Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • The Wright brothers; the first successful airplane; 1903.

    萊特兄弟、首架成功飛行的飛機、1903 年。

  • Wilbur Wright was born on April 16th, 1867, in Millville, Indiana, and Orville Wright was born on August 19th, 1871, in Dayton, Ohio.

    威爾伯·萊特 1867 年 4 月 16 日出生於印第安納州的米爾維爾,而奧維爾·萊特於則是 1871 年 8 月 19 日在俄亥俄州代頓市出生。

  • Both brothers were pioneers credited with inventing the first airplane.


  • In late 1901, the Wright brothers had gathered the aerodynamic data they needed to build a successful flying machine.

    1901 年末,萊特兄弟收集了成功製造飛行器所需的空氣動力學數據。

  • And in 1902, the Wright brothers had built their latest glider based on this data.

    而在 1902 年,萊特兄弟已經根據這些數據建造了他們最新的滑翔機。

  • They had identified a wing shape that was efficient, producing the expected lift and engineered controls that were responsive.


  • The glider would also use a trailing rudder for yaw, therefore enabling the Wright brothers to navigate in the air in all three dimensions.


  • Following this success, the next stage for the brothers was powered flight.


  • No manufacturers could provide an engine light enough and powerful enough for their needs, so the brothers had to design and build their own.


  • The flyer was designed in a biplane configuration, with a wooden airframe and a wingspan of 12.3 meters or 40 feet 4 inches.

    飛行者被設計成雙翼結構、木質機身,翼展為 12.3 米或 40 英尺 4 英寸。

  • The pilot flew on his stomach on the lower wing, steering by moving a cradle attached to his hips.


  • This cradle pulled wires which warped the wings and turned the rudder.


  • The Wright Flyer 1, based on the previous glider, was set up near Kitty Hawk, North Carolina, in the United States of America on December 17th, 1903, where there was a hill and a good breeze.

    1903 年 12 月 17 日,在先前滑翔機的基礎上,萊特飛行者一號在美國北卡羅來納州的基蒂霍克附近架設,那裡有一座小山、微風徐徐。

  • The first flight lasted 12 seconds, traveling 36 meters, or 120 feet, with Orville piloting.

    第一次飛行持續了 12 秒,在奧維爾的駕駛下飛行了 36 米或 120 英尺遠。

  • Three more flights were made on that day, with Wilbur achieving the best flight, covering 255.6 meters, or 852 feet, in 59 seconds.

    當天又進行了三次飛行,威爾伯在 59 秒內取得了覆蓋 255.6 米或 852 英尺的最佳飛行距離。

  • The Wright brothers had made history with the first successful flight of a controllable, self-propelled, heavier-than-air machine.


  • Over the next few years, the Wright brothers developed new flyers while remaining secretive in an attempt to secure patents and contracts.


  • Subscribe for more history videos.


  • Thank you for all your support on the Simple History YouTube channel.

    感謝各位對 Simple History YouTube 頻道的支持。

  • If you enjoy the channel, please consider supporting us at Patreon.

    如果你喜歡這個頻道,請考慮在 Patreon 支持我們。

The Wright brothers; the first successful airplane; 1903.

萊特兄弟、首架成功飛行的飛機、1903 年。

已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