Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • and that Kanye, how you buy yourself some time.

    和那個坎耶,你如何為自己爭取一些時間。

  • Welcome to watch mojo and today we're counting down our picks for the top 20 controversial SNL monologues, You can't say this, you can't say that.

    歡迎來到watch mojo,今天我們將盤點我們選出的前20個有爭議的SNL獨白,你不能說這個,你不能說那個。

  • I'm like, well how am I going to talk about the world?

    我想,那我要怎麼談論這個世界呢?

  • You know for this list?

    你知道對於這個名單?

  • We're looking at opening monologues from saturday night live that touched on controversial issues, crossed a line or were considered shocking.

    我們正在尋找週六夜現場的開場獨白,這些獨白觸及了有爭議的問題,越過了一條線或被認為是令人震驚的。

  • Did you find any of these monologues offensive let us know in the comments number 20 Lindsay Lohan.

    你是否覺得這些獨白令人反感,讓我們在評論中知道20號林賽-羅翰。

  • The themes behind this monologue from 2012 probably wouldn't be SNL's first choice.

    2012年的這段獨白背後的主題可能不會是SNL的第一選擇。

  • Today, it leans heavily into self referential humor about the hosts, substance use disorder and mental health.

    今天,它在很大程度上傾向於關於主持人、藥物使用障礙和心理健康的自我指稱幽默。

  • I forgot how beautiful your eyes are.

    我忘了你的眼睛有多漂亮。

  • Thanks kenan, can I see them?

    謝謝你,Kenan,我可以看看他們嗎?

  • Ok?

    好嗎?

  • Yeah, can I see your eyes please?

    是的,我可以看看你的眼睛嗎?

  • You know, she's good Lindsay Lohan had hosted the show thrice before.

    你知道,她很不錯,林賽-羅翰以前曾三次主持這個節目。

  • Too much better effect.

    效果好太多了。

  • But in her fourth time hosting in March of 2012, she arguably appears uncomfortable.

    但在2012年3月的第四次主持中,她可以說是顯得很不自在。

  • Her onstage demeanor is starkly different from her other appearances on the show as she glances at cue cards and struggles to make the material work.

    她在舞臺上的舉止與她在節目中的其他亮相截然不同,她瞥了一眼提示牌,努力使材料發揮作用。

  • I do get the feeling that everybody thinks I'm gonna screw something up.

    我確實有這樣的感覺,每個人都認為我會把事情搞砸。

  • Number 19 Milton.

    米爾頓19號。

  • Berle, the comedy icon was banned from the show as a result of this 1979 performance.

    伯爾,這位喜劇偶像因1979年的這次表演而被禁止參加演出。

  • Berle had a reputation for being controlling and was reportedly a terror behind the scenes with the SNL cast and crew.

    伯爾以控制慾強而聞名,據說他在幕後對SNL的演員和工作人員非常恐怖。

  • Here's another one, you may not care for.

    這裡還有一個,你可能不屑一顧。

  • I have a lot of these audience, I'm really thrilled really, during his hosting stint, he mugged for the camera and tried to upstage the rest of the cast.

    我有很多這樣的觀眾,我真的很激動,在他主持節目期間,他對著鏡頭打劫,並試圖讓其他演員上臺。

  • He also had a closing monologue where he rambled on about his career and performed a self indulgent rendition of the american standard september song, oh the days dwindle down to a precious fuel september know them friends of Burl planted in the SnL audience, gave him a standing ovation, a move that was unplanned and unapproved by Showrunner Lorne Michaels number 18.

    他還有一段結尾的獨白,在那裡他滔滔不絕地講述了他的職業生涯,並自我放縱地演繹了美國標準的九月歌,哦,日子漸漸地變成了寶貴的燃料九月知道他們伯爾的朋友栽在了SnL的觀眾席上,給他起立鼓掌,此舉是沒有計劃的,沒有得到節目主持人洛恩-邁克爾斯18號的準許。

  • Kristen Stewart, sometimes all it takes is a brief slip to make a monologue controversial.

    克里斯汀-斯圖爾特,有時只需要一個短暫的失誤,就能讓獨角戲變得有爭議性。

  • That's what happened with Kristen Stewart back in 2017 when she hosted saturday night Live.

