Name: 10大電視直播災難 (Top 10 Biggest Live TV Disasters)
Uploaded: 2022-09-28T16:55:36.000Z
Duration: 12 min 24 s

關係子句

What you all see right there is an experimental aircraft that inside of which is a six year old boy.

你們所看到的是一架實驗飛機，裡面有一個六歲的男孩。

Welcome to watch Mojo and today we're counting down our picks for the top 10 live TV disasters.

歡迎來到Watch Mojo，今天我們將盤點我們選出的十大電視直播災難。

Well, I'm gonna have to stick to the basics with you.

好吧，我將不得不堅持與你的基本原則。

The floor is a little hard here and I don't want you getting hurt for this list.

這裡的地板有點硬，我不希望你為這個名單受傷。

We'll be looking at broadcasting snafus and goofs that occurred on live television.

我們將關注在電視直播中發生的廣播失誤和失誤。

Which of these disasters would you not want to be caught in?

在這些災難中，你不希望被捲入哪一種？

Let us know in the comments below number 10 milli Vanilli ruined their own careers.

請在下面的評論中告訴我們，有10個milli Vanilli毀了他們自己的事業。

German, R and B Group Milli Vanilli were extremely popular in the late eighties, winning the Grammy Award for best new artist and scoring five top five hits in the United States, But everything started crashing down on July 21, 1989, during a live performance on MTV, their hit song Girl.

德國的R和B組合Milli Vanilli在80年代末非常受歡迎，贏得了格萊美最佳新藝術家獎，並在美國獲得了五首前五名的熱門歌曲，但一切都在1989年7月21日開始崩潰，在MTV的現場表演中，他們的熱門歌曲Girl。

You know, it's true, began to skip indicating that they had been lip sinking.

你知道，這是真的，開始跳過表明他們一直在嘴脣下沉。

I wanted to die furthermore, A man named Charles shaw came forward and declared that he'd sung on their debut album, not the credited Fab Marvin and rob pilatus.

我還想死，一個叫查爾斯-肖的人站出來宣稱他在他們的首張專輯中唱過歌，而不是記名的法布-馬文和羅布-皮拉斯。

This accusation, plus the disastrous live tv performance eventually culminated in the truth, More vin and pilatus were imposters.

這種指責，加上災難性的電視直播表演，最終將真相推向高潮，莫爾文和皮拉圖斯是冒牌貨。

The two performers involved rob pilatus and fab more been released, a statement claiming they were actually prevented from singing by their own producer.

涉及的兩名錶演者搶pilatus和fab更被釋放，一份聲明聲稱他們實際上是被自己的製作人阻止了唱歌。

They were fired by music producer, frank Therrien and Milli Vanilli quickly disappeared from the public consciousness.

他們被音樂製作人Frank Therrien解僱，Milli Vanilli很快就從公眾意識中消失了。

現在我們已經聲名狼藉，就像這樣。

Number nine BBC interviews the wrong guy.

This could very well be the funniest blunder ever seen on national television.

這很可能是在國家電視臺上看到的最有趣的失誤。

Tech expert Guy Cooney was scheduled to interview live on the BBC concerning a recent court case involving Apple.

科技專家蓋伊-庫尼（Guy Cooney）被安排接受英國廣播公司（BBC）關於最近涉及蘋果公司的一個法庭案件的現場採訪。

However, the staff mixed him up with Guy Goma, a business graduate who happened to be interviewing at the BBC on the same day.

然而，工作人員把他和蓋伊-戈馬搞混了，蓋伊-戈馬是一名商業畢業生，恰好在同一天到英國廣播公司面試。

Guy Cooney is the editor of the technology web site News Wireless.

Guy Cooney是科技網站News Wireless的編輯。

Goma was ushered on stage, quickly wired up and soon launched into a live interview with host Karen Bowerman.

戈馬被迎上舞臺，迅速接通了電話，並很快開始了對主持人凱倫-鮑爾曼的現場採訪。

Goma tried his best to answer the questions but it was very obvious that something was off, especially considering the shocked reaction that Goma conveys at the beginning of the interview and the worst part of it all.

戈馬盡力回答問題，但非常明顯，有些地方不對勁，特別是考慮到戈馬在採訪開始時傳達出的震驚反應，以及最糟糕的部分。

This does really seem to be the way the music industry's progressing now that people want to go onto the website and download music.

