- [Nick] In this movie, we're going to take a look at

- [尼克]在這部電影中，我們要看一下

creating a lower third similar to this right inside

創建一個類似於這個右內側的下三分之一

of Adobe Premiere Pro using shapes

使用形狀的Adobe Premiere Pro的

as well as different types of fonts.

以及不同類型的字體。

Awesome. I'm just going to press the escape key to exit.

真棒。我只是要按下逃學生鍵退出。

And with my type tool selected, I'm going to click.

選擇我的類型工具，我將點擊。

That creates a new graphic clip, just on top of it.

這將創建一個新的圖形剪輯，就在它的上面。

I'm going to type in "Eugene," followed by "Draw."

我將輸入 "尤金"，然後是 "繪圖"。

I'm going to take this overall text, make it a lot bigger.

我要把這個整體的文字，做得大很多。

Then I'm going to select the default selection tool

然後我將選擇默認的選擇工具

and start to position this roughly where I want it

並開始將其大致定位在我想要的位置。

in the frame.

在框架內。

I want the second part of the text

我想知道文本的第二部分

or, "Draw", his last name,

或者，"Draw"，他的姓氏。

to actually be a semibold font.

實際上是一種半大字體。

And the first part here,

還有這裡的第一部分。

in particular, to be that of light.

特別是，是光明的。

I'll then select the default selection tool, move it over.

然後我將選擇默認的選擇工具，把它移過去。

We can now start to create the additional elements

我們現在可以開始創建額外的元素

that make up this text.

組成這個文本的。

One thing is the "performer" text

一件事是 "表演者 "文本

which is going to appear just above it.

這將出現在它的正上方。

But we're going to use a different font for that.

但我們要用不同的字體來表達。

One way to set this up,

設置的一種方法。

is I'm actually going to right click this existing text

我實際上要右擊這個現有的文本

and choose to duplicate it.

並選擇複製它。

I'll move this duplicate text just above it.

我把這段重複的文字移到它的正上方。

And if I wanted to be precise,

而如果我想精確一點的話。

I could actually use the align and transform properties

我實際上可以使用對齊和轉換屬性

and just drag on the Y value.

並在Y值上拖動即可。

Let's double click the entire text and type in "performer,"

讓我們雙擊整個文本並輸入 "表演者"。

making sure that's also all in caps.

確保這也是大寫的。

I want this to be quite a bit smaller.

我希望這個東西能小一點。

I want to select the overall text, and then bring it down.

我想選擇整體的文本，然後把它帶下來。

Just noticing that it's happening

只是注意到它正在發生

from the lower left hand side.

從左下方開始。

If you're having trouble seeing this, keep in mind,

如果你有困難看到這一點，請牢記。

go to your fit section of the window

進入窗口中的 "適合 "部分

which is fitting the video to this,

這是與此相適應的視頻。

and then just make it 75%.

然後就把它變成75%。

Where you can then grab the hand tool

然後你可以在那裡抓住手部工具

and really focus in on how the text is aligning up here.

並真正專注於文本如何在這裡對齊。

A really handy tool is to select text.

一個真正方便的工具是選擇文本。

And then if you hold down the commander control key

然後，如果你按住指揮官控制鍵

followed by the left and right arrows,

後面是左邊和右邊的箭頭。

you can nudge your text into place.

你可以把你的文本推到合適的位置。

This is looking pretty good,

這看起來很不錯。

but this isn't the font that we want to use.

但這並不是我們要使用的字體。

From the text section,

從文本部分來看。

let's actually go to the dropdown arrow

讓我們實際去看看下拉箭頭

and add a font from Adobe Fonts.

並從Adobe Fonts中添加一種字體。

Clicking on the cloud icon right here.

點擊這裡的雲圖標。

That will launch you to Adobe Fonts.

這將使你進入Adobe Fonts。

I've got a few of those windows open up here.

我在這裡開了幾個這樣的窗口。

I'm actually just going to press okay to close them.

實際上，我只是要按好來關閉它們。

And I'm going to type in S-I-G-N-O,

而我要打的是S-I-G-N-O。

which is signo for the top family results.

這就是頂級家庭結果的標誌。

Currently, that's also available on Adobe Fonts.

目前，這也可以在Adobe字體上找到。

I noticed that all different cases and weights of that font

我注意到，該字體的所有不同情況和重量的

are currently saved to my system

目前保存在我的系統中

with this little blue icon right here.

與這個藍色的小圖標在這裡。

And that's all possible

而這都是可能的

because I logged into creative cloud.

因為我登錄了創意雲。

Since I have that,

既然我有這個。

I can easily select this from the text list.