    這就是2017年克里斯汀-斯圖爾特主持週六晚間直播時的情況。

  • Um, I'm a little nervous to be hosting because I know that the President's probably watching and I don't think he likes me that much.

    嗯,我對主持工作有點緊張,因為我知道總統可能在看,我認為他不太喜歡我。

  • The actual open was relatively innocuous and funny with some commentary on then President trump's weird twitter habits.

    實際的開放是相對無害和有趣的,對當時的總統特朗普奇怪的微博習慣進行了一些評論。

  • However, it fell off the rails near the end when Stewart accidentally dropped an f bomb on live tv, the actress laughed it off, but the floods still made headlines the next day we've got a great show and I totally care that I'm here because it's the coolest unless your car is also here and I'll never come back calling pop culture super fans everywhere, do you love to argue with watch mojo is top 10 ranks, introducing, watch mojo first and very own party game, bring your superpowers to the table and fight for your pick to be at the top of the list.

    然而,在接近尾聲時,斯圖爾特不小心在電視直播中扔下了一個F炸彈,女演員一笑置之,但洪水仍然成為第二天的頭條新聞我們有一個偉大的節目,我完全關心我在這裡,因為它是最酷的,除非你的車也在這裡,我永遠不會回來呼籲各地的流行文化超級粉絲。你是否喜歡爭論觀看魔咒是前10名的行列,介紹,觀看魔咒第一和非常自己的黨的遊戲,把你的超能力的表和爭取你的選擇是在列表的頂部。

  • It's all the fun of the comment section, but in real life, number 17, Tom Green, saturday Night Live has always tried to keep its finger on the pulse of what's funny, trendy and current.

    這都是評論區的樂趣,但在現實生活中,17號,湯姆-格林,週六夜現場一直試圖保持其對什麼是有趣的,時尚的和當前的脈搏。

  • Well what was considered trendy back in 2000 was Tom Green whose absurdist style of shock comedy endeared him to a small but very vocal audience.

    那麼在2000年被認為是時尚的是湯姆-格林,他的荒誕主義風格的震撼性喜劇使他受到一小部分但非常有發言權的觀眾的喜愛。

  • In an episode, long prank he pretended he was going to marry.

    在一個插曲中,長長的惡作劇,他假裝自己要結婚。

  • Then fiance drew Barrymore on stage.

    然後未婚夫在舞臺上畫了巴里摩爾。

  • But in his closing monologue, she left him at the altar, leaving him screaming about his heartbreak.

    但在他的結尾獨白中,她在祭壇上離開了他,讓他為自己的心碎而尖叫。

  • Don't go guys Drew, I love you my God, you love me.

    不要去的傢伙德魯,我愛你我的上帝,你愛我。

  • If that sounds like a punchline to you, hey Tom Green is your guy, the couple would later marry and divorce In real life.

    如果這對你來說聽起來像個笑話,嘿,湯姆-格林是你的人,這對夫婦後來在現實生活中結婚並離婚了。

  • In Green's words though, this comedic choice quote ruined his saturday night live experience number 16 frank zappa fans of saturday night Live have grown to expect the unexpected, but they also expect a show that's going to make them laugh.

    不過用格林的話說,這段喜劇性的選擇引文毀掉了他的週六夜現場體驗,16號弗蘭克-扎帕的粉絲們已經開始期待意外,但他們也期待一個能讓他們笑的節目。

  • Thank you and remember I'm reading this off these cards underneath this camera here, thank you.

    謝謝你,記住我是在這個相機下面的這些卡片上讀的,謝謝你。

  • It's an awesome responsibility being selected out of millions of people to become the banner of NBC's New look, Never a fan of convention musician frank Zappa, poked fun at his Snl hosting gig, Breaking the fourth wall during his monologue and referencing the show's production.

    從數百萬人中脫穎而出,成為NBC《新造型》的旗幟,這是一個令人敬畏的責任。從來不是公約音樂家弗蘭克-扎帕的粉絲,對他的Snl主持工作開了個玩笑,在他的獨白中打破了第四面牆,提到了該節目的製作。

  • The musician even said that he was quote reading off cue cards and that he quote, hoped he was good.