這似乎確實是音樂產業現在的進展方式，人們想去網站上下載音樂。

Number eight, the balloon boy hoax live tv is fascinating.

第八，氣球男孩騙局的電視直播很吸引人。

You can follow a national news story in real time and you can also watch it deflate in an instant on october 15th 2009 the country watched and raptured as a gas balloon floated through the air with a six year old boy supposedly trapped inside.

你可以實時關注全國性的新聞報道，你也可以在2009年10月15日看著它瞬間癟下去，全國人民都在看著一個氣體氣球漂浮在空中，據說一個六歲的男孩被困在裡面。

你們所看到的是一架實驗性飛機，裡面有一個六歲的男孩。

However, the boy was later found in the attic of his home prompting allegations of a hoax.

然而，這名男孩後來在他家的閣樓上被發現，促使人們指控這是一個騙局。

This was seemingly confirmed during a live interview with Wolf Blitzer when the boy said his family quote did this for the show.

在接受沃爾夫-布利策的現場採訪時，這一點似乎得到了證實，當時男孩說他的家人是為了這個節目而引用的。

A law enforcement affidavit later concluded that the parents had planned the hoax in an attempt to drum up interest for future media interests.

一份執法宣誓書後來得出結論，這對父母策劃了這場騙局，試圖為未來的媒體利益鼓動興趣。

The Heene family continues to deny that it was a hoax.

海涅家族繼續否認這是一個騙局。

Number seven Steve Harvey's famous Bungle Steve Harvey, maybe a consummate professional, but he will always be remembered for a simple bungle.

第七號史蒂夫-哈維著名的搞砸事件 史蒂夫-哈維，也許是一個完美的專業人士，但他將永遠因為一個簡單的搞砸事件而被人記住。

In 2015, Steve Harvey declared Colombia's Ariadna Gutierrez the winner.

2015年，史蒂夫-哈維宣佈哥倫比亞的阿里亞德娜-古鐵雷斯成為冠軍。

However, he awkwardly bumbled his way back on stage and told the crowd that he'd messed up.

然而，他尷尬地跌跌撞撞地回到舞臺上，告訴觀眾他搞砸了。

Guiterrez was actually the first runner up and the Philippines pia Wurtzbach was the real winner.

吉特雷斯實際上是亞軍，菲律賓的皮亞-烏爾茲巴赫才是真正的贏家。

The first runner up is Colombia Harvey had gotten confused while reading the results as first was located beside Guitar's name.

亞軍是哥倫比亞-哈維，他在閱讀結果時被搞糊塗了，因為第一名位於吉他的名字旁邊。

The mistake made headline news became an internet sensation and continues to haunt Harvey to this day, this is exactly what's on the card.

這個錯誤成為頭條新聞，成為互聯網上的熱門話題，至今仍困擾著哈維，這正是卡上的內容。

I will take responsibility for this just 14 months later, Warren Beatty and faye Dunaway took some of the heat off Harvey by announcing the wrong Best picture winner at the 89th Academy Awards number six, The infamous Super Bowl fiasco, an infamous piece of tv history occurred on the night of february 1st 2004.

我將對此負責，就在14個月後，沃倫-比蒂和菲-杜娜薇在第89屆奧斯卡頒獎典禮上宣佈了錯誤的最佳影片得主，為哈維分擔了一些壓力，臭名昭著的超級碗慘敗，2004年2月1日晚發生了一段臭名昭著的電視史。

As everyone knows Justin Timberlake, accidentally ripped off the outer layer of Janet Jackson's shirt while performing a dance move briefly, revealing her breast and Nipple Shield.

眾所周知，賈斯汀-汀布萊克（Justin Timberlake）在短暫表演舞蹈動作時，不小心扯掉了珍妮特-傑克遜（Janet Jackson）的襯衫外層，露出了她的乳房和乳頭盾牌。

This instigated a national discussion, the likes of which has rarely been seen before or since.

這引發了一場全國性的討論，這樣的討論在之前和之後都很少見。

It was front page news across the country with some calling it an indecent act of american immorality.

這是全國各地的頭版新聞，一些人稱這是美國不道德的不雅行為。

Each CBS station ends up having to pay fines, could reach the millions Janet Jackson ended up blacklisted by many radio stations and television music channels.

每個CBS電視臺最終都要支付罰款，可以達到數百萬珍妮特-傑克遜最終被許多電臺和電視音樂頻道列入黑名單。

It also led to the creation of Youtube and added the term wardrobe malfunction to the Merriam Webster's dictionary.

