I have an obsession with the unattainable and I need to destroy that, which I cannot obtain for this list.

我對無法實現的東西有一種痴迷，我需要摧毀這種東西，我無法為這個名單獲得這種東西。

We'll be looking at cases in which well known public figures were killed by fans and obsessed stalkers.

我們將審視那些知名公眾人物被粉絲和痴迷的跟蹤者殺害的案例。

What do you think about toxic fandom?

你對有毒的粉絲有什麼看法？

Let us know in the comments, Jesse James, a confederate sympathizer during the american civil war, Jesse James later found national recognition as an outlaw who robbed trains and banks.

讓我們在評論中知道，傑西-詹姆斯是美國內戰期間的邦聯同情者，傑西-詹姆斯後來作為搶劫火車和銀行的不法分子得到了國家的認可。

He's all for me.

他都是為了我。

Stories of his crime spread from coast to coast, eventually reaching a young man from Missouri named Robert Ford, Ford met James when he was 18 and joined the diminishing James Younger Gang.

他犯罪的故事從沿海地區傳到了密蘇里州的一個名叫羅伯特-福特的年輕人那裡，福特在18歲時遇到了詹姆斯，並加入了日漸式微的詹姆斯-楊格爾團伙。

I can't believe I woke up this morning wondering if my daddy would loan me his overcoat.

我不敢相信我今天早上醒來時還在想我爸爸是否會把他的大衣借給我。

Here it is just past midnight.

這裡是午夜剛過。

I've already robbed a railroad train.

我已經搶劫了一列火車。

I'm sitting in a rocking chair chatting with none other than jesse James.

我正坐在搖椅上與傑西-詹姆斯哈拉，沒有其他人。

However, Ford was eventually swayed by the $10,000 bounty that had been placed on James and Governor thomas T.

然而，福特最終被對詹姆斯和州長托馬斯-T.的一萬美元賞金所動搖。

Crittenden offered ford a full pardon if he betrayed his friend and mentor.

克里坦登向福德提出，如果他背叛了他的朋友和導師，他將得到完全的赦免。

So he did just that.

所以他就這麼做了。

On april 3rd 18 82 as James was dusting a picture ford shot him in the back of the head.

1882年4月3日，當詹姆斯正在為一張照片除塵時，福德向他的後腦勺開了一槍。

Mikhail Lermontov, this famous and influential Russian author was a leading writer in the romantic movement.

米哈伊爾-萊蒙托夫，這位著名的、有影響力的俄羅斯作家是浪漫主義運動的主要作家。

While Lermontov is mostly remembered for his poetry, he was also a successful prose writer and painter.

雖然萊蒙托夫主要因其詩歌而被人們記住，但他也是一位成功的散文作家和畫家。

My magnum office boric.

我的大號辦公室博利克。

Everybody has one novel in them and this is mine.

每個人心中都有一本小說，這是我的。

In 18 41 Lermontov visited the city of pity.

1841年，萊蒙托夫訪問了憐憫之城。

Gorski and basked in his success.

戈爾斯基並沉浸在他的成功中。

While there he met his old school friend and admirer of his work, Nikolai Martynov.

在那裡，他遇到了他的老同學和他作品的崇拜者尼古拉-馬丁諾夫。

Martynov even dressed and acted like one of Lermontov as characters and Lermontov teased him in response.

馬爾蒂諾夫甚至穿得像萊蒙托夫的一個角色，萊蒙托夫也調侃他作為迴應。

The teasing got so bad that Martynov challenged Lermontov to a duel.

挑逗變得如此嚴重，以至於馬爾蒂諾夫向萊蒙托夫提出決鬥的挑戰。

He emerged successful and killed Lermontov on July 27, 1841.

他成功地出現了，並於1841年7月27日殺死了萊蒙托夫。

Rebecca Schaeffer, a popular tv actress of the eighties.

麗貝卡-謝弗，八十年代流行的電視女演員。

Rebecca.

