So really I don't think we need you at all for this list.

是以，我真的認為我們根本不需要你來做這份名單。

We're going to be looking at the most unnecessary ill advised your mind boggling deviations from the source material in these iconic series, leap out of animation.

我們要看的是，在這些標誌性的系列作品中，最不必要的渙散建議你令人難以置信的偏離原始材料，從動畫中躍出。

What I want you to do is go to those comments and tell me if there's any chance whatsoever that the one piece live action will be any good, go on, sound off below.

我想讓你做的是去看那些評論，並告訴我是否有任何機會，一體式真人表演會有任何好處，去吧，在下面發聲。

And of course if there's an anime list you want to see, go to my twitter ash Jabo and let me know number 10 Julius, vicious change of heart, cowboy bebop.

當然，如果有你想看到的動漫列表，請到我的微博灰賈寶玉，讓我知道10號朱利葉斯，惡性變故，牛仔貝博。

You made me by the time the credits rolled on this misguided netflix series as a resounding feeling of betrayal and not just from Spike the bee bops trek into live action was a bumpy ride and it all but crash landed in the final moments where the random twist that made no sense in either vision of the story after spending the entire season under vicious thumb Julia betrays Spike and takes over the syndicates that had just held her captive.

你讓我在這個被誤導的Netflix系列的字幕滾動時，作為一個響亮的背叛的感覺，而不僅僅是來自斯派克的蜜蜂啪啪啪的跋涉到現場的行動是一個顛簸的旅程，它所有但崩潰降落在最後的時刻，隨機的轉折，在故事的任何願景沒有意義後，花了整個賽季在惡性拇指朱莉婭背叛了斯派克和接管的集團，剛剛關押了她。

Yeah, we didn't get it either in its defense who needs foreshadowing respect for the source material or consistent characterization when you have a senseless cliffhanger really, it only proved this was Julia in name only Julia.

是的，我們也沒有得到它，在它的辯護中，當你有一個毫無意義的懸念時，誰需要預示對原始材料的尊重或一致的特徵描述，真的，它只是證明了這是名副其實的茱莉亞。

Number nine not so great ape dragon ball evolution.

九號不那麼偉大的猿人龍珠進化。

This is where you landed and where you will be reborn, you serve me.

這是你登陸的地方，也是你將重生的地方，你為我服務。

It may use the japanese use areu name but this is a far roar from the original with menace power and size to spare Goku iconic first transformation into a great ape told audiences the chipper kid was capable of a lot more than even he knew, but it's hard to do anything but laugh when this sorry excuse for an use Areu appears without any scale intimidation nor character work to back it up.

它可能使用了日本的 "阿瑞 "這個名字，但這是一個與原作相差甚遠的咆哮，具有威脅性的力量和尺寸，悟空標誌性地首次變身為大猩猩，告訴觀眾這個活潑的孩子的能力甚至比他知道的還要多，但當這個遺憾的藉口出現在 "阿瑞 "身上，沒有任何規模的威懾力，也沒有角色的支持，很難做到不笑。

It would appear his small stature was also indicative of how much they cared about the visual effects.

看來他的小身材也說明了他們對視覺效果的重視程度。

Since calling this ugly werewolf an ape at all is a serious stretch at least the name change makes sense.

既然把這個醜陋的狼人稱為猿人是一個嚴重的延伸，至少改名是合理的。

Now there's definitely nothing great about this.

現在，這絕對沒有什麼了不起的。

I don't think there anymore.

我不認為有了。

Number eight turning a blind eye to cl Black Butler.

八號對Cl黑管家視而不見。

It may share a name with a beloved anime, but this is not the faithful retelling most fans expected after all.

它可能與一部受人喜愛的卡通片同名，但這畢竟不是大多數粉絲期待的忠實重述。

It's hard to tell a similar story when the movie completely replaces one of its two main characters of the original series instead did follow seals, ancestor Kyo Haru.

當電影完全取代了它的兩個主要角色之一的原始系列，而不是跟隨封條，祖先景春，很難講述一個類似的故事。

What's different about her?

她有什麼不同？

You ask absolutely nothing outside of the obvious fact she's a girl Kyo Haru and nothing that cl couldn't have done better.

你除了問她是個女孩景春這個明顯的事實之外，絕對沒有問什麼，也沒有問什麼，Cl不可能做得更好。

Next time they want to make a romance film, they should try choosing a story that actually has love in it really just anything besides Black Butler.

下次他們想拍一部愛情片時，他們應該試著選擇一個真正有愛情的故事，真的只是除了黑管家以外的任何東西。

number seven eyes open a liter battle angel, this could be who I am.

七號眼睛打開了一個文學戰鬥天使，這可能是我是誰。

You've been given a chance to start over with a clean slate for maybe the first time ever.

