Watch me do my go to sun kissed makeup look.

看我做我的太陽親吻妝容。

So I've already washed my face.

所以我已經洗過臉了。

I'm going to do a small amount of prep before I start my makeup.

在開始化妝之前，我要做少量的準備工作。

I'm going to start with daily defense missed its hydrating and it says it has environmental protection.

我打算先從日常防禦開始，因為它的補水效果很好，而且它說它有環保功能。

I kind of overuse sprays.

我有點過度使用噴霧劑。

I don't know if there's even such a thing as over using sprays, but I use that moisturizer, make my skin feel really glowy and hydrated after I use that other spray and put on my moisturizer.

我不知道是否有過度使用噴霧的說法，但我在使用那款保溼霜後，讓我的皮膚感覺非常有光澤和水潤，然後再塗上我的保溼霜。

I also like to use some rose water and then last time I'm just gonna throw on a little bit of my sunscreen, we're gonna be on the sun today.

我還喜歡用一些玫瑰水，然後最後我就抹一點我的防晒霜，我們今天要去晒太陽。

It's new.

這是新的。

Oh, okay.

哦，好的。

I am all sunscreen up.

我都塗了防晒霜。

I am moisturized and about to be missed it even more perfect.

我很滋潤，即將被錯過的它更加完美。

Okay now my little moisturizing prep is done.

好了，現在我的小小保溼準備工作已經完成。

I can start my light and simple summer look.

我可以開始我的輕盈和簡單的夏季造型。

I really like to use this Giorgio Armani face fabric.

我真的很喜歡使用這種喬治-阿瑪尼的面部織物。

I've been using it for a really long time since I was pretty young.

從我很年輕的時候起，我就一直在使用它，真的很長時間了。

Um, one of my sisters put me on, it's literally called second skin makeup but it doesn't feel like you have makeup on at all.

嗯，我的一個姐妹給我化了妝，字面上叫第二皮膚妝，但它根本不覺得你有化妝。

It's also pretty mad.

這也是很瘋狂的。

I like to mix two colors, especially right now because I have a little tan.

我喜歡混合兩種顏色，尤其是現在，因為我有一點晒黑。

It's not really like big on like coverage as you can see.

正如你所看到的，它並不像大的覆蓋面一樣。

You can still see my little dots on my little pimples on my face.

你仍然可以看到我臉上的小疙瘩上的小圓點。

But it's more about kind of like evening out your skin tone.

但它更多的是關於那種像均勻你的膚色。

So I just do like a little dab and I honestly put it on with my fingers kind of like I would my lotion.

所以我只是做了一點，而且我老實地用手指塗抹，有點像我的乳液。

But this stuff is my ultimate go to.

但這個東西是我的最終選擇。

I was talking to one of my sisters the other day and she was like, you still use that You've been using your whole life.

有一天我和我的一個姐妹哈拉，她說，你還在用那個 你已經用了一輩子了。

I'm like, I know I just I am a creature of habit and I find something I love, I stick to it or you can say it's the Scorpio on me and then I just take my beauty blender, blend it all together, even it all out.

我喜歡，我知道我只是我是一個習慣的動物，我找到我喜歡的東西，我堅持它，或者你可以說這是我身上的天蠍座，然後我只是把我的美容攪拌機，把它全部混合在一起，把它全部弄平。

Okay, so now that that's on which is just super easy.

好了，現在已經開始了，這真是太容易了。

I'll put a little concealer on.

我會塗上一點遮瑕膏。

I'm into this Nars like creamy concealer.

我很喜歡這個Nars的奶油遮瑕膏。

Really enjoy applying it.

真的很喜歡應用它。

I don't know why I have friends and sisters that are so good at this stuff.

我不知道為什麼我的朋友和姐妹們都很擅長這些東西。

I have never been that girl firm believer in whatever works for you, works for you.

我從來都是那個女孩的堅定信仰者，無論什麼東西對你有用，對你有用。

My ways just work for me.