它還導致了Youtube的誕生，並在梅里亞姆-韋伯斯特的字典中增加了衣冠不整這個詞。

Talk about an unforgettable halftime show.

談到一個令人難忘的中場休息表演。

Do you think people were too hard on you?

I think they were, I think they did put all the emphasis on me.

我認為他們是，我認為他們確實把所有的重點放在我身上。

Can you promise you won't be mad at me if I kill you.

你能保證如果我殺了你，你不會對我生氣。

Sure promise that during a live quarterfinals performance on America's Got talent stuntman Ryan stock swallowed a steel rod with a target attached to the end.

當然承諾，在《美國達人秀》的現場四分之一決賽表演中，特技演員Ryan stock吞下了一根末端連接有目標的鋼棒。

This target poked out of his mouth and was supposed to be shot with a flaming arrow by his fiancee Amber Lynn walker.

這個目標從他的嘴裡探出頭來，應該是被他的未婚妻安柏-林恩-沃克用火焰箭射中的。

This seems like a bad idea, not only from a safety standpoint, but a live tv standpoint as well, A stunt like this can go catastrophically wrong and it nearly did the flaming arrow ended up pegging stock in the throat, causing him to grimace in pain and quickly pat away any potential flames.

這似乎是一個壞主意，不僅從安全的角度來看，而且從電視直播的角度來看，這樣的特技可能會出現災難性的錯誤，它幾乎做到了，燃燒的箭最後釘在了股票的喉嚨上，導致他痛苦地咧開嘴，迅速拍掉任何潛在的火焰。

The judges and audience watched the stage in silent worry before host Nick Cannon assured everyone that stock was okay.

在主持人尼克-坎農（Nick Cannon）向大家保證股票沒有問題之前，評審和觀眾都在默默擔心地看著舞臺。

Number four anthea Turner's terrible accident.

四號人物安提亞-特納的可怕事故。

Back in the late eighties tv presenter anthea Turner was hosting a live Children's program called Up to You.

早在80年代末，電視主持人安提亞-特納（anthea Turner）主持了一個名為 "Up to You "的現場兒童節目。

Turner was on location reporting on a pageant conducted by the british armed forces and anthea while she's got the roving eye down at the royal Tournament in L.

特納在現場報道了由英國武裝部隊和安提亞舉辦的選美比賽，而她在L市的皇家錦標賽上得到了漫遊的目光。

A motorcycle stunt was planned for Turner's story but miscommunication resulted in a horrible accident as Turner was sitting on the back of a truck, the pyrotechnics exploded in her face and set her on fire.

為特納的故事計劃了一個摩托車特技，但溝通不暢導致了一場可怕的事故，當時特納正坐在一輛卡車的後面，煙火劑在她的臉上爆炸並使她著火。

The person who was queuing the motorbike mistook my cue to speak as the queue to ask the motorbike to fly out to the back of the van and of course I'm still sitting on the tailgate families watching from home were understandably shocked and frightened as they did not know the extent of Turner's injuries.

排隊的人把我說話的提示誤認為是要求摩托車飛到麵包車後面的隊列，當然我還坐在尾部的位置上從家裡看的家人都很震驚和害怕，因為他們不知道特納的受傷程度，這是可以理解的。

She ended up suffering numerous burns and temporary hearing loss and she successfully sued the BBC a few minutes ago, you might have just seen something a bit dangerous happened to anthea just here to say she's okay.

她最終遭受了無數次的燒傷和暫時性的聽力損失，她在幾分鐘前成功地起訴了BBC，你可能剛剛看到Anthea發生的有點危險的事情，只是在這裡說她沒事。

She's just gone to first stage and she's gonna have a nice, she's got some shock.

她剛剛進入第一階段，她會有一個很好的，她有一些震驚。

Number three, the World Series earthquake.

The 1989 World Series is perhaps the most famous of the modern era.

1989年的世界大賽也許是現代最著名的一次。

Not because of the games, but because of what happened before one.

不是因為遊戲，而是因為在遊戲之前發生的事情。

Shortly after the pregame ceremony began for game three, the Loma Prieta earthquake struck san Francisco's candlestick park, interrupting the video feed and distracting sportscasters, tim McCarver and Al Michaels viewers at home were met with loud static, a technical difficulties, graphic and the creepy sound of screaming fans, luckily no one within the stadium was injured despite its extensive shaking.