你已經得到了一個機會，也許是有史以來第一次用乾淨的石板重新開始。

The glaring issue with this live action adaptation is that it was too faithful, admittedly anime is a tough medium to adapt.

這種真人改編的突出問題是它太忠實了，誠然，動漫是一種很難改編的媒介。

But choosing to translate the original work, stylist expressions with a full CG face made us wish they hadn't even tried.

但選擇翻譯原作，造型師的表情與完整的CG臉讓我們希望他們甚至沒有嘗試。

It seems a lita's biggest hurdle isn't recovering her pest or fending off bounty hunters but the uncanny valley when framed by heavy green screen and special effects, she practically blends into the background somehow this live action feature managed to make its title character look flatter than she did in animation.

似乎莉塔最大的障礙不是找回她的害蟲或抵禦賞金獵人，而是被厚重的綠幕和特效框住的不可思議的谷底，她幾乎融入了背景，不知何故，這部真人電影設法使其標題人物看起來比她在動畫中更扁平。

Which is a real shame since the film isn't half bad.

這是一個真正的恥辱，因為這部電影並不差。

As long as you don't stare at a liter for too long.

只要你不盯著一公升的東西看太長時間。

Number six A meet cringe Kaguya, Sama, love is war and Kaguya Sama, Final Love is War mhm The only thing more difficult than getting Kaguya and Miyuki to confess their feelings is finding a good adaptation of their anime lacking any of the originals wit or charm.

六號 A滿足畏縮的輝夜，薩瑪，愛是戰爭和輝夜薩瑪，最後的愛是戰爭 mhm 唯一比讓輝夜和美雪表白他們的感情更困難的事情是找到一個好的改編他們的動畫，缺乏任何原作的機智和魅力。

This soulless big screen version is more likely to make you cringe than swoon.

這個沒有靈魂的大銀幕版本更有可能讓你感到畏懼而不是迷戀。

Hey, he despite portraying one of the enemy's most passionate will they won't these, the two leads here have utterly zero romantic chemistry.

嘿，他儘管描繪了敵人最熱情的會不會這些，這裡的兩位主角的浪漫化學反應完全是零。

It's impossible to buy into this already awkward relationship when it doesn't even seem like the performers do, even when they're kissing when animated characters feel more believable than real life actors.

當表演者看起來根本不相信這種已經很尷尬的關係時，就連他們接吻的時候也不可能相信，因為動畫人物比現實生活中的演員更讓人覺得可信。

You know, you've done something horribly wrong.

你知道，你已經做了一些可怕的錯誤。

Further let down by an uninspired script and this movie becomes what the original series initially made fun of accidental system Number five Shikishima who attack on Titan Part one and 2.

進一步讓人失望的是一個沒有靈感的劇本，這部電影變成了最初的系列最初取笑的意外系統五號四島在泰坦第一和第二部分的攻擊。

If you can't fit several of your series, most popular characters into a two part feature, that's a good sign.

如果你不能把你的系列中幾個最受歡迎的人物裝進一個兩部分的專題中，那是一個好的跡象。

You probably shouldn't have adapted it at all.

你可能根本不應該改編它。

Anyone who saw this movie hoping to see their favorites like Reiner Zeke Irwin or Levi will be sorely disappointed to learn that they've all been replaced by the composite character Shikishima as you'd expect.

任何看到這部電影的人，如果希望看到他們的最愛，如雷納-澤克-歐文或列維，都會痛心疾首地得知，他們都如你所期望的那樣被複合型人物誌摩取代了。

He's an absolute mess of underwritten motivations and Brandon plot points his excessive screen time poses the question why even bother making an attack on titan movie without Levi to begin with.

他是一個絕對混亂的動機和布蘭登情節點，他過多的螢幕時間提出了一個問題：為什麼要在沒有李維的情況下製作一部《攻殼機動隊》的電影。

They leave a titan sized hole in the cast and no original character, least of all, Shikishima is able to fill it.

他們在演員陣容中留下了一個泰坦大小的洞，沒有一個原創人物，至少志摩能夠填補這個洞。

Number four, lost identity in translation, ghost in the shell.

第四，在翻譯中失去了身份，殼中之鬼。

What's offensive pointless and Scarlet all over this misguided interpretation of an iconic anime character.

什麼是令人反感的無意義的和Scarlet都是對一個標誌性動漫人物的誤導性解釋。

That's what long before it hit theaters, this live action movie drew justified for casting Scarlett Johansson as the lead.

這就是早在上映之前，這部真人電影就因選取斯嘉麗-約翰遜作為主角而引來的理由。

Not only did it diminish the impact of an iconic asian character headlining an american blockbuster, but there was no in universe reasoning for it either since Major is a robot constructed by scientists in japan.

這不僅削弱了一個標誌性的亞洲角色成為美國大片主角的影響，而且也沒有任何宇宙的理由，因為少校是日本科學家建造的機器人。

Even worse, A third act twist reveals that she was originally a japanese girl before being remodeled into of course a white woman instead of justifying the controversial casting the gross and offensive implications of this change did the exact opposite number three new grin in town cowboy bebop an open bar.

