Isn't mickey supposed to be dead.

米奇不是應該已經死了嗎。

Welcome to watch mojo and today we're counting down our picks for the top 10 smartest diversions in horror movies.

歡迎來到watch mojo，今天我們將為大家盤點恐怖電影中最聰明的十大轉移注意力的作品。

That was just a diversion to get us out of the priest for this list will be looking at times characters and scary movies got the upper hand on their adversaries by drawing their attention elsewhere.

這只是一個轉移注意力的方法，讓我們從牧師那裡出來，因為這份名單將關注人物和恐怖電影通過將他們的注意力吸引到其他地方而在對手身上佔了上風。

Obviously there will be spoilers ahead know of any other instances, divert yourself down to the comments below.

很明顯，前面會有破壞者，知道任何其他情況，請轉到下面的評論。

Number 10 pig in our locker, the Texas Chainsaw massacre.

我們櫃子裡的第10頭豬，《德州電鋸殺人狂》。

While not widely beloved, this horror remake does have its fans as it created a template.

雖然沒有受到廣泛的喜愛，但這部恐怖片翻拍確實有其粉絲，因為它創造了一個模板。

The genre would replicate for years to come.

該流派將在未來幾年內不斷複製。

Generally faithful to the original texas chainsaw in plot.

大體上忠實於原版德州電鋸的情節。

This one does fear off some.

這個確實讓人害怕了一些。

In the third act as protagonist, Aaron ironically attempts to lose Leatherface in a slaughterhouse.

在第三幕作為主角，亞倫諷刺地試圖在屠宰場中失去皮面。

Yeah, it doesn't entirely work.

是的，這並不完全有效。

Rather than simply hide though Aaron devises a plan whereby she can ambush her attacker, she puts a piglet in a locker and hides in another one Across the way when leatherface goes to confront the noise, he's greeted by a different kind of meat, allowing Aaron to catch him off guard and cleave off his favorite chain sawing arm, clever girl.

亞倫沒有簡單地躲起來，而是設計了一個計劃，據此她可以伏擊她的攻擊者，她把一隻小豬放在一個儲物櫃裡，躲在另一個儲物櫃裡，當皮臉去面對噪音時，迎接他的是另一種肉，讓亞倫猝不及防，劈掉了他最喜歡的鏈鋸的手臂，聰明的女孩。

Number nine, burning bob The Hills have eyes, it's not just horror movie protagonists that can set up diversions.

第九，燃燒的鮑勃《山丘有眼》，不僅僅是恐怖電影的主角可以設置轉移話題。

Sometimes the villains are just as smart case in point at West Craven's The Hills have eyes.

有時，反派人物也同樣聰明，例如西克雷文的《山丘有眼》。

The film sees the carter family stranded in the desert during a road trip.

影片中，卡特一家在一次公路旅行中滯留在沙漠中。

Little do they know they're being stalked and preyed upon by a very different family altogether.

他們不知道自己正被一個完全不同的家庭所跟蹤和掠奪。

When carter family patriarch bob goes off to get help, he's kidnapped by the sadistic papa jupiter, who then crucified the poor man and sets him a light to draw the others away from the trailer with the bulk of the carters distracted Pluto and mars ransacked their belongings, which ultimately leads to the innocent ethel and Lynn being fatally shot.

當卡特家族的族長鮑勃去尋求幫助時，他被喪心病狂的木星爸爸綁架了，然後他把這個可憐的人釘在十字架上，給他設置了一盞燈，把其他人從拖車上引開，大部分的卡特爾分心的冥王星和火星洗劫了他們的物品，這最終導致無辜的伊泰爾和林恩被致命地槍殺。

Number eight passing it along.

八號傳遞。

It follows part of the genius behind it follows is having a virtually unstoppable, slow moving entity that will eventually track you down.

它背後的部分天才是有一個幾乎不可阻擋的、緩慢移動的實體，最終會追蹤到你。

But that's not going to stop the characters in this movie from delaying the inevitable.

但這並不能阻止這部電影中的人物延後不可避免的事情。

This thing, it's gonna follow you.

這東西，它會跟著你。

Somebody gave it to me and I passed it to you.