    這位音樂家甚至說,他是在引讀提示卡,並說他引,希望他是好的。

  • It didn't appear funny to anyone, but Zappa, needless to say Showrunner Lauren Michaels was not happy, but hey at least frank got to sing his anti disco song, right?

    這對任何人來說都不好笑,但扎帕,不用說,節目主持人勞倫-麥克爾斯不高興了,但嘿,至少弗蘭克可以唱他的反迪斯科歌曲,對嗎?

  • Number 15 Louise Lasser.

    15號路易絲-拉塞爾。

  • Younger viewers may not recognize the name Louise Lasser, but her satirical sitcom mary Hartman, mary Hartman was a smart parody of soap operas during an age when meta commentary wasn't the norm, the whole family, all five of them plus two goats and eight chickens, I can't believe that, What kind of a Madman would you?

    年輕的觀眾可能不認識路易絲-拉塞爾這個名字,但她的諷刺情景喜劇《瑪麗-哈特曼》,瑪麗-哈特曼是對肥皂劇的巧妙模仿,在那個元氣大傷的時代,整個家庭,所有五個人加上兩隻山羊和八隻雞,我不能相信,什麼樣的狂人會這樣?

  • two goats and eat chickens and the people.

    兩隻山羊,吃雞和人。

  • The show was exhausting for Lasser however, and she had also just been in the headlines after being arrested for $6 worth of cocaine.

    然而,這個節目對拉塞爾來說是很累的,她也剛剛因為價值6美元的可卡因被捕而成為頭條新聞。

  • SNL star Chevy Chase remembers the comedian as being quote spacey during dress rehearsal.

    SNL明星切維-切斯記得這位喜劇演員在彩排時的報價是太空的。

  • Her opening monologue was a rambling and panicked mess.

    她的開場獨白是漫無邊際和慌亂的混亂。

  • Lasser claimed it was a creative decision, but whatever the case, it was not well received, it's a relief to be here because right now in my show, I'm having a nervous breakdown, I'm some of you watched it, I've just been committed to an institution.

    拉塞爾聲稱這是一個創造性的決定,但無論如何,它沒有得到很好的評價。在這裡,我感到很欣慰,因為現在在我的節目中,我的精神崩潰了,我是你們中的一些人看的,我剛剛被送入一個機構。

  • So tonight I'm here committed to you.

    所以今晚我在這裡對你承諾。

  • Number 14, George Steinbrenner, the SNL writing room has always featured incredible talent, but businessman George Steinbrenner seemed to think he was a lot funnier on his own when he hosted in 1990.

    第14位,喬治-斯坦布倫納,SNL編劇室一直都有令人難以置信的人才,但商人喬治-斯坦布倫納在1990年主持時似乎認為他自己更有趣。

  • I'm a really excited tonight.

    我今晚真的很興奮。

  • I want you all to be the first to know at 11 15 tonight I bought the Cincinnati reds.

    我想讓你們都成為第一個知道的人,今晚11點15分我買了辛辛那提紅軍。

  • He clearly thought he knew what he was doing as he dove headfirst into a monologue about all the things that he wasn't before describing himself as a beloved american from another walk of life.

    他顯然認為自己知道自己在做什麼,因為他一頭扎進了關於他不是的所有事情的獨白中,然後把自己說成是另一種生活方式的受人喜愛的美國人。

  • The way I see it, If I'm not an entertainer, I must fall into that other category, beloved americans from another walk of life.

    在我看來,如果我不是一個藝人,我一定屬於另一個類別,來自另一個行業的可愛的美國人。

  • The whole experience wasn't remembered fondly by SNL writers like Conan O'brien who recalled being berated by Steinbrenner after pitching a different original monologue idea.

    像柯南-奧布賴恩這樣的SNL編劇對整個經歷的記憶並不深刻,他回憶說,在提出不同的原創獨白想法後,被斯坦布倫納呵斥。

  • One that was soundly rejected by the Yankees owner.

    一個被洋基隊老闆酣暢淋漓地拒絕。

  • Um, yeah, so this is the idea for the monologue where you like come out and you lost the keys to the car and you think maybe you know, and he said, I told you, I told you don't wanna do that idea.

    嗯,是的,所以這是獨白的想法,你喜歡出來,你失去了汽車的鑰匙,你認為也許你知道,他說,我告訴你,我告訴你不想做這個想法。

  • I already said I don't want to do that idea.

