So hopefully this will also give you some ideas if you're still looking for that perfect christmas gift for somebody, but let's get started.

所以希望這也能給你一些想法，如果你還在為某人尋找完美的聖誕禮物，但讓我們開始吧。

So during the summer I was in Tokyo and I was killing some time before a meeting and I popped into this Macha green tea cafe and and they served me the Macha in the prettiest teacup I had ever seen.

夏天的時候，我在東京，在開會前打發時間，我走進了這家Macha綠茶咖啡館，他們用我見過的最漂亮的茶杯為我提供Macha。

So I asked them if I could purchase the teacups and they said they weren't for sale but then the lady made a phone call and asked the owner and they especially sold them to me which was super kind.

所以我問他們我是否可以購買這些茶杯，他們說不賣，但後來這位女士打了個電話，問了老闆，他們特別把茶杯賣給了我，這真是超級好心。

But now I am the proud owner of these beautiful Perri winkle Macha cups.

但現在我是這些美麗的佩裡溫克馬查杯的自豪主人。

I love them so much.

我非常喜歡他們。

I also picked up a match, a whisk and some Macha powder from my supermarket.

我還從我的超市買了一根火柴、一個打蛋器和一些馬查粉。

I've really gotten into making myself a cup of Macha every morning.

我真的愛上了每天早上給自己做一杯馬查。

It's very healthy for you.

這對你來說是非常健康的。

It's a good alternative to coffee if you still want that caffeine boost.

如果你仍然想獲得咖啡因刺激，這是咖啡的一個很好的替代品。

There is caffeine in Macha of course not as much as in coffee, but there is a little bit and it's really good for you.

馬卡中有咖啡因，當然沒有咖啡那麼多，但也有一點，而且對你真的很有好處。

So I think this cute little set would just be such a great gift for anybody that likes tea or likes Japan or just basically anybody, it's so much fun and it's so cute and it's just like the perfect little size for a christmas gift.

所以我認為這個可愛的小套裝將是送給任何喜歡喝茶或喜歡日本的人或基本上任何人的偉大禮物，它是如此的有趣，它是如此的可愛，它只是像一個完美的小尺寸的聖誕禮物。

Next is my hair dryer.

接下來是我的吹風機。

I know you're probably thinking like what is so special about it.

我知道你可能在想，這有什麼特別的。

But actually before I use this hair dryer I was using the most expensive hair dryer probably in existence, it was like $300 or something ridiculous.

但實際上，在我使用這個吹風機之前，我使用的可能是現存最昂貴的吹風機，它好像是300美元或一些可笑的東西。

It was gifted to me and I actually prefer this one.

它是贈送給我的，實際上我更喜歡這個。

It's made by Panasonic doesn't have a name but the item numbers E.

它是由松下公司製造的，沒有名稱，但項目編號是E。

H dash any five A.

H衝刺任何五個A。

I got it on amazon.

我在亞馬遜上得到了它。

The cool thing about this hair dryer is the temperature is very low but the wind strength is so strong that it dries your hair so quickly even with a really low temperature.

這款吹風機最酷的地方是溫度很低，但風力很強，即使溫度很低，也能很快吹乾頭髮。

So it's very gentle on your hair, it doesn't damage it as much as regular hair dryers would and I find that it makes my hair really smooth and silky and shiny looking.

是以，它對頭髮非常溫和，不會像普通吹風機那樣損害頭髮，我發現它使我的頭髮非常光滑、絲滑和有光澤。

I've already purchased two to give to my friends for christmas this year.

我已經買了兩個，準備在今年的聖誕節送給我的朋友。

I just think everybody who likes to blow dry their hair should have one of these.

我只是認為每個喜歡吹乾頭髮的人都應該有這樣一個。

Now.

現在。

If you follow my channel, you have noticed I promote glasses, usa dot com a lot.