有人把它交給我，我把它傳給了你。

Protagonist J has pretty much the worst date ever as her partner passes along a deadly supernatural STD though, he does give her instruction to pass it along herself, extending the chain of cursed individuals to buy more time any guy would be with you just sleep with someone else and tell him to do the same thing.

主角J有一個相當糟糕的約會，因為她的伴侶傳遞了一種致命的超自然性病，儘管如此，他確實給了她訓示，讓她自己傳遞，延長受詛咒者的鏈條，以爭取更多的時間，任何男人都會和你上床，告訴他做同樣的事情即可。

Maybe it'll never come back.

也許它永遠不會回來了。

It's a pretty heartless thing to do, but virtually the only defense against such a force though certainly conflicted.

這是一個相當無情的事情，但幾乎是對這種力量的唯一防禦，儘管肯定是衝突的。

It's a diversion.

這是一種轉移注意力的方法。

J2 is forced to resort to though her partners aren't quite as lucky to be here sooner or later you could pass it on.

J2被迫求助於雖然她的夥伴們並不十分幸運，在這裡，你遲早可以把它傳下去。

I did once.

我做過一次。

Number seven book burning misery apparently nothing gets someone's attention, like setting things ablaze.

七號書燃燒的痛苦顯然沒有什麼能引起別人的注意，就像放火燒東西。

In this classic Stephen King adaptation, injured writer paul.

在這部經典的斯蒂芬-金改編作品中，受傷的作家保羅。

Sheldon is held against his will by the psychotic Annie Wilkes.

謝爾頓被精神病患者安妮-威爾克斯違背自己的意願關押。

His number one fan in 18 71 women often died in childbirth.

他的頭號粉絲在1871年婦女經常死於分娩。

But his spirit is the important thing and misery.

但他的精神才是重要的東西，也是痛苦的。

Spirit is still alive.

精神還活著。

What incensed over him, killing his flagship character misery and appalled by his new material and he forces paul to burn his new manuscript.

是什麼激怒了他，殺死了他的旗艦人物苦難和對他的新材料感到震驚，他迫使保羅燒掉他的新手稿。

The only copy he has, Oh my goodness, goodness gracious!

他唯一的副本，哦，我的天哪，天哪！我的天哪！我的天哪！我的天哪！"。

Oh my Though Annie has him write his character back to life, Paul realizes the novel's completion will also coincide with his death though other escape plans fall through Paul uses Annie's love for misery against her lighting the finished novel on fire paul.

哦，我的 雖然安妮讓他把自己的角色寫回來，但保羅意識到小說的完成也將與他的死亡相吻合，儘管其他的逃跑計劃失敗了，但保羅利用安妮對痛苦的喜愛來對付她，把完成的小說點燃了，保羅。

You can't why not?

你不能，為什麼不能？

I learned it from you.

我是跟你學的。

This allows paul to gain the upper hand, setting off a struggle that ends with Anne's death.

這讓保羅佔了上風，掀起了一場以安妮的死亡為結局的鬥爭。

Number six, live feed soar to the saw franchise quickly became known for its twist endings and the second installment is no different corrupt cop, eric Matthews and a swat team are able to apprehend the jigsaw killer at his hideout, only to discover a sadistic game is being played elsewhere.

六號，現場直播飆升到鋸子系列很快就以其曲折的結局而聞名，第二部也不例外。腐敗的警察埃裡克-馬修斯和一支特警隊能夠在拼圖殺手的藏身之處將其逮捕，但卻發現在其他地方正在進行一場虐待性的遊戲。

With the law, life of Matthew's own son Daniel hanging in the balance.

在法律的約束下，馬修自己的兒子丹尼爾的生命懸而未決。

The movie then cuts between the two locations as Matthews is forced to play his own game of sitting and waiting with Jigsaw, I only want to talk to you.

隨後，電影在兩個地點之間切換，馬修斯被迫和拼圖玩起了自己的遊戲，他坐著等待，我只想和你說話。

Everyone else must leave.

其他人都必須離開。

Those are my conditions.

這些是我的條件。

It's a crime scene.