    我已經說過我不想做這個主意。

  • Number 13.

    13號。

  • Andrew dice clay.

    安德魯骰子粘土。

  • The dice man was a hit in the eighties climbing to fame with a provocative style of humor, focused on sexist, racist and homophobic jokes, some of which seemed to celebrate violence against his targets.

    骰子男在八十年代以挑釁性的幽默風格一舉成名,重點是性別歧視、種族主義和同志的笑話,其中一些似乎慶祝對其目標的暴力。

  • It's about all I could say tonight, you know what I'm saying.

    這是我今晚能說的全部,你知道我在說什麼。

  • Unsurprisingly his snl hosting gig in 1990 was controversial for all the same reasons.

    不足為奇的是,他在1990年主持的snl節目由於所有同樣的原因而備受爭議。

  • There were protests and boycotts including from SNL cast member Nora Dunn probably could have weathered the critical storm had he done something besides his usual stick.

    有抗議和抵制,包括來自SNL演員諾拉-鄧恩的抗議和抵制,如果他除了做他慣常的棒子之外,可能會經受住責備風暴。

  • Unbelievable.

    難以置信。

  • I try to be a good guy.

    我試圖成為一個好人。

  • I know you do how can't you instead dices?

    我知道你會這樣做,你怎麼不能用骰子代替呢?

  • Monologue was ripped right from his sexist and boorish stage act, referencing his privates, his MTV ban and the SNL controversy itself.

    獨白直接從他的性別歧視和粗野的舞臺表演中扯出來,提到了他的私處、他的MTV禁令和SNL的爭議本身。

  • Number 12 Kumail nan johnny.

    12號庫梅爾-南約翰尼。

  • His 2007 monologue wasn't controversial except perhaps in extreme circles but it did touch on controversial issues so we're including it.

    他2007年的獨白除了在極端的圈子裡可能沒有爭議,但它確實觸及了有爭議的問題,所以我們把它包括在內。

  • I remember since I was a little kid in Pakistan saturday night my whole family would get together and watch star trek we didn't get saturday night in a brilliant seven minutes Kumail nan johnny lampooned racism and the ignorance and strange logic often involved the Pakistani american comedian called out racist remarks, telling him to quote go back to India and targeted islamophobia in the U.

    我記得從我還是巴基斯坦的一個小孩子開始,星期六晚上我們全家人都會聚在一起看《星際穿越》,我們沒有星期六晚上的精彩七分鐘,Kumail nan johnny嘲笑種族主義以及經常涉及的無知和奇怪的邏輯,這位巴基斯坦裔美國喜劇演員叫出了種族主義言論,告訴他引用回到印度,並針對美國的伊斯蘭恐懼症。

  • S.

    S.

  • In particular.

    特別是。

  • Islamophobia is kind of like Will and grace.

    仇視伊斯蘭教有點像威爾和恩典。

  • You know it was huge a while ago and then we thought it was gone and done it now it's back and bigger than ever Thursdays on NBC his monologue was packed with biting and relevant commentary and managed to be hilarious to boot.

    你知道這在不久前是個大問題,然後我們認為它已經消失了,現在它又回來了,而且比以前更大了。

  • Number 11 Sam Kinison Sam Kinison was no stranger to controversy during his 19 eighties heyday with his jokes accused of being sexist and homophobic man.

    第11位 薩姆-凱尼森 薩姆-凱尼森在20世紀80年代全盛時期對爭議並不陌生,他的笑話被指責為性別歧視和恐同症患者。

  • Do you believe this?

    你相信這一點嗎?

  • Huh?

    嗯?

  • I'm back on Saturday night live.

    我回來了,在星期六晚上的直播中。

  • His opening snl monologue from 1986 featured jokes about the United States attack on Libya and the Chernobyl disaster.

    他在1986年的開幕式上的獨白,主要是關於美國對利比亞的攻擊和切爾諾貝利災難的笑話。

  • I think I speak for all Americans when I say, But the jokes that were cut were actually about the crucifixion of Jesus and the legalization of marijuana.

    我想我可以代表所有美國人說,但被剪掉的笑話實際上是關於耶穌受難和大麻合法化的。

  • Not really topics that were ripe for discussion.

