Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • The hell were you doing out there?

  • George, language.

  • What language? So?

  • I was exploring dimensional kinematics.

  • Admit it-- he's adopted.

  • SHELDON: How can I be adopted

  • when I have a twin sister?

  • Think, monkey, think.

  • MARY: That's enough.

  • No one's adopted.

  • I wish I was.

  • That can still be arranged.

  • Now, let's pray.

  • Now, let's pray.

  • A moment, please.

  • (sighs)

  • -Leave him be. -He can hold hands

  • with his family. It won't kill him.

  • We don't know that.

  • Georgie, did you wash your hands before dinner?

  • Or even this week?

  • None of your business.

  • Hence the mittens.

  • MARY: Thank you, God, for this food

  • we're about to receive and for the nourishment of our bodies,

  • and bless the hands that prepared it.

  • ALL: Amen.

  • How come we ain't got no tater tots?

  • How come we ain't got no tater tots?

  • I made tater tots last night.

  • GEORGE: I'd take tater tots

  • over mashed potaters any day.

  • -Just eat what I made you. -Can we at least

  • have tater tots tomorrow?

  • ADULT SHELDON: It was family dinners like this

  • that led me to adopt a mid-Atlantic accent.

  • Nobel Prize winners...

  • (Southern accent): ought not be orderin' tater tots.

  • Everybody excited to start school Monday?

  • I am.

  • I guess so.

  • MARY: Georgie?

  • Freshman year, that's a big deal.

  • Freshman year, that's a big deal.

  • How can I be excited when he's gonna be

  • in the same grade as me?

  • SHELDON: Don't worry, Georgie, I'm not planning

  • on being in the ninth grade for very long.

  • All I know is he's not in the same grade as me anymore,

  • and I'm thrilled.

  • Good luck with your finger painting.

  • Good luck with your finger painting.

  • You're gonna get your ass kicked in high school.

  • MARY: Hey, language.

  • I'm not going to be assaulted.

  • High school is a haven for higher learning.

  • Oh, dear God.

  • Speaking of God, who's going to church

  • -with me tomorrow? -GEORGE SR.: I can't.

  • I'm meeting with the other coaches.

  • You can't meet after church?

  • No, Mary, I can't meet after church.

  • Georgie?

  • I got to study my playbook.

  • I'll go with you, Mom.

  • I'll go with you, Mom.

  • MISSY: Why are you going?

  • -You don't believe in God. -No,

  • but I believe in Mom.

  • I'll take it. Missy?

  • Can't, Heather asked me to...

  • -You're goin'. -Son of a bitch.

  • -Hey. -Ow!

  • (laughs)

  • MARY: Missy... (gasps) Don't you

  • throw something at the dinner table. George Jr.

  • ADULT SHELDON: Jane Goodall had to go to Africa to study apes.

  • MISSY: Hey!

  • I just had to go to dinner.

  • I just had to go to dinner.

The hell were you doing out there?

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 美國腔

年輕的雪倫頓(Young Sheldon: The Cooper Family Sits Down For Family Dinner (Season 1 Episode 1 Clip) | TBS)

  • 51 1
    KEVIN 發佈於 2022 年 10 月 04 日
影片單字