在第三場比賽的賽前儀式開始後不久，洛馬普列塔地震襲擊了舊金山的燭臺公園，打斷了視頻傳輸，分散了體育廣播員、蒂姆-麥卡弗和艾爾-邁克爾斯的注意力，在家的觀眾遇到了巨大的靜電、技術困難、圖形和令人毛骨悚然的球迷尖叫聲，幸運的是，儘管體育場大面積搖晃，卻沒有人受傷。

In fact, the game is credited with saving lives as people usually on the roads were either at the game or watching from their homes.

事實上，這場比賽被認為是拯救了生命，因為通常在路上的人要麼在比賽現場，要麼在家裡觀看。

It took a while for it to settle in before everybody really realized what had taken place.

過了一段時間，大家才真正意識到發生了什麼。

Number two, Richard Belzer is choked up back.

第二，理查德-貝爾澤被嗆得背過氣去。

In the mid eighties, actor Richard Belzer hosted a cable talk show called Hot Properties to promote the first WrestleMania.

八十年代中期，演員理查德-貝爾澤主持了一個名為 "熱門屬性 "的有線電視談話節目，以宣傳第一屆摔角狂熱節。

Belser hosted the events marquee stars, hulk.

貝爾瑟主持了這次活動的大牌明星，綠巨人。

Hogan and Mr T Belser asked Hogan to demonstrate a wrestling move so Hogan put him in a chin lock.

霍根和T先生Belser要求霍根演示一個摔跤動作，於是霍根把他鎖在下巴上。

However Hogan took the bit a little too far and ended up knocking.

然而霍根把這一點做得有點過頭了，最後敲了一下。

Bells are unconscious, Would you just tell me brother when you wanted to quit squealing?

鈴鐺是無意識的，你能不能告訴我哥哥你什麼時候想放棄尖叫？

He then dropped the limp to the ground causing his head to hit the floor.

然後他把跛子扔到地上，導致他的頭撞到地板上。

Belzer played it off after waking up, but it was obvious that he had been hurt.

貝爾澤在醒來後裝作不知道，但很明顯，他已經受傷了。

All right brother and now we'll be right back after this word from, you know who Belser required nine stitches on his head and later sued Hogan for an undisclosed amount.

好了，兄弟，現在我們馬上回來，在這個消息之後，你知道誰Belser需要在他的頭上縫九針，後來起訴了霍根，金額不詳。

He bought a farmhouse in France with the proceeds, which he named Shay Hogan.

他用這筆錢在法國買了一座農舍，並將其命名為夏伊-霍根。

Richard asked me to demonstrate a professional wrestling hold and that's exactly what I did before we unveil our number one pick here are a few honorable mentions, Kanye West interrupts Taylor swift, arguably the most famous thing to ever happen at the V.

理查德讓我演示一個職業摔跤手的動作，這正是我所做的，在我們揭開頭號人選之前，這裡有幾個榮譽提名，坎耶-韋斯特打斷了泰勒-斯威夫特，這可以說是在V社發生過的最著名的事情。

I'll let you finish But Beyonce had one of the best videos of all time.

我讓你說完，但碧昂絲有一個最好的視頻。

麥當娜在英國頒獎典禮上摔倒。

The singer is violently yanked off stage by her cape.

這位歌手被她的斗篷猛地拽下了舞臺。

Yeah, Gemma Collins Falls Collins falls through the stage after announcing a winner.

是的，傑瑪-柯林斯（Gemma Collins）瀑布柯林斯在宣佈獲獎者後從舞臺上摔下來。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道並按鈴，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都被通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開通知。

Number one, The Gary stollmann incident back in august of 1988 a man named Gary Stallman strolled onto the set of KNBC and held TV presenter David Horowitz hostage stollmann held a gun to Horowitz's back and ordered him to read a rambling manifesto filled with conspiracy theory.

第一，加里-斯托爾曼事件 1988年8月，一個名叫加里-斯托爾曼的人走進KNBC的片場，把電視節目主持人大衛-霍洛維茨作為人質，斯托爾曼用槍指著霍洛維茨的後背，命令他讀一份充滿陰謀論的漫談宣言。

Gibberish viewers at home only witnessed the initial attack as the feed was intentionally cut.

在家的吉卜賽觀眾只看到了最初的攻擊，因為信號被故意切斷。