    並非真正適合討論的話題。

  • In the 1980s networks decided to censor the monologue awkwardly editing it for TV Number 10 Donald Trump.

    在20世紀80年代,網絡決定對獨白進行審查,為電視10號唐納德-特朗普尷尬地編輯它。

  • Donald Trump was just a presidential candidate when he hosted Saturday night live back in 2015.

    唐納德-特朗普早在2015年主持週六晚間直播時,還只是一個總統候選人。

  • But there was still a lot of criticism in advance of his hosting gig.

    但是,在他的主持工作之前,仍然有很多責備意見。

  • It's wonderful to be here.

    來到這裡真是太好了。

  • I will tell you this is going to be something special.

    我將告訴你這將是一件特別的事情。

  • Many of the great Have hosted as you know, this show like me in 2004 giving him a platform to showcase his comedic chops.

    許多偉大的有主持,如你所知,這個節目像我在2004年給他一個平臺來展示他的喜劇天賦。

  • Certainly didn't do him any favors though.

    不過肯定沒有給他帶來任何好處。

  • Much of the monologue is spent with Trump telling the audience how great he is.

    大部分的獨白都是由特朗普告訴觀眾他是多麼偉大。

  • While some other snl cast members dropped their impressions on him.

    而其他一些snl劇組成員則對他投下了自己的印象分。

  • I gotta say you're doing a great job.

    我得說你的工作做得很好。

  • In fact, I think this show just got better by about two billion%.

    事實上,我認為這個節目剛剛變得更好,大約有20億分之一。

  • Taran.

    塔蘭。

  • Killam even calls it quote the best monologue in SNL history.

    Killam甚至稱它是SNL歷史上最好的獨白。

  • Meanwhile, Larry David's call out from the audience references the allegations of racism that had dogged the candidate.

    同時,拉里-戴維在觀眾席上的呼聲提到了曾困擾該候選人的種族主義指控。

  • It's Larry David.

    是拉里-戴維。

  • What are you doing?

    你在做什麼?

  • Larry heard if I yelled that they'd give me $5000.

    拉里聽說如果我大喊大叫,他們會給我5000美元。

  • Number nine Aziz Ansari.

    九號人物阿齊茲-安薩里。

  • Aziz Ansari was the first performer of South asian descent to land a hosting gig on saturday night Live.

    阿齊茲-安薩里(Aziz Ansari)是第一位在《週六夜現場》節目中擔任主持人的南亞裔表演者。

  • His monologue was even more historic thanks to the controversy around it the day before.

    由於前一天圍繞它的爭議,他的獨白更具有歷史意義。

  • Donald trump had been inaugurated as president the day after trump's inauguration.

    唐納德-特朗普曾在特朗普就職後的第二天就任總統。

  • Mm Pretty cool to know though he's probably at home right now watching a brown guy make fun of him though, right.

    嗯,非常酷,雖然他現在可能正在家裡看一個棕色人種取笑他,對吧。

  • Ansari took aim at Racists who had been emboldened by this turn of events.

    安薩里將矛頭對準了因這一事件的轉變而膽大妄為的種族主義者。

  • Unafraid to ruffle feathers.

    不懼怕激怒羽毛。

  • He eviscerated common forms of racism but also offered some thoughtful commentary.

    他詆譭了常見的種族主義形式,但也提供了一些有思想的評論。

  • Is that the plan, by the way, we're all gonna move all the minorities, 40 something percent of the country, every minority is gonna move Beyonce is gonna move Beyonce ain't moving, I ain't moving on, sorry, didn't back down a bit and it made his monologue both controversial and very, very funny.

    這就是計劃,順便說一句,我們都要搬走所有的少數民族,全國40%的人,每個少數民族都要搬走,碧昂斯要搬走,碧昂斯不搬走,我不搬走,對不起,一點都沒有退縮,這使他的獨白既具有爭議性,又非常非常有趣。

  • Number eight norm Macdonald, it seems absurd to think that norm Macdonald was fired from saturday night live for supposedly not being funny enough, but stranger things have happened.