如果你關注我的頻道，你已經注意到我經常推廣眼鏡，美國點com。

They have been very supportive of my channel throughout the years and I love their glasses.

這些年來，他們一直非常支持我的頻道，我喜歡他們的眼鏡。

So I thought for this year's favorites video, I would do a roundup of my top five pairs that I find myself wearing all the time.

是以，我想在今年的最愛視頻中，我將對我發現自己一直在穿的前五條褲子做一個綜述。

I've got a huge collection but I find myself going back to these same five pairs.

我有一個巨大的收藏，但我發現自己又回到了這五雙相同的鞋。

So if you're looking to get yourself some new frames.

是以，如果你想給自己買一些新的框架。

Maybe these are some styles to check out their glasses are super affordable.

也許這些是一些可以檢查的風格，他們的眼鏡超級實惠。

You can get a full set of frames and lenses for as low as $30 and you can get prescription in almost any of their frames, both glasses and sunglasses.

你可以以低至30美元的價格買到全套的框架和鏡片，而且你可以在他們的幾乎所有框架中獲得處方，包括眼鏡和太陽鏡。

And there's like 6000 different styles to choose from.

而且有大約6000種不同的風格可供選擇。

So there's something for everybody.

是以，每個人都有機會。

And they have a cool tool on their website where you can try on the glasses before you purchase them.

他們的網站上有一個很酷的工具，你可以在購買前試戴眼鏡。

The links to all the pairs that I showed you guys today will be down below in the description box.

我今天給你們看的所有配對的鏈接將在下面的描述框中。

Next is an eyeshadow palette.

接下來是一個眼影調色板。

Now, normally I don't stray from really natural looking shades.

現在，通常我不會偏離真正自然的色調。

I usually just wear brown or maybe gold.

我通常只穿棕色或可能是金色。

That's like, that's as risky as I get.

這就像，這是我得到的最多的風險。

But I was gifted this Huda beauty nude light palette by my friend Sunny, thank you sonny and I fell in love with it and I've just been using it every day.

但是我的朋友Sunny送給我這款Huda beauty裸妝調色板，謝謝你，sonny，我愛上了它，我每天都在用它。

The colors are a very great mix of neutrals as well as some kind of like bright, funky colors and also it's like half glitter half mat, which is really cool as well.

顏色是一種非常好的混合，既有中性色，也有一些像明亮、時髦的顏色，也有像一半閃光一半啞光的顏色，這也是非常酷。

I'm actually wearing the purple at the moment which is not a color I would normally go for.

實際上，我現在穿的是紫色，這不是我通常會去的顏色。

It's quite a subtle purple color and the glitter is very fine.

它是相當微妙的紫色，閃粉非常細。

So I think it's great for daily wear.

所以我認為它很適合日常穿著。

Yeah, the combination of colors in here is just so fun and I think this would be a really nice present for anybody that's into makeup.

是的，這裡的顏色組合是如此有趣，我認為這將是一個非常好的禮物，送給任何喜歡化妝的人。

Next are these fake candles, so you can see one on my shelf back there, that's fake as well.

接下來是這些假的蠟燭，所以你可以看到我後面架子上的一個，那也是假的。

These two are from IKEa and you just pop some batteries in them and they've got fake flames inside that flicker like real candles, so they look so realistic and they're just great if you are either forgetful, like I am or if you have pets or Children and it's dangerous to have an open flame around.

這兩個是來自IKEa的，你只需在裡面裝上一些電池，它們裡面有假的火焰，像真的蠟燭一樣閃爍，所以它們看起來非常逼真，如果你像我一樣健忘，或者你有寵物或孩子，周圍有明火是很危險的，那麼它們就非常好。

I just think having fake candles throughout your house is just so easy and they give a really cozy feeling to any room where you can even have them on the bath.

我只是認為在你的房子裡擺放假蠟燭是很容易的，它們給任何房間帶來了真正的舒適感，你甚至可以把它們放在浴缸裡。

I just by so many of them and put them everywhere.