麗貝卡。

Schaeffer starred in the Cbs sitcom My sister Sam, which ran for two seasons from 1986 to 88.

謝弗主演了Cbs的情景喜劇《我的妹妹山姆》，該劇從1986年到88年共播出兩季。

Brandon asked you out on a date.

布蘭登邀請你出去約會。

Yeah, Sam, that's hysteria.

是的，山姆，那是歇斯底里。

It is.

它是。

I can't believe you actually thought.

我不相信你真的以為。

He asked you out her work in the show attracted the attention of a 19 year old fan named Robert John Bardo obsessed.

他約你出來她在節目中的工作吸引了一個名叫羅伯特-約翰-巴爾多的19歲粉絲的注意，讓他著迷。

Bardo began stalking schaefer and writing her numerous letters.

巴爾多開始跟蹤謝弗，並給她寫了許多信。

She responded to one of them by saying yours was one of the nicest that I got in Bardos.

她對其中一個答覆說，你是我在巴爾多斯得到的最漂亮的一個。

Mind this letter in this picture confirms for him what he had been believing or hoping that she reciprocates these feelings for him.

注意這封信在這張照片中為他證實了他一直相信或希望她對他的這些感情有回報。

After Schaefer appeared in bed with another actor in the movie scenes from the class struggle in Beverly Hills.

在舍費爾與另一名演員在比佛利山莊的階級鬥爭的電影場景中出現在床上後。

Bardo grew jealous and tracked Schaefer to her apartment using a detective agency Schaefer was visibly displeased and asked him not to come to her home after breakfasting at a nearby diner.

巴爾多妒火中燒，利用一家偵探所追蹤舍弗到她的公寓，舍弗明顯感到不悅，要求他在附近的一家餐館吃完早餐後不要到她家去。

Barter returned anyway and shot her when she answered the door.

巴特還是回來了，並在她應門時向她開槍。

She was just 21 years old.

她當時只有21歲。

Mr Barlow stated, I forgot to give you something, withdrew a handgun from his way spanish shot her once in the chest.

巴洛先生說，我忘了給你一些東西，從他的方式中撤回了一把手槍，西班牙人向她的胸部開了一槍。

Albert beau jungo, this soccer player from Cameroon played professionally from 2008 to 2014 and his death is shrouded in mystery on august 23rd 2014.

Albert beau jungo，這位來自喀麥隆的足球運動員在2008年至2014年期間從事職業足球運動，他在2014年8月23日的死亡被籠罩在神祕之中。

But Jungle was playing a home game with Js Kabylie.

但叢林在主場與Js Kabylie進行了一場比賽。

The team lost.

團隊輸了。

So the home team fans were irate a problem around the world, but in North Africa in particular where things can get A bit passionate.

是以，主隊球迷很生氣，這在全世界都是一個問題，但在北非尤其如此，那裡的事情可能會變得有點激情。

It's not, it's not something you can say.

這不是，這不是你能說的。

It's often but it does happen as but jungle was leaving the field.

這種情況經常發生，但確實發生了，因為但是叢林正在離場。

He was reportedly struck in the head by a projectile thrown from the stands.

據報道，他被從看臺上扔下的一個彈丸擊中了頭部。

A jungle suffered a traumatic brain injury and died just a few hours later, 24 year old who played for Js Kabil died after being hit by an object thrown from the stands losing while his side was losing at home.

一個叢林遭受了腦部創傷，並在幾個小時後死亡。24歲的Js Kabil球員在他的球隊在主場輸球時被看臺扔下的物體擊中後死亡。

It was announced he was pronounced dead after being take him to hospital.

據宣佈，他在被送往醫院後被宣佈死亡。

This was the official story provided by Algerian authorities.

這是阿爾及利亞當局提供的官方說法。

However, a Cameroonian pathologist named Andre Moon later told the BBC that but Jungles injuries suggested he'd been beaten regardless.