    八號人物諾姆-麥克唐納,想到諾姆-麥克唐納因為所謂的不夠有趣而被週六夜生活解僱,似乎很荒謬,但更奇怪的事情發生了。

  • People here asked me to do the show, you know, I gotta say, I felt kind of weird, you know, I don't know if you remember this, but I used to actually be on this show.

    這裡的人要求我做這個節目,你知道,我得說,我覺得有點奇怪,你知道,我不知道你是否記得這個,但我曾經真的在這個節目上。

  • This is why the moment when?

    這就是為什麼此刻當?

  • Mcdonald returned to host less than two years after his dismissal, felt like such sweet revenge norm proved during his monologue that he wasn't just scathingly funny but also a sore loser Macdonald openly called out SNL for being quote bad and didn't shy away from referencing his dismissal from the show with a sardonic wit.

    麥克唐納在被解僱後不到兩年的時間裡重返主持崗位,感覺就像這樣甜蜜的復仇準則在他的獨白中證明了他不僅僅是嘲諷式的搞笑,也是一個痛心的失敗者麥克唐納公開叫囂SNL的報價太差,並且毫不避諱地以尖刻的機智提到他被解僱的事情。

  • I haven't gotten funnier.

    我並沒有變得更有趣。

  • The show has gotten really bad, so yeah, I'm funny compared to, you know.

    這個節目已經變得非常糟糕,所以是的,與之相比,我很有趣,你知道。

  • Well, you'll see later.

    嗯,你以後會看到的。

  • True poetic justice.

    真正的詩意的正義。

  • Number seven Larry David, the co creator of Seinfeld, has never been one to tone down his style of observational comedy.

    第七位拉里-戴維,《宋飛》的共同創造者,從來都不是一個能淡化其觀察性喜劇風格的人。

  • Larry.

    拉里。

  • David started off strong during his monologue with observations about new york and dating.

    大衛在他的獨白中以對紐約和約會的觀察開始了強勢。

  • I didn't date much at that time and I was very desperate yet.

    那時候我沒怎麼約會,我還很絕望。

  • I was also very particular.

    我也很講究。

  • It's an odd combination.

    這是一個奇怪的組合。

  • It started to veer into questionable territory.

    它開始偏向於有問題的領域。

  • However, when he claimed that many sexual predators in the news happened to be jewish, which being jewish, he didn't like when people see me, I want them to say, oh, there goes a fine jew for you Margaret, Come here, come here, I want you to meet this wonderful ju nothing stereotypical about him going all in.

    然而,當他聲稱新聞中的許多性掠奪者恰好是猶太人,作為猶太人,他不喜歡當人們看到我時,我希望他們說,哦,有一個優秀的猶太人給你瑪格麗特,來這裡,來這裡,我想讓你見見這個美妙的朱沒有什麼刻板印象的他去全部。

  • He followed this up with his thoughts on checking out girls in concentration camps was certainly dark humor and many viewers found it insensitive number six Adrien brody, the 2003 hosting gig from the pianist star, maybe most infamous for the incident when brody put on a fake wig and Jamaican accent to introduce me.

    他緊接著說,他在集中營裡檢查女孩的想法當然是黑色幽默,許多觀眾認為這是不敏感的第六號阿德里安-布羅迪,2003年從鋼琴家明星的主持演出,也許最臭名昭著的事件是布羅迪戴上假髮和牙買加口音來介紹我。

  • Guest Sean paul.

    嘉賓肖恩-保羅。

  • However, let's not forget that the actors opening monologue was also something to behold at the Oscars.

    然而,我們不要忘記,演員的開場獨白也是奧斯卡頒獎典禮上的一大亮點。

  • That year, he had kissed Halle berry as she presented the award for best actor, shocking.

    那一年,他曾在哈莉-貝瑞頒發最佳男演員獎時親吻她,令人震驚。

  • The actress, his monologue saw him kiss women in the audience, then deliver an awkward and unfunny mother's day gag between himself and his real life mom guys guys, please please only get one chance here, don't you?

    女主角,他的獨白中看到他親吻了觀眾席上的女性,然後在他自己和他現實生活中的媽媽之間發表了一個尷尬的、不好笑的母親節插曲,夥計們,請你們在這裡只有一次機會,不是嗎?

  • People have mothers, You know what mom, I love you, happy mother's day.