我可以很容易地從文本列表中選擇這個。

I'll head down to that section to find that font,

我將前往該部分尋找該字體。

and make sure that a regular case

並確保有一個正常的案例

is currently selected for it.

目前為其選擇。

That's looking great.

這看起來很好。

Let's zoom out, we'll fit to the window.

讓我們放大，我們將適合到窗口。

And we want to have a box

而我們希望有一個盒子

that's going to be behind this performer text.

這將是這個表演者文本的背後。

So I'll do that by right clicking and adding a new layer.

所以我將通過右鍵單擊並添加一個新的圖層來做到這一點。

It will be a rectangle layer.

它將是一個矩形圖層。

We'll make sure that that rectangle has a fill, no stroke.

我們將確保該矩形有一個填充，沒有描邊。

And with the actual default selection tool,

而用實際的默認選擇工具。

I'll drag it and position it roughly to be the same size

我將拖動它並將其大致定位為相同的尺寸

as our "performer" text.

作為我們的 "表演者 "文本。

I'll then drag that shape, placing it underneath it

然後我將拖動這個形狀，把它放在它的下面。

and get even clearer in terms of its size.

並在其規模方面變得更加清晰。

You might want to go back and bring this back to 75%,

你可能想回去，把這個問題帶回75%。

using that hand tool again.

再次使用該手工工具。

With the default selection tool we can see the bounding box

使用默認的選擇工具，我們可以看到邊界框。

and how that shape is being formed around

以及該形狀是如何在周圍形成的

the "performer" text.

"表演者 "文本。

I'm going to now zoom out from 75% to 50%.

我現在要從75%放大到50%。

On my toolbar select the pen tool.

在我的工具條上選擇鋼筆工具。

We're going to create a simple line shape

我們將創建一個簡單的線條形狀

just consisting of a stroke.

只是由中風組成。

So, first of all, I'm going to click to add a point.

是以，首先，我將點擊添加一個點。

That's going to create a new point, shape zero two.

這將創建一個新的點，形狀0.2。

I'll turn off the fill and add a red stroke.

我將關閉填充，並添加一個紅色筆觸。

Using the hand tool temporarily,

暫時使用手工工具。

I'll just click and drag here over to the side,

我就點擊一下，把這裡拖到旁邊去。

even though that first point has been created.

即使這第一個點已經被創建。

Hop back to my pen tool now.

現在跳回我的鋼筆工具。

And right around here, I'll try to create the first point.

而就在這裡，我將嘗試創造第一點。

I'm just going to be very careful of how I create that point

我只是要非常小心我如何創建這個點

and also, to make sure that it's as aligned

還有，要確保它的排列方式是一致的

and straight as possible

儘可能的筆直

to the first point that I created.

到我創建的第一個點。

I'll then click and drag create another point right here,

然後我將點擊並拖動創建另一個點，就在這裡。

click off, and then try to straighten this.

點擊關閉，然後嘗試整頓這個。

Using my hand tool temporarily, just to sort of move back,

暫時使用我的手工工具，只是為了向後移動。

select the pen tool.

選擇鋼筆工具。

And then right around where the E ends

然後就在E的終點附近

and pretty much aligned with that third point I just created

並與我剛剛創造的第三點基本一致

I'll create that third point.

我將創建這第三點。

(indistinct) off for a second, and then drag it

(不清楚)關閉一秒鐘，然後拖動它

to make it as straight as possible.

以使它儘可能的直。

I'll then take a look at this overall shape

然後我看一下這個整體形狀

with this fit to the window,

與此相適應的窗口。

to see if that's roughly the same type of line

看看這是否是大致相同類型的線路

that I had with the previous shape.

我對以前的形狀有疑問。

With this tool still selected,

在這個工具仍然被選中的情況下。

just drag these points a little bit down,

只是把這些點往下拖一點。

the third and fourth point created,

第三和第四點的創建。

just to add a bit more space there.

只是為了在那裡增加一點空間。

Now I will go back to my default selection tool.

現在我將回到我的默認選擇工具。

I will drag out this specific text.

我將拖出這個具體的文本。

Let me select the text.

讓我選擇文本。

And what I'd like to animate together,

以及我想一起做動畫的內容。

happens to be the "Eugene Draw" text,

恰好是 "Eugene Draw "文本。

the first shape, the black square and the "performer" text.

第一個形狀，黑色正方形和 "表演者 "的文字。

I'll select all of them by clicking and shift clicking

我將通過點擊和移動點擊來選擇所有的人

and then group them all as one object.

然後把它們都作為一個對象進行分組。

I'll then rename shape number two, just call it "line".