然而，一位名叫安德烈-穆恩（Andre Moon）的喀麥隆病理學家後來告訴英國廣播公司（BBC），但叢林的傷勢表明他無論如何都是被毆打的。

No one was ever charged for his death.

沒有人因他的死亡而被起訴。

We will show him today how much we valued him.

我們今天將向他展示我們對他的重視程度。

It was the rising star of football in our country.

它是我國足球的後起之秀。

We lost a very good player and the nation is here to welcome him back.

我們失去了一個非常好的球員，全國人民都在這裡歡迎他回來。

Andres escobar.

安德烈-埃斯科巴。

Perhaps the most famous soccer player in Colombia's history Andres escobar was a great athlete and worked hard to promote a positive image of his country.

也許哥倫比亞歷史上最著名的足球運動員安德烈-埃斯科巴是一名偉大的運動員，並努力促進其國家的積極形象。

Columbia's Andres escobar was 27.

哥倫比亞的安德烈-埃斯科巴（Andres Escobar）27歲。

A respected and talented defender whose future had no limits.

一個受人尊敬的天才後衛，他的未來是沒有限制的。

Unfortunately one simple mistake cost escobar his life.

不幸的是，一個簡單的錯誤使埃斯科巴失去了生命。

During the 1994 World Cup, Colombia was playing against the United States when escobar accidentally scored on his own net, which cost Colombia the game.

1994年世界盃期間，哥倫比亞在與美國隊比賽時，埃斯科巴意外地在自己的球網上進球，這使哥倫比亞失去了比賽。

A few days later escobar visited a nightclub in Medellin where he was shot and killed in the parking lot.

幾天後，埃斯科瓦爾來到麥德林的一家夜總會，在那裡他被槍殺在停車場。

The assailant Humberto Castro was a drug cartel bodyguard and driver escobar may have been killed on the orders of santiago Gaitan who had gambled on the game and lost big.

襲擊者亨伯託-卡斯特羅是販毒集團的保鏢和司機，埃斯科巴可能是在聖地亞哥-蓋坦的命令下被殺的，蓋坦曾在遊戲中賭博並輸了很多。

His nation mourned more than 120,000 people attended escobar's funeral.

他的國家哀悼超過12萬人參加了埃斯科巴的葬禮。

Gianni versace.

詹尼-範思哲

The link between fashion designer Gianni versace and spree killer Andrew Cunanan is debated in 1997 Andrew and sent authorities on a frantic cross country manhunt as he drove state to state, killing four people along the way.

1997年，時裝設計師詹尼-範思哲與瘋狂殺手安德魯-庫納南之間的聯繫引起了爭論。安德魯駕車從一個州到另一個州，沿途殺害了四個人，使當局陷入了瘋狂的跨國追捕。

Ultimately arriving at Gianni versace is doorstep in Miami Marine Orth of vanity fair and various FBI agents claimed that versace and Cunanan met at a san Francisco nightclub back in 1990 however versace's family remains adamant that the fashion icon never met Cunanan in person or also claims that Cunanan often named dropped versace, proving some type of fandom or at least a dangerous obsession.

最終，在邁阿密的Gianni versace家門口，Marine Orth of vanity fair和多名FBI探員聲稱，Versace和Cunanan早在1990年就在舊金山的一家夜總會見過面，但Versace的家人仍然堅稱，這位時尚偶像從未見過Cunanan本人，或者還聲稱Cunanan經常說出Versace的名字，證明了某種類型的迷信或至少是一種危險的迷戀。

On july 15th 1997 Cunanan shot and killed versace outside of his Miami mansion.

1997年7月15日，庫納南在邁阿密的豪宅外槍殺了韋塞斯。

It was 8 45 in the morning, he was walking home alone from the famous South Beach News cafe Journalist Maureen Orth, he just very boldly crossed the street, walked up right behind him and shot him in the head.

