Mhm Okay, so I'm back with another one of these videos.

好的，所以我又回來了，又是一個這樣的視頻。

I haven't done it for several months, but I thought it was appropriate to do it now because one the summer is coming in to japan is starting to slowly open up.

我已經好幾個月沒有做了，但我認為現在做是合適的，因為一到夏天，日本就開始慢慢開放了。

Therefore I want to share some of my favorite convenience store snacks for the summer this year in 2022.

是以，我想在2022年分享一些我今年夏天最喜歡的便利店零食。

So that when you guys get here you'll have some snacks to look forward to.

這樣，當你們來到這裡時，你們就會有一些期待的零食。

But like always before I start, if you want to see what I'm doing on the daily, check out my instagram account.

但在我開始之前，像往常一樣，如果你想看看我每天在做什麼，請查看我的Instagram賬戶。

If you guys wanna help support the channel, then check out the Tokyo and Japan merch and if you have any questions about japan or your japan travels, then check out my discord community.

如果你們想幫助支持這個頻道，那就去看看東京和日本的商品，如果你們有任何關於日本或日本旅行的問題，那就去看看我的討論區。

Alright, let's do this number one rich garlic butter flavored greenpeace snack from family mart.

好吧，讓我們來做這個來自家庭超市的頭號豐富的大蒜黃油口味的綠色和平零食。

Okay, so this one right here is just a rich garlic butter flavored Greenpeace snack.

好吧，那麼這個就在這裡，只是一個豐富的大蒜黃油口味的綠色和平組織小吃。

So this right here looks like edamame but it's actually into which is a little bit different and then have some garlic here and then I think they put it all together to make this greenpeace snack comes in this little like wavy Philippine texture.

是以，這裡看起來像毛豆，但它實際上是進入了，這有點不同，然後有一些大蒜在這裡，然後我想他們把這一切放在一起，使這個綠色和平組織的小吃在這個小像波浪形的菲律賓紋理。

Oh yeah, yeah, yeah, that's what I'm talking about, it's so crispy and crunchy.

哦，是的，是的，這就是我說的，它是如此的脆，如此的鬆脆。

The first thing you taste is that garlic punch and then afterwards you kind of taste the butter and the green pea snack at the end.

你首先嚐到的是大蒜的味道，之後你會嚐到黃油和最後的綠豌豆點心。

It is a little bit salty.

它有一點兒鹹。

Oh and something I should note right here says funny motive.

哦，還有一些我應該注意的東西，就在這裡說了一些有趣的動機。

It says a family motive which is a collaboration between Familymart.

它說的是一個家庭動機，這是Familymart的合作。

So you can only find this family mark.

所以你只能找到這個家族標記。

It just grows on you so quickly.

它只是在你身上迅速成長。

Just like hello from Tokyo back here.

就像從東京回到這裡時的問候。

It says shrimp.

它說的是蝦子。

It also has some crab and egg in here.

這裡面還有一些螃蟹和雞蛋。

You want to try this?

你想試試這個嗎？

Mm It is really garlicky.

嗯，這真的是蒜味十足。

It has like a little bit of cheesiness.

它有像一點點的奶酪味。

For some reason.

出於某種原因。

It has cheese powder cheese but it does have a cheesiness to write.

它有奶酪粉奶酪，但它確實有一種奶酪的寫法。

I think if it was only garlicky, it has like a garlic aftertaste but it has like a mild cheesy, milky aftertaste.

我想如果只是大蒜味，它就有大蒜的回味，但它有像溫和的奶酪味、奶香味的回味。

It's good.

這很好。

I push this push, I can't push it this way.

我推這個推，我不能這樣推。

Oh no, you mean you know, you can say pushing p doesn't mean I can't remember, it's a good thing or a bad thing, but I think it's one of the latest words, Number two Hobo Cremo.

哦，不，你的意思是你知道，你可以說推P並不意味著我不記得了，這是一件好事或壞事，但我認為這是最新的一個詞，二號流浪漢克裡莫。

Cream puff from Lawson puff.

勞森泡芙的奶油泡芙。

The magic dragon.

神奇的龍。

He lived by the sea.

他住在海邊。

You don't know that song.

你不知道這首歌。

This is a cream puff from Lawson?

這是勞森的一個奶油泡芙？

It's called hobo cream.

這就是所謂的流浪漢奶油。

Oh, this is made by Yamazaki.

哦，這是山崎公司生產的。

I love this thing.

我喜歡這個東西。

It is so delicious.

它是如此美味。

Toko cream.

托克奶油。

What does mean you enter the japanese with japanese?

你用日語輸入日語是什麼意思？

It's like cream on top of cream.

這就像奶油上的奶油。

But you want some more cream on top of that.

但你想在這上面再加點奶油。

Some more.

還有一些。

Let me just break this open in front of the camera.

讓我在鏡頭前把它打開。

So I'm not the best at this.

所以我在這方面不是最好的。

Just kind of mess up.

只是有點亂了。

But we're gonna do it anyway.

但我們還是要這麼做。

Huh?

嗯？

Whoa.

哇哦。

Oh yeah, whoa.

哦，是的，哇。

It is like a rich milk taste but it is so creamy.

它就像豐富的牛奶味道，但它是如此的奶油。

The bun itself is just super, super soft.

包子本身就是超級、超級柔軟的。

The texture is really on the chewy side.

其質地確實偏於耐嚼。

Sometimes like cream puffs have like this really airy dope.