    人們有母親,你知道嗎媽媽,我愛你,母親節快樂。

  • He was reportedly difficult to work with behind the scenes and that awkwardness was on full display during the show.

    據報道,他在幕後很難合作,這種尷尬在節目中得到了充分展示。

  • # five, Bill Burr.

    # 五號,比爾-伯爾。

  • The opening monologue for Saturday night live often takes on familiar templates.

    週六晚間直播的開場獨白往往採用熟悉的模板。

  • A song and dance number is common because it gives the host and the cast time to shine.

    歌舞節目很常見,因為它給了主持人和演員們發揮的時間。

  • Other times a comedian will just be allowed to do a bit in order to warm up the crowd.

    其他時候,喜劇演員只是被允許做一個小節目,以便為觀眾預熱。

  • I'm so excited to be here.

    我很高興能來到這裡。

  • I have been doing stand up forever and this has always been a lifelong dream of mine to come here and host saturday night Live.

    我一直在做單口相聲,這一直是我一生的夢想,來這裡主持週六晚間直播。

  • Wilbur's abrasive style isn't for everyone and he definitely didn't hold back on the SNL stage.

    威爾伯的粗暴風格並不適合每個人,他在SNL舞臺上絕對沒有保留。

  • Burns jokes about white women and pride Month appeared tone deaf and insensitive to some viewers.

    伯恩斯關於白人婦女和驕傲月的笑話對一些觀眾來說顯得語氣生硬和麻木不仁。

  • That's what I learned.

    這就是我學到的東西。

  • The month of june is gay pride Month, That's a little long, don't you think it's the risk a comedian takes when they bring a divisive style to a wider home audience.

    6月是同志自豪月,這有點長,你不覺得這是一個喜劇演員把有分歧的風格帶給更多家庭觀眾時所承擔的風險嗎?

  • Number four chris rock chris rock has always been a fearless comedian and that was reflected in the subjects he chose to joke about in his opening monologue in 2014, it's great to be back.

    四號人物克里斯-洛克克里斯-洛克一直是一個無畏的喜劇演員,這反映在他在2014年的開幕式獨白中選擇的主題上,很高興能回來。

  • Great to be in new york, great to be at saturday night live.

    很高興來到紐約,很高興參加週六晚間直播。

  • His criticisms of the commercialization of christmas weren't controversial and they provoked quite a few laughs.

    他對聖誕節商業化的責備並無爭議,而且引起了不少笑聲。

  • I don't know, jesus from what I've read, jesus is the least materialistic person the earth no bling on jesus.

    我不知道,從我所讀到的內容來看,耶穌是地球上最不重視物質的人,耶穌身上沒有金子。

  • However, his other jokes touched on not only the then recent boston marathon attacks, but also 9 11 was a risky move and it upset some viewers who voiced their displeasure on social media.

    然而,他的其他笑話不僅觸及了當時的波士頓馬拉松襲擊事件,而且還觸及了911事件,這是一個危險的舉動,這讓一些在社交媒體上表達不滿的觀眾感到不安。

  • Number three Dave chappelle chappelle has hosted saturday night live three times each time injecting his own brand of raw humor into his opening monologue.

    第三位戴夫-查普爾-查普爾曾三次主持週六晚間直播,每次都在開場白中注入他自己的原始幽默品牌。

  • In 2016, he targeted the newly elected donald trump for his boasts about sexually assaulting women, but also suggested that americans give trump a chance in that spirit, I'm wishing donald trump luck and I'm gonna give him a chance and we the historically disenfranchised demand that he give us one to his 2020 monologue lacked teeth, but he returned to his usual provocative style.

    2016年,他針對新當選的唐納德-特朗普關於性侵犯婦女的吹噓,但也建議美國人本著這種精神給特朗普一個機會,我祝願唐納德-特朗普好運,我要給他一個機會,我們這些歷來被剝奪權利的人要求他給我們一個機會,到2020年他的獨白缺少了牙齒,但他又回到了他一貫的挑釁風格。

  • In 2022.

    在2022年。

  • The controversy began beforehand.

    爭議事先就開始了。

  • However, as many protested his selection as host, given his previous jokes about transgender people during his monologue, he addressed Kanye West's anti Semitic comments.