我的方法只是對我有用。

I'm always making sure that I have sunscreen on and then I've never neglecting my skin when it comes to that I grew up just like outside.

我總是確保我塗有防晒霜，然後我從來沒有忽視我的皮膚，當談到我長大後就像在外面一樣。

I was very outdoorsy girl and I have sun spots to prove it.

我是非常喜歡戶外活動的女孩，我有晒斑可以證明這一點。

So, I am very adamant about protecting my skin.

是以，我非常堅持要保護我的皮膚。

Now I absolutely love bronzer.

現在，我絕對喜歡古銅器。

I still use this.

我仍然使用這個。

I love it.

我喜歡它。

Kylie Cosmetics.

凱莉化妝品。

Me and Kylie's collection.

我和凱莉的收藏。

It's bronzer applied on this brush.

這是用這個刷子塗抹的古銅色。

I know it looks crazy, but it will all blend out beautifully and we're going to sun casts, so why not go crazy.

我知道這看起來很瘋狂，但這一切都會融合得很好，我們要去晒太陽，所以為什麼不瘋狂一下呢。

My skincare routine and my makeup routine even has um evolved slightly.

我的護膚程序和我的化妝程序甚至有嗯輕微的演變。

I think since my last beauty Secrets video, I'm always learning, I'm luckily surrounded by a lot of people that know what they're talking about.

我想自從我的上一個美容祕訣視頻以來，我一直在學習，我很幸運，身邊有很多人知道他們在談論什麼。

So I just learned things along the way and I've learned so much.

是以，我只是沿途學到了一些東西，我已經學到了很多。

I think also, like, your skin is just forever evolving and changing.

我想，你的皮膚也是永遠在發展和變化的。

So just kind of listening to it and, you know, finding my way, I'm gonna add more bronzer because I love it and I'm obsessed and this is a sun kissed look.

是以，只是聽從它，你知道，找到我的方式，我要添加更多的古銅器，因為我喜歡它，我很著迷，這是一個太陽吻的外觀。

So we're here to glow.

所以我們在這裡發光發熱。

Take a little bit of this like creamy Chanel bronzer and I'll put it here on my lid.

取一點這個像奶油一樣的香奈兒銅鏡，我把它放在我的蓋子上。

I'm not even gonna worry about like covering things because this is my, you know, running out the house glowy look.

我甚至不會擔心要遮蓋什麼東西，因為這是我的，你知道的，跑出家門的亮麗造型。

So we're just gonna let it all hang out, blush if you've seen my other vogue videos, My other beauty videos, you know that I love anything creamy that makes me feel really dewy.

如果你看過我的其他Vogue視頻，我的其他美容視頻，你就會知道我喜歡任何能讓我感覺到露水的奶油。

And then I top it off with something powdery and matt.

然後我用一些粉狀的、無光澤的東西把它頂起來。

So, this palette is really nice because it's creamy, creamy and then like, powders to match and I'm gonna do kind of a lot because it's summer vibes and I think like the key and looking sun kissed is like a little bit of a, I may have gotten sunburn, may have been out in the sun too long.

所以，這個調色板真的很好，因為它是奶油狀的，奶油狀的，然後像，粉狀物來匹配，我要做那種很多，因為它是夏天的氛圍，我認為像關鍵和看起來太陽吻是像一點點，我可能已經得到了晒傷，可能已經在外面的太陽太長。

I'm definitely not the queen of this, like some of my other sisters are, but I think we all just have different styles of like doing our makeup.

我絕對不是這方面的女王，就像我的其他一些姐妹一樣，但我認為我們都只是有不同的風格，比如說化妝。

I'm I prefer like what I'm doing now is like my favorite, it's literally probably what I would do every day.

我我更喜歡我現在做的事情，就像我最喜歡的一樣，這簡直可能是我每天都會做的事情。

They love, you know, way more of a beat, which more power to them.

