abilities and we need to rebuild I  

這是因為大流行病剛剛消除了我的社會能力，我們需要重建我的社會能力。

know I could anyone like I could move  to anyone and become besties all right  

我知道我可以任何人，就像我可以移動到任何人，併成為朋友所有的權利

so I have about five minutes to find my new  best friend on the street let's go foreign

所以我有大約五分鐘的時間在街上找到我的新的最好的朋友，讓我們去國外吧。

no okay excuse me

不，好的，對不起

sorry to bother you I'm just looking  for someone who's going to take five  

對不起，打擾你了，我只是想找一個能接受五次的人。

minutes to try and become best  friends with me on the street

分鐘，試圖與我在街上成為最好的朋友

okay I understand I appreciate it though thank you  you don't have five minutes to try and become best  

好吧，我明白了，我很感激，但謝謝你，你沒有五分鐘的時間來嘗試成為最好的。

friends with me on the spot okay I appreciate  that I'll take that do you have five minutes to  

好的，我很感激，我會接受的，你有五分鐘的時間嗎？

try and become best friends with me right now  sure I've only got a few minutes oh yes okay  

試著和我成為最好的朋友，現在，我只有幾分鐘的時間，哦，好的。

excuse me do you want to be  best friends sure okay cool

對不起，你想成為最好的朋友嗎？

I did it I'm Emily oh my God wait I think  where'd you get it the Dr does Dominican  

我做到了，我是艾米麗，哦，我的上帝，等等，我想你從哪裡得到它，醫生做了多米尼加

Republic I'm Dominican shut up oh my God I know we  are instantly best friends Arthur we have about 30  

共和國，我是多米尼加人，閉嘴，哦，我的上帝，我知道我們馬上就是最好的朋友了，阿瑟，我們有大約30個。

questions in only five minutes mathematically  it's gonna be a little tight but we need to  

在只有五分鐘的時間裡，從數學上講，這將是一個有點緊張的問題，但我們需要

get to know each other okay all right ready what  is your favorite movie everything everywhere all  

互相瞭解 好了，準備好了，你最喜歡的電影是什麼？

at once mine is part and Prejudice what is your  middle name Adams Adams Russell Adams Russell that  

我的是 "部分和偏見"，你的中間名字是亞當斯-亞當斯-拉塞爾-亞當斯-拉塞爾。

should be easy to remember right we'll see we're  killing we're moving here we go do you have any  

應該很容易記住吧，我們會看到，我們正在殺人，我們在這裡移動，我們走了，你有什麼？

siblings in what are their names Karen Mark Sandy  Karen Mark Sandy Kirsten younger sister Kirsten  

兄弟姐妹的名字是什麼 凱倫-馬克-桑迪 凱倫-馬克-桑迪-克爾斯滕 妹妹克爾斯滕

what is your most impressive skill aerial arts I  can sing a word okay Karen what were your name I  

你最令人印象深刻的技能是什麼 空中藝術 我可以唱一個字好嗎 凱倫 你叫什麼名字？

won't let myself forget that how are we doing on  time I feel like I'm going too slow I'm going to  

不會讓自己忘記，我們在時間上做得怎麼樣，我覺得我走得太慢了，我要去

run out of time what is your most annoying habit  I don't know this question is kind of weird next

沒時間了 你最討厭的習慣是什麼 我不知道這個問題有點奇怪 接下來

what is your middle name Rose Carmen okay oh my  God I'm not moving fast enough uh what is your  

你的中間名是什麼 羅絲-卡門 好吧，我的上帝，我的動作不夠快 呃，你的名字是什麼？

favorite band artist slash musician I'll  go Elvis for just a favorite uh I love it  

最喜歡的樂隊藝術家和音樂家，我只喜歡貓王，我喜歡它。

let's double up let's double up this isn't  cheating we're just already excuse me very  

讓我們加倍努力，讓我們加倍努力，這不是作弊，我們只是已經原諒我了。

aligned what is your biggest goal in life to  win an Oscar wait minus win an Academy Award  

對準什麼是你人生中最大的目標，贏得奧斯卡獎，等待減去贏得奧斯卡獎。

hey see you there see you there best friend  okay what do you do to get rid of stress sex  

嘿，看到你有看到你有最好的朋友好嗎你做什麼來擺脫壓力的性

it's a good answer that's a great answer  my family watching maybe I agree uh  

這是一個很好的答案，這是一個很好的答案，我的家人在看，也許我同意。

uh the PG answer is watch TV January 20th okay  so your birthday's coming generation mine is  

呃......PG答案是看電視 1月20日 好吧，那麼你的生日快到了，我的生日也快到了。

April 7th April 7th yeah my most impressive  skill playing drums okay yeah there you go

4月7日 4月7日 是的，我最令人印象深刻的技能是打鼓，好吧，是的，你去那裡。

okay what is your favorite oh I think I answered  everything what was your favorite movie proud  

好吧，你最喜歡的是什麼，哦，我想我已經回答了所有的問題，你最喜歡的電影是什麼？

and Prejudice Pride and Prejudice uh everything  everywhere all at once yes best friends all right  

