You were super duper today, getting your COVID vaccine, Elmo.

Elmo，你今天打新冠疫苗時真的非常棒。

Yeah, there was a little pinch, but it was okay.

嗯，是有一點刺痛，不過還好。

Elmo was really glad to have Daddy and Baby David there with him.

Elmo 很高興有爸比跟 Baby David 在那裡陪他。

Baby David, where are you?

Baby David，你在哪裡？

I had a lot of questions about Elmo getting the COVID vaccine.

對於 Elmo 接種新冠疫苗，我本來有很多問題。

Was it safe?

它安全嗎？

Was it the right decision?

那是正確的決定嗎？

I talked to our pediatrician so I could make the right choice.

我跟我們的小兒科醫生諮詢，好做出正確的選擇。

I learned that Elmo getting vaccinated is the best way to keep himself, our friends, neighbors, and everyone else healthy and enjoying the things they love.

我了解到，Elmo 接種疫苗是讓他自己、我們的朋友、鄰居，還有其他所有人都健康且繼續享受嗜好的最佳方法。

Oh, Daddy! Oh, Elmo and Baby David have a question.

喔，爸比！喔，Elmo 和 Baby David 有一個問題。

Can we have a hug?

我們可以抱抱嗎？

Aw, come here, son.

噢，過來吧，兒子。

Oh, Elmo loves you, Daddy.

喔，爸比，Elmo 愛你。

I love you, too.

我也愛你。

It's okay to have questions about COVID vaccines for your kids.

對於孩子接種疫苗有問題是沒關係的。

Get the latest facts by speaking to your pediatrician or healthcare provider.

透過與小兒科醫生或是護理人員諮詢已取得最新知識。