    然而,當許多人抗議他被選為主持人時,鑑於他之前在獨白中對變性人的玩笑,他談到了坎耶-韋斯特的反閃族言論。

  • But his statement stirred considerable debate over whether they encouraged anti Semitic tropes got into some scrapes before.

    但他的發言激起了相當大的爭論,他們是否鼓勵反閃族的陳詞濫調以前就陷入了一些爭論。

  • Normally when he was in trouble, I pull up pull up immediately, but this time I was like, you know what, let me see what's gonna happen first.

    通常情況下,當他遇到麻煩時,我立即拉起拉起,但這一次我想,你知道嗎,讓我先看看會發生什麼。

  • Number two Louie C.

    二號人物Louie C.

  • K.

    K.

  • Louie CK's sullied reputation may retroactively affect perception of this third SNL hosting gig back in 2015.

    Louie CK被玷汙的聲譽可能會追溯到2015年,影響人們對這第三次SNL主持工作的看法。

  • But let's be honest, this monologue was always going to be controversial.

    但說實話,這段獨白總是會有爭議的。

  • His opening bit included a frank confession of quote mild racism from growing up in the 19 seventies.

    他的開場白包括坦率地承認在19世紀70年代成長起來的輕微種族主義。

  • I grew up in the seventies, so I'm not racist.

    我是在七十年代長大的,所以我不是種族主義者。

  • However, I do have mild racism, but it was his discussion of predators who target young victims that most pushed the boundaries.

    然而,我確實有輕微的種族主義,但他對以年輕受害者為目標的掠奪者的討論才最能突破底線。

  • He presented the issue from the point of view of the predator and made a comparison to mounds, bars that many people saw as tasteless.

    他從捕食者的角度提出了這個問題,並將其與土堆作了比較,許多人認為這是個無味的酒吧。

  • Somebody said to me if you eat another mounds bar you'll go to jail and everybody will hate you.

    有人對我說,如果你再吃一個丘比特酒吧,你就會進監獄,所有人都會恨你。

  • I would stop number one martin Lawrence come on.

    我想阻止第一號人物馬丁-勞倫斯,來吧。

  • You all knew this was coming martin Lawrence has never been back since this time.

    你們都知道會有這樣的結果,馬丁-勞倫斯從這次開始就再也沒有回來過。

  • He hosted saturday night Live and he probably never will.

    他主持過週六晚間直播,他可能永遠不會主持。

  • Yeah, this is a dream come true for me.

    是的,這對我來說是一個夢想成真。

  • I mean hosting saturday night live.

    我的意思是主持週六夜生活。

  • I watched everybody all of them on here and I was like, I'm gonna get my chance when I get my chance.

    我在這裡看了所有人所有的人,我當時想,當我有機會的時候,我會得到我的機會。

  • But damn it now is my chance.

    但該死的是,現在是我的機會。

  • Ain't no stopping me Now.

    現在沒有人可以阻止我。

  • Reruns of this SNL episode have part of the monologue edited out.

    SNL這一集的重播有部分獨白被編輯掉了。

  • It's replaced with a text crawl describing how Lawrence complained about the state of feminine hygiene and proposed some creative solutions.

    取而代之的是一段文字爬行,描述勞倫斯如何抱怨女性衛生的現狀,並提出一些創造性的解決方案。

  • Martin begins a commentary on what he considers the day decline in standards of feminine hygiene in this country.

    馬丁開始評論他認為這個國家的女性衛生標準日趨下降的問題。

  • The text also notes that the monologue almost cost a lot of people their jobs.

    文中還指出,這段獨白幾乎讓很多人失去了工作。

  • Lawrence was permanently banned after the episode, although his work is obviously still remembered.

    勞倫斯在這期節目後被永久禁賽,儘管他的作品顯然仍被人記住。

  • Well, look here, y'all, We got a great show for you tonight because just don't expect to see him on Lorne Michaels show ever again.

    好吧,看這裡,各位,我們今晚為你們準備了一場精彩的演出,因為不要指望再在洛恩-邁克爾斯的節目中看到他。

  • Check out these other clips from watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

    看看這些來自watch Mojo的其他片段,並確保訂閱和敲鐘以獲得我們的最新視頻通知。

and that Kanye, how you buy yourself some time.

和那個坎耶,你如何為自己爭取一些時間。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