我只是做了這麼多，並把它們放在各處。

I think they look great.

我認為他們看起來很棒。

Next is something that made my life so much easier this year.

接下來是今年讓我的生活變得如此輕鬆的東西。

It's something very simple but very effective and that is paper to do list.

這是一個非常簡單但非常有效的東西，那就是紙質待辦事項清單。

So this one is a full week and this one is just a to do list for the day.

是以，這個是一個完整的星期，而這個只是一天的待辦事項清單。

I start off by planning my entire week so that I've got like an over review of my entire plans for the week on my desk.

我一開始就計劃我的整個一週，這樣我的桌子上就有我整個一週計劃的過度回顧。

I can kind of refer back to it and see what's coming up and then each day I'll write a more detailed to do list of things I have to do that day and I can check them off as I go as well and I just find it so nice to have everything down on paper and not like in the back of my mind worrying about it all the time, you know what I mean?

我可以參考它，看看有什麼事情要做，然後每天我都會寫一份更詳細的待辦事項清單，我可以邊做邊勾選，我只是覺得把所有事情都寫在紙上很好，而不是在腦海中一直擔心它，你知道我的意思嗎？

So if you've got a busy friend or family member, grab them some to do lists.

是以，如果你有一個忙碌的朋友或家人，給他們拿一些待辦事項清單。

It's a great stocking stuffer as well.

這也是一個很好的襪子填充物。

Next is this um, amazing photography book by liam Wong.

接下來是Liam Wong的這本嗯，驚人的攝影書。

If you are interested in photography or Japan, you probably are.

如果你對攝影或日本感興趣，你可能是。

If you watch my videos, you've probably heard of liam.

如果你看我的視頻，你可能已經聽說過利亞姆。

Wong is a very famous photographer who specializes in Tokyo City nighttime photos and he is just so talented at both photography and editing this book is just so visually pleasing.

Wong是一位非常有名的攝影師，專門拍攝東京城的夜景照片，他在攝影和編輯方面都很有天賦，這本書的視覺效果非常好。

It's so nicely put together.

它是如此漂亮地放在一起。

The colors are just gorgeous and I think this would just make a really amazing christmas present for virtually anybody.

顏色非常絢麗，我認為這將成為幾乎所有人的一份非常棒的聖誕禮物。

I'll have the links to everything I'm mentioning today down below.

我將在下面提供我今天所提到的所有內容的鏈接。

So you still got time you still in a christmas present for somebody.

所以你仍然有時間，你仍然在為某人準備聖誕禮物。

Hopefully I'm giving you some good ideas if you know someone that's into sneakers.

如果你知道有人喜歡運動鞋，希望我給你一些好主意。

I fell in love with these Nikes there.

我在那裡愛上了這些尼克斯鞋。

The Nike Rise.

耐克的崛起。

I saw them online when I was just randomly shopping and I thought they were so cool and I bought them and they just became my favorite shoe to wear because they're so freaking comfy.

我在網上看到它們，當時我只是隨便逛逛，我覺得它們太酷了，就買了下來，然後它們就成了我最喜歡穿的鞋子，因為它們實在是太舒服了。

So not only do they look really cool, they're super comfy.

是以，它們不僅看起來非常酷，而且超級舒適。

So if you know someone who's into sneakers, this would be a great present for them.

是以，如果你認識喜歡運動鞋的人，這將是給他們的一份好禮物。

Last but not least is the Oculus quest to if you are unfamiliar with this, it's a VR virtual reality gaming system and the cool thing about the quest to is it doesn't require anything else.

最後但並非最不重要的是Oculus quest to，如果你對此不熟悉的話，它是一個VR虛擬現實遊戲系統，關於quest to最酷的事情是它不需要任何其他東西。

So you don't need a tv, you don't need a pc, you don't need like a playstation to attach it to.