那是在早上8點45分，他獨自從著名的南海灘新聞咖啡館走回家，記者莫林-奧斯特，他只是非常大膽地穿過街道，走到他身後，向他的頭部開槍。

His true motive remains a mystery although some have theorized that he did it for publicity.

他的真正動機仍然是個謎，儘管有人認為他是為了宣傳。

Christina, Grimmie.

克里斯蒂娜，格林美。

This American singer rose to Internet fame, uploading cover songs to YouTube and eventually found success on the 6th season of the voice.

這位美國歌手在互聯網上聲名鵲起，將翻唱歌曲上傳到YouTube上，並最終在第六季《聲音》節目中獲得成功。

She finished in third place and signed with Island Records.

她獲得了第三名，並與島嶼唱片公司簽約。

Grammy eventually caught the attention of a man named Kevin James Loibl, who developed an unhealthy fascination.

格萊美最終引起了一個名叫凱文-詹姆斯-洛伊布的人的注意，他產生了一種不健康的迷戀。

He traveled from ST Petersburg florida to Orlando as Grimmie was performing at the Plaza live, Grimmie was opening for the band before you exit in Orlando florida posting a call out on social media before the show, please come to the show.

他從佛羅里達州的聖彼得堡來到奧蘭多，因為格林米正在廣場現場表演，格林米在奧蘭多佛羅里達州為樂隊開場，在表演前在社交媒體上發佈呼籲，請來參加表演。

If you live near Orlando florida after the performance, Grammy was signing autographs when she was shot by Loibl who took his own life shortly after Grimmie was rushed to the hospital but dead half an hour after the shooting following the news of her death, some of music's biggest stars finding ways to remember their friend Dimebag Darrell Darrell Lance Abbott was the famous guitarist of iconic heavy metal band Pantera.

如果你住在佛羅里達州奧蘭多附近，演出結束後，格萊美正在簽名，她被洛伊布爾槍殺，洛伊布爾在格萊美被緊急送往醫院後不久就自殺了，但在她死亡的消息傳出後半小時，一些音樂界的大明星想辦法紀念他們的朋友迪米巴格-達雷爾Darrell Lance Abbott是標誌性重金屬樂隊黑豹的著名吉他手。

The band saw great success in the mid nineties with their album far beyond driven, reaching number one in the United States.

樂隊在九十年代中期取得了巨大的成功，他們的專輯遠遠超出了驅動力，在美國達到了第一。

He also played for the lesser known damage plan.

他還為不太出名的損害計劃效力。

If y'all are number one, we're back with a damaged plan to blow it up everywhere while performing with his band.

如果你們都是第一，我們回來了，有一個損壞的計劃，在與他的樂隊表演時，到處都是炸燬。

On december 8th 2004, Abbott was shot by a fan named Nathan gale gale, shot several others to killing three and injuring a further three before being killed by a police officer.

2004年12月8日，阿伯特被一個名叫內森-蓋爾-蓋爾的粉絲射殺，射殺了其他幾個人，造成3人死亡，另外3人受傷，然後被一名警察打死。

When a gunman rushed the stage and shot him several times, three people, not including the gunman, died in the shooting.

當一名槍手衝上舞臺並向他開了幾槍後，不包括槍手在內的三人在槍擊事件中死亡。

The gunman was killed by police Abbott was pronounced dead at the scene and Gail's motive still remains uncertain.

槍手被警方擊斃，阿伯特當場被宣佈死亡，蓋爾的動機仍不確定。

Selena, an iconic latin artist.

塞萊娜，一個標誌性的拉丁藝術家。

Selena saw enormous success in the United States.

塞琳娜在美國取得了巨大的成功。

In fact, her posthumous album, dreaming of you as the highest selling latin album in american history as of 2022 having sold three million copies.

事實上，她的遺作《夢見你》是截至2022年美國曆史上銷量最高的拉丁語專輯，已售出300萬份。

Her work reached the ears of Yolanda Saldivar who began a Selena fan club that eventually reached 5000 members.