這是個犯罪現場。

Nobody leaves.

沒有人離開。

They don't have to leave the building, they just have to leave this area long enough for me to talk to you.

他們不必離開大樓，他們只需離開這個區域足夠長的時間讓我和你說話。

If you agree to that and you will see your son again, Matthews ultimately fails going rogue and forcing Jigsaw to take him to the house, it's then revealed that the other games footage was never live and that Daniel was in fact safe the entire time Matthews lets the pressure corrupt his reasoning game over Number five, releasing Maaleh 28 days later, 28 days later, quickly establishes the immediate danger it zombies pose.

如果你同意了，你就能再見到你的兒子，馬修斯最終失敗了耍賴，迫使拼圖把他帶到了房子裡，然後發現其他遊戲的鏡頭從來沒有直播過，丹尼爾其實一直都很安全，馬修斯讓壓力腐蝕了他的推理遊戲第五，28天后釋放Maaleh，28天后，迅速確定了它的殭屍構成的直接危險。

They exhibiting stream rage and infecting others almost instantly.

他們表現出溪流的憤怒，幾乎瞬間就感染了其他人。

So you wouldn't think freeing even one captive Zombie would be a good idea.

所以你不會認為釋放哪怕一個被俘的殭屍是個好主意。

However, when Jim has to say, his companions, salina and Hanna from misogynistic soldiers, he has to get the upper hand somehow.

然而，當吉姆不得不說，他的同伴薩琳娜和漢娜來自厭惡女人的阿兵哥時，他必須以某種方式取得優勢。

The soldiers probably thought keeping the Zombified mailer for experimentation was a good idea, but once Jim sets him loose on the compound, absolute Bedlam follows, Get up the soldiers are helpless to contain the zombie outbreak as Jim is able to sneak around and complete the mission.

阿兵哥們可能認為保留Zombified郵差做實驗是個好主意，但一旦吉姆把他放進院子裡，絕對的混亂就會隨之而來，起床後阿兵哥們無力遏制殭屍的爆發，因為吉姆能夠偷偷摸摸地完成任務。

You know what they say?

你知道他們怎麼說嗎？

The enemy of my enemy is my zombified friend.

敵人的敵人就是我的殭屍朋友。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Number four looking like young Jason friday the 13th.

四號人物看起來像年輕的傑森-13號星期五。

The final chapter, Jason Vorhees isn't the smartest slasher out there.

最後一章，Jason Vorhees並不是最聰明的殺人犯。

In fact, he's been fooled on more than one occasion.

事實上，他已經不止一次被愚弄了。

First when final girl, Ginny puts on his mother's sweater, in part to Jason, mother is talking to you, Jason mother is talking to you while that diversion only works for a time.

首先當最後的女孩，金妮穿上他母親的毛衣，在部分對傑森說，母親在和你說話，傑森母親在和你說話，而這種轉移只在一段時間內有效。

The young Tommy Jarvis has much better success in part four.

年輕的湯米-賈維斯在第四部分有更好的成就。

After Jason dispatches all the neighboring teenagers, he comes knocking at the Jarvis residence while his sister, Trish has more than she can handle, Tommy shrewdly shaves his head to resemble the killer as a young boy, jesus, this distraction gives Trish the opportunity to strike back before Tommy goes all Jason on.

在傑森打發了所有鄰近的青少年後，他來到賈維斯的住所敲門，而他的妹妹崔西卻無法處理，湯米精明地把自己的頭剃成了小男孩的模樣，天哪，這分散了崔西的注意力，讓他有機會在湯米全身心投入傑森之前進行反擊。

Well, Jason sure, Jason never stays dead for long.

好吧，傑森當然，傑森從來都是死不了多久的。

But this strategy ensures the Jarvis name lives on number three setting off fireworks a quiet place, you'd think fireworks would be the last thing you'd want around when there's auditory lee enhanced creatures out and about.

但這一策略確保了賈維斯的名字繼續存在，第三，在一個安靜的地方燃放煙花，你會認為煙花是你最不願意看到的事情，當週圍有聽覺增強的生物出沒。

But apparently you'd be wrong.