是以，你不需要電視，不需要電腦，不需要像遊戲機那樣的設備來連接它。

It's just the console itself, that's all you need and you can play VR games and it's so much fun.

只是控制檯本身，這就是你所需要的，你可以玩VR遊戲，它是如此的有趣。

I am so addicted to Beat Saber.

我對Beat Saber很上癮。

It's a rhythm game where you've got light Sabers and you slash the blocks that are moving towards you in time with the music.

這是一個節奏遊戲，你有光劍，你要隨著音樂的節奏砍掉向你移動的塊。

If you like rhythm games and you haven't tried beat Saber, you need to find somewhere to play it.

如果你喜歡節奏遊戲，而你還沒有嘗試過beat Saber，你需要找地方來玩。

It's so much fun and it's really good exercise for your arms and just like in general, I played about 40 minutes a day and it really gets your heart going and the next day my arms are always so sore.

它是如此有趣，而且對你的手臂真的是很好的鍛鍊，就像在一般情況下，我每天玩大約40分鐘，它真的讓你的心臟跳動，第二天我的手臂總是那麼痠痛。

So it's been a lot of fun.

是以，這一直是一個很大的樂趣。

It's a good combination of fun and exercise and the system itself is quite affordable considering you don't need anything else to make it run.

這是樂趣和鍛鍊的良好結合，考慮到你不需要任何其他東西來使其運行，該系統本身是相當實惠的。

There's tons of games that you can download online, but I've just been enjoying Beat Saber and that's literally all that I play.

你可以在網上下載大量的遊戲，但我一直很喜歡《軍刀》，這就是我玩的全部遊戲。

If you have any recommendations for good Oculus games, let me know in the comments.

如果你有什麼好的Oculus遊戲推薦，請在評論中告訴我。

But yeah, if you're looking To splurge on a present for somebody or spend your Christmas money, maybe I highly recommend it.

但是，如果你想為某人花錢買禮物或花你的聖誕錢，也許我強烈推薦它。

It's so much fun.

這真是太有趣了。

The only thing that I was not 100% happy with is the head strap that it originally comes with is not very comfortable at all and I found that after playing like 20 minutes, I was starting to get really sore like face and head and I would have to take a break before I could play again.

唯一讓我不太滿意的是，它最初配備的頭帶一點都不舒服，我發現玩了20分鐘左右，我的臉和頭就開始很疼，我不得不休息一下才能再玩。

I did some research and I actually found a replacement head strap that you can buy.

我做了一些研究，實際上我發現了一個可以購買的替換頭帶。

I got mine off Amazon.

我是在亞馬遜上買的。

Um I think it's a chinese company, the one that I got, but it is just night and day.

嗯，我想這是一家中國公司，我得到的那個，但它只是晚上和白天。

It's so comfortable.

它是如此舒適。

I can play for an hour now easily without any discomfort.

我現在可以輕鬆地玩一個小時而沒有任何不適感。

So I'll link that down below as well.

所以我也會在下面把它連接起來。

I really recommend investing in that as well if you do get the Oculus and I think that's it.

如果你真的得到了Oculus，我真的建議你也投資於此，我想就是這樣了。

I hope I gave you guys some good ideas for some christmas gifts.

我希望我給你們一些聖誕節禮物的好主意。

Last minute christmas gifts if you're still in the market for some or some things that you can buy yourself and treat yourself with.

最後一分鐘的聖誕禮物，如果你還在市場上尋找一些或一些可以買給自己、犒勞自己的東西。

You can find the links to all the products I mentioned in this video down below in the description box as well as my favorite glasses.

你可以在下面的描述框中找到我在這個視頻中提到的所有產品的鏈接，以及我最喜歡的眼鏡。

So check that out if you're interested.

所以，如果你有興趣的話，可以看看這個。

Thanks so much for watching guys and I'll see you again very soon for another video.

非常感謝你們的觀看，我們很快會在另一個視頻中再見。