他們喜歡，你知道，更多的節奏，這對他們來說更有力量。

Are you gonna add a little more concealer because you know, we all learn from each other in some capacity, but I think that we just have different vibes sometimes, but Kylie has given me really good tips in the past and I've definitely taken them even if it's just recommending like a new product that like I said, I've kind of been using the same stuff for a while and I don't venture out as much as she does.

你會不會多加一點遮瑕膏，因為你知道，我們都在某種程度上互相學習，但我認為我們有時只是有不同的氛圍，但凱莉過去給了我非常好的提示，我肯定會接受它們，即使只是推薦像一個新產品，就像我說的，我已經有點使用相同的東西一段時間，我不像她那樣冒險出去。

So when she recommends a new product, I always like to kind of try it and see if I vibe with it.

是以，當她推薦一種新產品時，我總是喜歡嘗試一下，看看我是否喜歡它。

Next.

下一步。

I will do a cream highlighter from the same palette that had the blush in it.

我將從有腮紅的同一調色板中做一個奶油高光粉。

I do it with my finger what's on my finger and I love to do it here.

我用我的手指做我手指上的東西，我喜歡在這裡做。

I use my finger for this just because I feel like I can get it in more of a precise area also.

我使用我的手指來做這個，只是因為我覺得我可以在更精確的區域內得到它。

I don't know this for a fact, but I feel like when you use your finger just applies differently.

我不知道這是一個事實，但我覺得當你用你的手指只是應用不同的方式。

Um it's just a small area.

嗯，這只是一個小區域。

So I feel like if I used like the big brush that I used before, I just would kind of go everywhere and then I kind of do this with a little glow there.

所以我覺得如果我用以前用過的大刷子，我就會到處亂刷，然後我就在那裡做這個有一點光亮的東西。

So that's my glow.

所以這就是我的光輝。

It's shining.

它在閃閃發光。

A product that I could probably not live without.

一個我可能離不開的產品。

Like I love this lip mask, I don't know, it's kind of random, but I also probably couldn't live without like an eyelash curler because sometimes I think I've said this before, sometimes I feel like if I have no makeup on and I just curl my lashes, I already feel a little bit more put together.

我喜歡這個脣膜，我不知道，這有點隨機，但我也可能離不開睫毛夾，因為有時我想我以前說過，有時我覺得如果我沒有化妝，只是夾一下睫毛，我就已經覺得自己更到位了。

So maybe an eyelash curler next I'm just going to use this blotting powder by Mac.

是以，也許接下來會有一個睫毛夾，我只想用Mac的這個吸油粉。

I don't really like to use a setting powder.

我不太喜歡用定妝粉。

This, you know, that's our money face fabric stuff is not very heavy, it's already kind of matte.

這個，你知道，那是我們的錢面織物的東西不是很重，它已經是一種亞光。

So I don't really need tons.

所以我並不真的需要成噸的東西。

I just kind of put it in the areas that feel a little shiny, too shiny.

我只是把它放在感覺有點發亮、太發亮的地方。

Now I'm gonna go in for the powder products bronzer.

現在我要去買粉狀產品古銅器了。

So now we're gonna use the, the powder blush from the same power, We're gonna get crazy.

所以，現在我們要用的是，同樣功率的粉狀腮紅，我們要變得瘋狂。

I'm going to add some more glow.

我準備再加點光亮。

This is basically all you need, if you need a summer glow, you get this because you're gonna be, you're gonna look sun kissed, a little burnt maybe and glowy.

這基本上是你所需要的，如果你需要夏天的光芒，你就買這個，因為你會，你會看起來被太陽親吻，也許有點燒焦，有光澤。

So it's perfect glowing and then we're just gonna add a little more just the same bronzer powder that I was using my eye.

是以，它是完美的發光體，然後我們只是要添加多一點，只是我在使用我的眼睛的同樣的古銅色粉末。

This look to me is obviously kind of like a glowy summer look, but it's also really just my everyday look.