但顯然，你會錯了。

Yeah, the Abbott family has become survival experts in the wake of the apocalypse, but things go awry when a deadly death angel finds its way onto their farm.

是的，在天啟之後，阿伯特家族已經成為生存專家，但當一個致命的死亡天使找到他們的農場時，事情就變得不妙。

To make matters worse, matriarch.

更糟糕的是，女族長。

Evelyn is going into labor, unable to stifle her cries of pain or those of the newborn activating their contingency plan.

艾芙琳要分娩了，無法抑制她的痛苦哭聲，也無法抑制新生兒啟動他們的應急計劃。

Young Marcus sets off the fireworks to draw away the death angels while lee goes to rescue his wife.

年輕的馬庫斯放起了煙花，引走了死亡天使，而李則去救他的妻子。

The fireworks ultimately draw more death angels to the property.

煙花最終吸引了更多的死亡天使來到這裡。

but in a pinch they prove incredibly effective.

但在緊要關頭，它們被證明非常有效。

It worked.

它起作用了。

No two.

無二。

Getting the party started the cabin in the woods.

在樹林中的小屋裡開始聚會。

Again, sometimes you need to literally release the beast to give yourself the opportunity to escape or in this case, all of them get it to go down.

同樣，有時你需要從字面上釋放野獸，讓自己有機會逃脫，或者在這種情況下，所有的人都讓它倒下。

We want to go down after surviving there personally constructed horror movie Dana and marty are forced to enter the subterranean facility operated by the puppeteers behind their ordeal.

我們想在那裡親手建造的恐怖電影中倖存下來後，丹娜和馬蒂被迫進入由他們的折磨背後的木偶人經營的地下設施。

Only their arrival is anticipated and they end up pinned down by a slew of armed guards.

只是他們的到來被預料到了，他們最終被一眾武裝守衛壓制住了。

Let's get this party started out of options.

讓我們從選擇中開始這個聚會。

Dana presses the big red button, releasing every single monster.

丹娜按下大紅按鈕，釋放了每一個怪物。

The facility keeps secret.

該設施保持祕密。

The chaos allowed the two to maneuver through it.

混亂的局面使兩人得以在其中周旋。

But at this point we're just giddy seeing virtually every conceivable horror movie villain run rampant.

但在這一點上，我們看到幾乎所有可以想象到的恐怖電影中的反派人物都在橫行霸道，我們只是感到眩暈。

It's a smart decision and a smart plot device.

這是一個聰明的決定，也是一個聰明的情節安排。

Ooh, before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

哦，在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道並按鈴，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都得到通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開通知。

Number one reverse tracks the shining.

一號反向追蹤閃耀。

With all respect to Tommy Jarvis, Danny.

恕我直言，湯米-賈維斯，丹尼。

Torrance may just be the cleverest kid in horror history.

託倫斯可能只是恐怖史上最聰明的孩子。

Any one of us would be petrified at the sight of an ax wielding madman, especially at such a young age, but Danny has the wherewithal to not only evade his deranged father Jack, but completely outsmart him, realizing Jack can easily follow his snowy footprints in the hedge maze.

我們中的任何一個人看到揮舞著斧頭的瘋子都會被嚇壞，尤其是在這麼小的時候，但丹尼有足夠的能力不僅躲避他瘋狂的父親傑克，而且完全勝過他，意識到傑克可以輕易地在樹籬迷宮中跟蹤他的雪地腳印。

Danny backtracks his own prints to establish a false trail.

丹尼回溯自己的指紋，建立一個假的線索。

This disorients Jack completely giving Danny the opportunity to escape the maze while his father chases ghosts.

這使傑克完全喪失了信心，使丹尼有機會在他父親追趕鬼魂時逃離迷宮。

Now unable to find his own way out, Jack is left helpless as he collapses and freezes to death.

現在，傑克無法找到自己的出路，只能無助地癱倒在地，凍死了。

Did you enjoy this video?

你喜歡這個視頻嗎？

Check out these other clips from watch mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos?

看看這些來自watch mojo的其他片段，並確保訂閱和敲鐘，以獲得我們最新視頻的通知？