How To Be Lucky - 8 Habits of Lucky People

如何成為幸運兒 -- 幸運者的 8 個習慣

Have you ever wondered why some people get ahead in life and seem to get everything they want without really trying?

你是否也好奇為何有些人能出人頭地，似乎毫不費力就得到想要的一切呢？

They're often the ones who get promoted or win an award, or always seem to be in the right place at the right time.

這些人往往是那些得到晉升或贏得獎項的人，或似乎總是處在剛好的時機，剛好的地點。

We like to call these people lucky.

我們喜歡稱這些人為幸運兒。

But is there more to it than that?

但他們真的只是幸運嗎？

There are many factors that go into the answer of this question, but one that's often overlooked is how lucky people tend to approach their lives.

這個問題的答案牽涉很多因素，但人們經常忽略了幸運兒對生活的態度。

While luck may not seem like something we can control, there are things we can do to create the conditions for it.

雖然運氣似乎不是我們可以控制的，但我們可以做一些事情來為其創造條件。

So with that in mind, here are 8 things lucky people do differently!

基於這點，以下是 8 點幸運兒的不同之處！

Number 1 - They Take Initiative

第一點、主動進取

Lucky people don't wait for things to happen.

幸運兒不會等待事情發生。

They take initiative to achieve their goals.

他們會主動去實現自己的目標。

Instead of waiting for someone or some external force to come along and hand them the keys to success, they create luck for themselves by taking action.

他們不會等待某人或某種外力出現並給他們成功的秘訣，而是通過行動為自己創造運氣。

This can mean networking with other people in their industry who can help them get where they want to go,

這些行動可能是與行業中的其他人建立聯繫，可以幫助他們達到目的人。

taking on projects that will increase their skillset, and even doing things they've never done before.

接下可以提升技能的項目，或是嘗試以前從未做過的事。

When it comes to getting what they want, lucky people are proactive, rather than just reacting when things happen.

涉及獲取所想要的東西，幸運兒積極主動，而不是事情發生才反應。

They know that luck happens when you're prepared for it, so they plan ahead and put themselves in situations where good things are more likely to happen.

他們知道準備好時，好運就會降臨，所以他們提前計劃，並讓自己處於更有可能發生好事的情況中。

Number 2 - They Keep their Eyes Peeled for Opportunity

第二、時刻關注機會

Not only do lucky people prepare themselves by taking initiative, but they also have a keen ability to notice opportunity when it presents itself.

幸運的人不僅通過主動出擊為自己做好準備，還擁有敏銳觀察力，能在機會出現時注意到它。

They're good at looking beyond the surface and seeing the potential in an ordinary situation.

他們善於看透表面，看清事情的潛力。

They are aware that there are opportunities all around us that we might miss if we're not paying attention.

他們知道，如果不注意，可能就會錯過周遭的機會。

Lucky people see possibility even in the most difficult of times and have the ability to look past the current situation and recognize that when one door closes, another opens.

幸運的人即使在最困難時也能看見可能性，並有能力看清當前形勢，知道天無絕人之路。

Number 3 - They Take Calculated Risks

第三、願意承擔計算過的風險

Lucky people embrace life as an adventure, and they don't let fear stop them.

幸運的人把生活當作一種冒險，他們不會讓恐懼阻止自己。

They understand that being lucky is willing to take chances and try new things even when the outcome isn't guaranteed.

他們明白，幸運是願意抓住機會和嘗試新事物，即使並不能保證結果是好的。

In other words, while some people are afraid to make decisions because they're worried about what might happen, lucky people are willing to take chances.

換句話說，有些人害怕做決定，因為擔心可能的後果，但幸運兒願意抓住機會。

They know that taking a risk means a possibility of failure, but it also means there's a chance for success.

他們知道承擔風險意味著失敗的可能，但也代表有成功的機會。

If you never act, you'll never know for sure, and you'll be stuck in the same place forever.

如果你從不行動，就永遠無法知道結果，永遠停滯不前。

Number 4 - They Maintain a Positive Mindset

第四、保持積極心態

Lucky people generally expect good things to happen because they know that if you believe in yourself and work hard enough, good things will come.

幸運的人通常期望著好事發生，因為他們知道如果相信自己並且足夠努力，好事就會到來。

They're also able to see the bright side of bad situations.

他們也能看到壞事的光明面。

When something doesn't go the way they want it to, they look at it as an opportunity to learn and grow - instead of getting upset or discouraged.

當事情沒有按照期望走，他們將它看作學習和成長機會，而不是沈浸在沮喪或灰心中。

A lucky person views failure as feedback, not punishment.

幸運兒將失敗視為反饋，而不是懲罰。

So when they fail at something, they take it as a reason to improve and then they keep trying!

某件事情失敗時，他們會將它視為改善的契機，然後繼續嘗試！

Rather than dwelling on past mistakes or worrying about what might happen next, lucky people focus on where they're headed and what they can do right now.