這個造型對我來說顯然有點像夏天的光輝造型，但它也確實是我的日常造型。

And so this is kind of a look that I would just if I needed to run errands and I wanted to leave the house really fast.

是以，這是一種如果我需要跑腿，而且我想快速離開家時才會有的樣子。

This is kind of my go to look.

這是我的首選造型。

I'm not really worried about like, covering up blemishes or anything like that.

我不是真的擔心像，掩蓋瑕疵或類似的東西。

I'm kind of just evening out the skin tone, you know, putting a little concealer on and some glowy nous.

我只是把膚色調勻，你知道，塗上一點遮瑕膏和一些有光澤的nous。

Today, I'm probably gonna throw some mascara on because I'm feeling fancy before the mascara.

今天，我可能會塗上一些睫毛膏，因為我在塗睫毛膏之前感覺很花哨。

I'm gonna do a little lip.

我要做一個小嘴脣。

I love these big lip crayons that Kylie and I did for Kylie Cosmetics in our Kendall collection.

我喜歡凱莉和我為凱莉化妝品公司的肯德爾系列所做的這些大脣蠟筆。

They are just really, really easy to apply and they feel really nice and this color like, is kind of perfect for my lip tone.

它們真的很容易使用，而且感覺非常好，這種顏色很適合我的脣色。

This one is um iconic duo.

這個是嗯標誌性的二人組。

I used to kind of overline the whole lip.

我習慣於在整個嘴脣上劃線。

What I learned recently is just over lining the top of your lip and then following the rest of your lips.

我最近了解到的情況是，只需在嘴脣的頂部進行過度襯托，然後順著嘴脣的其他部分進行塗抹。

So, it's almost like lifting just the top and I'm like barely pressing down.

是以，它幾乎是只抬起頂部，而我就像勉強壓下去。

I'm like a lightly touching it.

我就像一個輕輕的觸摸它。

It's just coming off so nicely to top it off.

它就這麼漂亮地頂了下來。

I love um this Dior lip maximize er the little lip plumper as like, a base on my lip and then I'll just take this and stays on me all day.

我喜歡這個迪奧的脣膏，它是一個小的脣膏，就像在我的嘴脣上打底一樣，然後我就用這個，在我身上停留一整天。

I prefer a glossy lip because I also like to feel really hydrated.

我更喜歡有光澤的嘴脣，因為我也喜歡感覺非常水潤。

So I love to just have this in my purse for this lash.

所以我喜歡在我的錢包裡只放這個，用來裝這根睫毛。

I'm actually going to rub some of the mascara off of the brush onto a tissue, just so it's not a really heavy lash.

實際上，我打算把刷子上的一些睫毛膏擦到紙巾上，只是為了讓它不至於成為一個非常沉重的睫毛。

I wanted to feel really light um for the summer vibes.

我想讓自己感覺真的很輕嗯，因為夏天的氛圍。

This is a tip that Kylie just showed me this um like a dewy skin mist.

這是凱莉剛給我看的一個小竅門，這嗯像露水皮膚的噴霧。

So you kind of, if you're a little bit madder than maybe you would want to be or you want your makeup to kind of feel a little bit more natural, you spray this on and it's really nice.

是以，如果你比你想要的更瘋狂一點，或者你想讓你的妝容感覺更自然一點，你噴上這個，它真的很好。

It was actually something I've never done before and she just showed me recently.

這其實是我以前從未做過的事情，她最近才給我看。

So doozy right up when Kylie and I were creating our collection.

當凱莉和我在創建我們的系列時，就有了這樣的杜撰。

What I really wanted was something that felt glowy and something that really represented what I used on a daily basis.

我真正想要的是感覺有光澤的東西，以及真正代表我每天使用的東西。

This is kind of me.

這是對我的一種肯定。

This is my everyday glowy summer look.

這是我日常的亮麗夏季造型。

Hi, I'm Kendall to watch more vogue videos.

你好，我是Kendall，想看更多的vogue視頻。