更糟糕的是，第三幕的轉折顯示，她原本是一個日本女孩，然後被改造成當然是一個白人女性，而不是證明有爭議的鑄造，這種變化的粗暴和攻擊性的影響做了完全相反的數字，三個新的笑容在城裡的牛仔貝博普一個開放的酒吧。

It's easy to miss that grins even in the live action series since they're completely unrecognizable and we don't mean visually there's someone who was biologically experimented on against their will turning grain into the show's only openly non binary character is questionable at best.

即使在真人表演系列中，也很容易錯過這種笑容，因為他們完全無法辨認，而且我們並不是說在視覺上有一個被違背自己意願的生物實驗的人把穀物變成該劇唯一公開的非二元角色，充其量是值得懷疑的。

Of course it's hard to tell for sure when this series riff uses to acknowledge the characters vast law from the anime that near offensive reimagining of their backstory is never elaborated on and instead grants poignant original role is abandoned so they can make quips at anna's side if the creators weren't going to do grins.

當然，很難說清楚，當這個系列的裂縫使用承認人物龐大的法律從動畫中，近乎令人反感的重新想象他們的背景故事從來沒有詳細說明，而是授予悽美的原始角色被放棄，所以他們可以在安娜的身邊做調侃，如果創作者不打算做咧。

Outstanding story justice, they shouldn't have even bothered introducing them at all and then she would smile what a smile so sad.

傑出的故事正義，他們根本就不應該費力地介紹他們，然後她會笑，笑得那麼悲傷。

So Number two, a dimming light.

所以第二條，是調光。

Death notes arguably even more so than even the titular notes.

死亡筆記可以說甚至比名義上的筆記更有意義。

One of the most important elements of this legendary property is its protagonist.

這一傳奇性財產的最重要元素之一是其主角。

Light.

光。

Yagami is charismatic, brilliant and terrifying in his ideological crusade for absolute justice but like turner as he's called in the netflix version is practically the inverse, he's easily manipulated, more pitiful than intimidating than likes any of the moral intrigue that made his animated counterparts compelling.

八神是有魅力的，在他對絕對正義的意識形態的討伐中很有才華，也很可怕，但像他在Netflix版本中被稱為Turner，實際上是反過來的，他很容易被操縱，比起恐嚇，他更喜歡任何使他的動畫同行們引人注目的道德陰謀。

Worse, the movie gives him a shoehorned tragic backstory to justify his actions, which completely misses the point.

更糟糕的是，電影給了他一個硬塞進來的悲劇背景故事來為他的行為辯護，這完全忽略了重點。

That light isn't supposed to be redeemable though, that kind of comprehension would have required an actual understanding of the character, which the creators clearly didn't have.

不過這種光景不應該是可救贖的，那種理解力需要對這個人物有實際的瞭解，而創作者顯然沒有。

Before we continue.

在我們繼續之前。

Be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

請務必訂閱我們的頻道並按鈴，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都被通知。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，確保進入你的設置並打開通知。

# one goku enrolls in infamy, Dragonball evolution.

# ＃一悟空入學聲名狼藉，龍珠進化。

Oh well my grandfather would say beware of the gimmicks.

哦，我的祖父會說，要當心那些噱頭。

Whoever thought of reimagining one of enemies most iconic heroes as a high schooler deserves a Kamehameha to the face instead of earnestly training facing down unbeatable foes or stuffing his face full of food.

誰想到把敵人中最有代表性的英雄之一重新塑造成一個高中生，就應該被卡美哈美哈打臉，而不是認真地訓練面對不可戰勝的敵人或把他的臉塞滿食物。

This version of Goku is a simple nerd who wants the girl, It abandons nearly everything integral to the character and turns him into a generic teen comedy protagonist and not even a good one doing good.

這個版本的悟空是一個想要女孩的簡單的書呆子，它幾乎放棄了這個角色不可或缺的一切，把他變成一個普通的青少年喜劇主角，甚至不是一個做好事的人。

It's genuinely embarrassing that a Hollywood flick was made with such a fundamental misunderstanding of its source material.

一部好萊塢電影在製作時對其來源材料有如此根本的誤解，這確實令人尷尬。

Really, the most impressive thing we can say about this interpretation of Goku is that even compared to the rest of the film, It somehow stands out as the most disappointing aspect.

真的，關於對悟空的這種解釋，我們可以說最令人印象深刻的是，即使與影片的其他部分相比，它也不知不覺地成為最令人失望的方面。

You did.

你做到了。

You enjoy this video?

你喜歡這個視頻嗎？

Check out these other clips from watch mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這些來自watch mojo的其他片段，並確保訂閱和敲鐘以獲得我們的最新視頻通知。