Pride and Prejudice 傲慢與偏見 呃，所有的東西都是一次性的，是的，最好的朋友都是這樣。

I think we have a few more here um we barely got  to know each other I have uh I trust that we were  

我想我們還有幾個人在這裡，嗯，我們幾乎沒有互相認識，我有嗯，我相信我們是。

just like in sync zoning it yeah it doesn't matter  irrelevant we're gonna nail this okay let's do it

就像在同步分區一樣 是的，這無關緊要，我們會搞定的 好的，我們開始吧

wasn't

不是

uh if you know you know do you know are  you guessing no I know I also know Brown  

呃，如果你知道你知道，你知道嗎，你是在猜測，不，我知道我也知道布朗

hey good job having brown eyes brown eyes uh

嘿，做得好，有棕色的眼睛，棕色的眼睛，呃

uh January 5th wow April 7 and I'm an  Aries very interesting yeah two to two  

呃，1月5日，4月7日，我是白羊座，非常有趣 是的，二對二

she puts up her fists I don't know  I'm hearing a lot of excuse excuses

她舉起了拳頭，我不知道我聽到了很多借口。

drums I'm a drummer technically oh so you don't  think drums are interesting okay aerial arts  

鼓 我是一個鼓手，在技術上，哦，所以你不認為鼓是有趣的，好吧，空中藝術

aerial arts three to two no word at all  yeah oh I'm trying to think of what I said

空中藝術3比2，完全沒有字 是的，哦，我正在努力想我說過什麼。

what if I don't remember but I know I agreed  with Arthur whatever it was doesn't sound like  

如果我不記得了，但我知道我同意亞瑟的意見，不管是什麼，聽起來都不像。

it's a point leaving New York yes an airplane  I don't know if I would count that one spiders  

這是一個離開紐約的點，是一架飛機，我不知道我是否會算上那一個蜘蛛。

oh my God 100 confident in my bestie loser excuse  me excuse me uh this is as good as we're gonna  

哦，我的上帝，對我的朋友有100個信心，失敗者，對不起，對不起，呃，這是我們要去的好地方。

get three siblings two sisters one brother Karen  Mark Sandy I got two and points shaking their head  

得到三個兄弟姐妹，兩個姐妹，一個兄弟，凱倫-馬克-桑迪，我得到了兩個和點搖搖頭。

off camera I have a sister named Kirsten and  she only had to memorize one his middle name  

我有個妹妹叫Kirsten，她只需要記住一個人的中間名。

that's what you want obviously I know middle  name's middle name my middle name is Russell  

這就是你想要的，顯然我知道中間名的中間名，我的中間名是羅素。

so close Andy so close Razor's Edge Carmen oh man  we're ahead by Five Points ten yeah yeah it's like  

如此接近安迪，如此接近剃刀邊緣的卡門，哦，我們領先5分之10 是的，是的，這就像

I think it's much closer it's much closer the  math is not math win or lose what we've built  

我認為它更接近了，它更接近了，數學不是數學，我們所建立的贏或輸都是數學。

is so much more important than this game I just  want to let that go on record so true oh dude  

是如此的重要，比這個遊戲更重要，我只是想讓這句話記錄在案，如此真實哦，老兄

hold on a very long year 3 000. I did  the far future the year 2700. that is not  

在一個非常長的年份3000年。我做了遙遠的未來的2700年。這不是

only 300 that's that's enough they ever  take 300 years the Golden Age of Hollywood  

只有300個，這就夠了，他們曾經用300年的時間，創造了好萊塢的黃金時代。

Golden Era pretty pretty broad pretty broad  yeah I mean yeah give or take 300 years yeah  

黃金時代相當相當寬泛相當寬泛 是的，我的意思是，是的，給或採取300年 是的

that's fine that's golden age that's  nothing of the universe oh my God yeah

那很好，那是黃金時代，那不是宇宙的東西，哦，我的上帝，是的。

show us the shoe old man Reeboks dress shoes

給我們看看這雙鞋，老男人銳步禮服鞋

adorable adorable oh oh I want  to know what's going on over  

可愛的可愛哦，我想知道發生了什麼事。

here because it's bordering  on uh suspicious my dog Bella

在這裡，因為它已經接近於 呃 懷疑我的狗貝拉

oh yeah my sister Kirsten with the heart wow  there's like so easy six four I'm guessing  

哦，是的，我的妹妹Kirsten有一顆心，哇，好像很簡單，我猜是六四。

somewhere around six foot four oh what an insane  question to get a spot on five three oh wow

大約在六英尺四英寸的地方，哦，多麼瘋狂的問題，得到一個五英尺三英寸的位置，哦，哇。

I feel like I disappointed you in some  moments there though you could never  

我覺得我在某些時候讓你失望了，雖然你永遠不可能

disappoint me that means right here you  can't lose if you've got a best friend  

讓我失望的是，這意味著在這裡，如果你有一個最好的朋友，你就不會失去。

now we're not friends anymore thanks for  this video we will never be friends ever

現在我們不再是朋友了，感謝這段視頻，我們永遠不會成為朋友。