This one's for Odette.

這是給奧黛特的。

Oh, that was close.

哦，好險。

It's working here he comes.

它在這裡工作，他來了。

Hey, slow down.

嘿，慢點。

You're going to lose him.

你將會失去他。

Blue down.

藍色倒下。

He's too close.

他離得太近了。

Too close.

太近了。

He can't even see us anymore.

他甚至不能再看到我們。

Let alone stayed up, carl.

更不用說熬夜了，卡爾。

That boy of yours can move.

你的那個男孩可以移動。

I told you he's faster than you thought.

我告訴你他比你想象的要快。

Don't worry.

不要擔心。

I've been taught just what to do in this situation.

有人教我在這種情況下應該怎麼做。

Well, yeah.

嗯，是的。

When your true has you in his rights?

當你的真命天子將你納入他的權利範圍時？

Fly into the sun and use its light.

飛向太陽，利用它的光。

Follow me.

跟著我。

Well, what did I tell you?

好吧，我是怎麼告訴你的？

Dear?

親愛的？

Yes.

是的。

Now you see, all we have to do is just stay in the sun, alright?

現在你看，我們所要做的就是呆在陽光下，好嗎？

Don't panic.

不要驚慌。

Don't panic.

不要驚慌。

Mhm.

嗯。

We better think of something quick.

我們最好快點想辦法。

Or else we're dead.

否則我們就死定了。

Ducks, Birds.

鴨子，鳥類。

Should remember the possum when there is no escape.

在無路可逃的情況下，應該記住負鼠。

You have to play dead.

你必須要裝死。

It gives you the right touch.

它給了你正確的觸摸。

Wait till I give you.

等到我給你。

Oh, mm.

哦，嗯。

That'll put some distance between us.

這將在我們之間拉開一些距離。

No sign of him yet.

還沒有他的蹤跡。

I hope that pudgy puffin knows what he's doing.

我希望那個胖胖的海雀知道他在做什麼。

Incoming.

來的。

Oh my God, mm hmm.

哦，我的上帝，mm hmm。

It's almost time.

時間快到了。

Odette.

奧德特。

Look, I can't do it.

聽著，我不能這樣做。

Well, you have to.

嗯，你必須這樣做。

He'll kill me, puffin.

他會殺了我的，海雀。

You don't do it now.

你現在不這樣做。

Or debt.

或債務。

You've lost your chance for life.

你已經失去了生活的機會。

All right.

好的。

I'll do it.

我會做的。

What?

什麼？

All right.

好的。

Come on.

來吧。

Come on, got you.

來吧，讓你。