幸運兒不會糾結於過去的錯誤或擔心未來可能發生的事，他們專注於目標和當前能做的事。

Number 5 - They Use Creative Methods to Solve Problems

第五、使用創新方法解決問題

Lucky people are able to step back and assess a situation.

幸運的人能退一步，評估情況。

They don't get caught up in the details of a problem.

他們不會被問題的細節困擾。

They see the big picture and can recognize how one event affects another and how one solution will solve multiple problems at once.

他們能看清大局，知道事件如何互相影響，以及如何一勞永逸解決多個問題。

The ability to do this allows them to develop creative solutions that others might not think of.

這個能力使他們能夠想出其他人可能想不出的創新方案。

Number 6 - They Keep Themselves Flexible and Open-Minded

第六、保持靈活和開放的心態

Lucky people have a lot of things going for them.

幸運的人有很多特點。

But one of the most important is that they keep themselves flexible and open-minded.

但其中最重要的一點是，他們能保持靈活和開放心態。

They don't get stuck in old ways or worry about things they can't control.

他們不會拘泥舊的方式，也不會擔心自己無法控制情況。

Instead, they embrace change and are adaptable in their thinking, always ready to try something different.

相反，他們擁抱變化，在思維上具適應性，總是準備好去嘗試不同的東西。

They know that while change can be scary, it's often worth exploring new possibilities.

他們知道，雖然變化可能很可怕，但它往往是探索新可能性的機會。

The more open your mind is to new ideas, the more likely it is that something good will come along and surprise you.

對新事物的思想越開放，生活就越可能給你帶來意想不到的驚喜。

Number 7 - They Trust Their Own Insight

第七、相信自己的洞察力

We all have intuition, but lucky people trust it more often than not.

我們都有直覺，但幸運的人更常相信自己的直覺。

They listen to their hunches, which are often based on unconscious pattern recognition from past experiences.

他們聽從自己的預感，而這些預感往往是無意識中由過去經驗衍伸出的模式。

This can be a little scary for some people because it means trusting your gut when doing something.

對某些人來說，這可能有點嚇人，因為這意味著得相信自己的直覺。

But lucky people know that this is what makes them lucky they're able to make decisions without necessarily having all the facts.

但幸運的人知道，這就是讓他們幸運的原因，他們不用全面了解事實就能做出決定。

For them, luck is a state of mind, not circumstance.

對他們來說，運氣是種心態，而不是機遇。

After all, you can't control how things will turn out in the end,

畢竟，你無法控制事情如何發展，

but you can control how you approach things and how much effort you put into them.

但你可以控制自己如何應對，以及投入多少心力。

The more effort you put into something, the more likely it is to go well.

對事情投入的精力越多，就越可能成功。

Number 8 - They Persevere Through Tough Times

第八、堅持度過艱難時期

Lucky people aren't lucky all the time.

幸運的人並不會一直都幸運。

In fact, they often encounter challenges and setbacks, but they don't give up easily.

事實上，他們經常遭遇挑戰和挫折，但他們並不輕言放棄。

And this is a key difference between them and other people.

而這就是他們與其他人之間的關鍵區別。

They don't waste time feeling sorry for themselves.

他們不會浪費時間自怨自艾。

They know that the only way to get ahead in life is to keep going and they push themselves forward even when things are tough.

他們瞭解，出人頭地的唯一方法是繼續前進，他們會逼迫自己即使在艱困時也向前邁進。

If something isn't working for them right now, it doesn't mean it won't work later.

有些東西現在看似無用，不代表以後不會用上。

When faced with obstacles and difficulties, we have two choices.

面臨障礙和困難，我們有兩個選擇。

We can allow ourselves to be overcome by them, which will only make things worse.

可以容忍自己被其擊倒，但這只會讓事情變得更糟。

Or, we can use them as motivation to keep moving toward our goals.

或者，我們可以將其視為動力，繼續朝目標前進。

Lucky people choose the latter.

幸運的人選擇後者。

In a way, luck is a self-fulfilling prophecy,

某種程度上，運氣是自我實現的預言，

and you can create your own luck by changing your attitude and making smart moves.

可以通過改變態度和聰明選擇來創造自己的運氣。

So, if you want to feel more lucky, try implementing these habits, and watch what happens!

所以如果想更加好運，試試以上習慣吧，看看會如何！

If you found this video helpful, give it a thumbs-up, and share it with your friends, so we can keep making them.

如果你覺得這支影片有幫助，請按讚、分享，給予我們動力。

For more videos like this, hit the subscribe button, and remember to click on the notification bell.

要看更多類似影片，記得訂閱並開啟小鈴鐺。

Also, be sure to check out our other videos as well.

也別忘了看看我們的其他影片喔。

Thanks for watching!

謝謝收看！