她的作品傳到了約蘭達-薩爾迪瓦的耳朵裡，她開始了一個塞萊娜粉絲俱樂部，最終成員達到5000人。

She later became the manager of Selena's beauty boutique and salon business.

她後來成為塞琳娜的美容精品店和沙龍業務的經理。

Selena etcetera.

賽琳娜等等。

However, Saldivar used both to embezzle tens of thousands of dollars.

然而，薩爾迪瓦利用這兩者侵吞了數以萬計的美元。

In March.

在三月。

Both he and Selena confronted Saldivar.

他和塞琳娜都與薩爾迪瓦對峙。

My last words were her was that I was going to go to the police to see what we could do.

我對她說的最後一句話是，我打算去找警察，看看我們能做些什麼。

Uh you know, to charge her with something.

呃......你知道的，要控告她什麼。

She was stealing money.

她在偷錢。

This put a strain on Selena and Saldivar's friendship and business agreement.

這給塞琳娜和薩爾迪瓦的友誼和商業協議帶來了壓力。

On March 31st in 1995 Selena met with Saldivar at a Days inn and Saldivar shot Selena in the shoulder.

1995年3月31日，塞萊娜與薩爾迪瓦在一家戴斯旅館見面，薩爾迪瓦向塞萊娜的肩膀開了一槍。

The bullet severed Selena's subclavian artery and she tragically died of blood loss.

子彈切斷了塞琳娜的鎖骨下動脈，她不幸死於失血過多。

Her whole world was walking out the door and she wouldn't stand for it.

她的整個世界正在走出門外，她不會容忍的。

So she shot her before we continue.

所以她在我們繼續之前射殺了她。

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

請務必訂閱我們的頻道並按鈴，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都被通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications, john Lennon, although a longtime fan of the Beatles.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開通知，約翰-列儂，雖然是披頭士樂隊的長期粉絲。

Mark David chapman became enraged at what he saw as blasphemous statements made by singer, john Lennon, I'm not saying that we're better or greater or comparing us with jesus christ as a person or God as a thing or whatever it is.

馬克-戴維-查普曼對他所看到的歌手約翰-列儂的褻瀆性言論感到憤怒，我不是說我們更好或更偉大，或將我們與作為人的耶穌基督或作為物的上帝或任何東西相比較。

I just said what I said and it was wrong chapman had become a born again presbyterian in 1971.

我只是說了我所說的，這是錯的，查普曼在1971年成為重生的長老會成員。

He also developed an obsession with the catcher in the Rye and wished to emulate its protagonist Holden caulfield by acting out against supposed phoniness probably angered at his phoniness.

他還對《麥田裡的捕手》產生了迷戀，希望模仿書中的主角霍爾登-考菲爾德，對所謂的虛假行為採取行動，可能是對他的虛假行為感到憤怒。

I mean, I wasn't fuming, but I was saying what a fake he was.

我的意思是，我沒有發火，但我在說他是多麼假。

What a phony he was After traveling to New York, Chapman, loitered outside Lennon's apartment complex on December 8, 1980.

他是一個多麼虛假的人 1980年12月8日，查普曼在前往紐約後，在列儂的公寓樓外徘徊。

He got Lenin's signature as he exited the complex, but when Lenin returned hours later, Chapman shot him from behind four times he walked past me.

他在離開建築群時得到了列寧的簽名，但當列寧幾小時後回來時，查普曼從後面向他開了四槍，他從我面前走過。

I took five steps toward the street, turned Vought My Charter Arms 38 And fired five shots into his back.

我朝街上走了五步，轉過身來，向他的後背開了五槍，這就是我的憲章武器38。

Chapman spent the rest of his life behind bars, and as of 2022, has been denied parole 11 times.

查普曼在獄中度過了他的餘生，截至2022年，已經11次被拒絕假釋。