然後我將重新命名二號形狀，就叫它 "線"。

I'll even rename shape number one, I'll call it "rectangle."

我甚至會給一號形狀重新命名，我會叫它 "矩形"。

Now the important thing with the group

現在，重要的事情是與小組

here that I have selected, is its anchor point.

我選擇的這裡，是它的錨點。

And you'll see here, it's at the center of the group.

而你在這裡會看到，它是在這組的中心位置。

I'll take that and actually pivot it

我將採取這種方式，並真正將其轉變成

to the upper left hand corner of my rectangle.

到我的矩形的左上角。

'Cause this is going to act as

因為這將作為

all the elements of this group to scale from.

該組的所有元素都可以進行縮放。

With the line itself,

與線本身。

if I start to play around with the scale of the object

如果我開始玩弄對象的規模

I can sort of see that the pivot point

我算是看出來了，這個支點

is at middle of the object, which is fine.

是在物體的中間，這很好。

Since that's the first thing I want to animate,

因為這是我想做的第一件事。

I'll move to the one second mark in my timeline

我將移動到我的時間線中的一秒標記處

and under effect controls,

並在效果控制下。

let's take a look at the properties of that line.

讓我們看一下這條線路的屬性。

Where it says scale,

其中說到規模。

I'm going to make sure the scale is not uniform.

我要確保尺度不統一。

Just to separate the vertical and horizontal scale.

只是為了分離垂直和水準的比例。

And let's add a key frame for both horizontal and vertical.

並讓我們為水準和垂直方向添加一個關鍵框架。

I'll move my playhead to the beginning of the timeline.

我將把我的播放頭移到時間線的開頭。

Just even if I start to play with the vertical scale

只是，即使我開始玩垂直比例的遊戲

a little bit you can sort of see

有一點，你可以看到

one way that we can animate this object on.

我們可以把這個物體變成動畫的一種方式。

Creates a little interesting animation too,

也創造了一點有趣的動畫。

with the way that this grows.

與此增長的方式。

It's rather linear.

它是相當線性的。

But you can always select those key frames.

但你總是可以選擇那些關鍵的框架。

Right or control click it,

右鍵或控制點擊它。

and then just choose to create a little bit more easing

然後只是選擇創建一個更多的寬鬆度

on that animation.

在該動畫上。

To do that even further,

要做到這一點，甚至更進一步。

I'll zoom in so we can see those key frames.

我將放大，以便我們可以看到這些關鍵幀。

And under the vertical scale,

而在垂直刻度下。

select the last one

選擇最後一個

and actually just play around with this graph

實際上只是玩玩這個圖

which will control how it eases in,

這將控制它如何緩和進來。

making it even smoother there at the end.

使其在最後的時候更加順暢。

I'll actually move to the 15 frame mark,

實際上，我將移到15幀的標記。

which is where I want to set up

這是我想設置的地方

the remaining parts of this group.

本組的其餘部分。

I want this to scale up in size.

我希望這能擴大規模。

I'll close down the shape line one,

我將關閉形狀線一。

just to make this neater here.

只是為了使這裡更整潔。

And under the group one's properties,

而在組一的屬性下。

I will click the stopwatch next to scale,

我將點擊刻度旁邊的秒錶。

add a value of zero.

添加一個零的值。

All those items in the group disappear.

該組中的所有這些項目都會消失。

I'll now move to the one second and 15 frame mark

現在我將移動到1秒15幀的標記處

here in my timeline, or effect controls.

在我的時間線中，或效果控制。

Scale this up to a value of a hundred.

將這一數值擴大到一百。

Before I preview this animation,

在我預覽這個動畫之前。

I'll select each of those key frames.

我將選擇這些關鍵幀中的每一個。

Right click and choose Bezier.

右鍵單擊並選擇貝塞爾曲線。

I'll even twirl down those scale properties,

我甚至會捻下那些規模屬性。

select the key frame and just add more of an easing graph

選擇關鍵幀，並添加更多的緩和圖。

to add some nicer animation.

來添加一些更漂亮的動畫。

You can see here, this could use some tweaking

你可以在這裡看到，這可能需要進行一些調整

but not too bad for our lower third setup.

但對我們的下三層設置來說還不算太壞。

And in order to save this to the library,

而為了把這個保存到圖書館。

right click and export this as a motion graphics template.

右鍵單擊並將其導出為運動圖形模板。

That's how you can create a nice lower third

這就是你如何能夠創造一個漂亮的下三分之一

inside of Adobe Premiere.

在Adobe Premiere裡面。

(upbeat music)

(歡快的音樂)