有時像奶油泡芙有像這種真正的空氣塗料。

But this one is like mochi, it's like essentially like like mochi dough with this ultra silky smooth cream filling and it is amazing.

但這個就像麻糬，它就像本質上像麻糬麵糰一樣，有這種極度絲滑的奶油餡，它是驚人的。

I actually just want to have this whole thing to myself but I think I need to share.

實際上，我只想自己擁有這整個事情，但我認為我需要分享。

Mm Sookie.

嗯，Sookie。

No, it has a certain consistency, like a firmness but it's still airy and the cream is good.

不，它有一定的稠度，就像一種堅硬的感覺，但它仍然是通風的，奶油也很好。

It's like I'm only eating cream.

這就像我只吃奶油。

I feel like I am still eating the skin, which is really good.

我感覺我仍然在吃皮，這真的很好。

# three chicky chicky bone, Horikawa chips from Nippon Ham.

#3個小雞雞骨，日本火腿的堀川薯片。

This video would not be complete if you didn't have some sort of fried chicken snack.

如果沒有某種炸雞小吃，這個視頻就不完整了。

This one is the fried chicken hitter for this video.

這個人是這個視頻的炸雞打手。

They are like little chicken skins.

它們就像小雞皮。

This is called chicky chicky boom.

這就是所謂的chicky chicky boom。

Maybe it's like chicky boom chicky boom.

也許就像chicky boom chicky boom。

Where is it from?

它來自哪裡？

The chicken with some beer but a great combination.

雞肉加上一些啤酒，但卻是一個很好的組合。

Little does he know he's the one that's gonna get eaten.

他不知道他是那個會被吃掉的人。

You see the peppers all up in there as well.

你看到辣椒也都在那裡了。

Yeah, it's crunchy.

是的，它是脆的。

It's peppery.

它是胡椒味的。

Not so light has that oily fried chicken skin taste.

不太輕的有那種油炸雞皮的味道。

You know, you can take the chicken skin and just cook it fry it up and then serve it tastes exactly like that, a little bit salty.

你知道嗎，你可以把雞皮拿去煮一下煎一下，然後上桌，味道完全一樣，有一點鹹味。

This snack is not one of those snacks that I would crave if I was just like, oh, let me get that chicken snack and just kind of like eat by itself.

這種零食不是我渴望的那種零食，如果我只是喜歡，哦，讓我得到這種雞肉零食，只是有點像自己吃。

But it's like the snack where if you are drinking with friends and you want to have like a little like dishes to eat while you're drinking and this is like the perfect thing to do it.

但它就像一種零食，如果你和朋友一起喝酒，你想在喝酒的時候吃點像菜一樣的東西，這就像做這件事的最佳選擇。

Yeah, I like the tray.

是的，我喜歡這個托盤。

That does look good.

這看起來確實不錯。

You don't like it.

你不喜歡它。

I feel like I'm eating fried oil.

我覺得我在吃炸油。

Yeah, the perfect beer snack.

是的，完美的啤酒零食。

It's really oily, but it makes you want to take another sip of your beer.

它真的很油膩，但它讓你想再喝一口啤酒。

So now I would wash it down with a beer.

所以現在我會用啤酒來沖淡它。

But then like, I don't think I want to go for another.

但後來像，我不認為我想再去找一個。

I do really number four grill montane bogey omelet rice from loss in.

我做的是真正的四號烤肉蒙太奇蛋包飯，從損失中。

So this is the ah modise in english omelet rice.

是以，這就是英文蛋包飯中的ah modise。

It basically is egg and then you have in japanese, they call it a ketchup rice, ketchup rice doesn't sound so appealing to non japanese people don't know it's still good nonetheless.

它基本上是雞蛋，然後你有在日本，他們叫它番茄醬飯，番茄醬飯聽起來不那麼吸引非日本人，不知道它仍然是好的。

And it's only 555 yen, wow.

而且它只有555日元，哇。

As you can see the eggs are, I don't know how they've done it, but it's still quite runny.

你可以看到雞蛋，我不知道他們是怎麼做到的，但它還是很流質。

Look at that, see how just, but put it on some of this rice.

看看這個，看看有多公正，但把它放在一些這樣的米飯上。

See that just runny egg right there.

看到了嗎，那裡有一個剛流出來的雞蛋。

Boom.

轟轟烈烈。

Yeah, wow, that is so much flavor.

是啊，哇，這真是太有味道了。

There is a lot going on in this dish.

這道菜裡有很多事情。

First of all the eggs are phenomenally runny.

首先，雞蛋是驚人的流質。

They're not like hard and crusty.

它們不像是硬邦邦的東西。

They're just kind of like a gooey, gooey egg, which I love.

它們就像一個黏糊糊的雞蛋，我喜歡。

The Demi glace sauce is a little bit sweet but it also has like a bitterness to it.

Demi glace醬有點甜，但也有像苦味的感覺。

And then the rice does have that like tomato ketchup flavor but also it has some onions in here.

然後米飯確實有那種像番茄醬的味道，但也有一些洋蔥在這裡。

And I should note that it is like a collaboration between lawson and grill montane bushy and I feel like there's like pieces of chicken in here.

而且我應該注意到，這就像是勞森和烤肉店蒙特恩-布什之間的合作，我感覺這裡有像雞肉的碎片。

Yeah, you can go sauce to rice or you can go rice to sauce whichever way you like it.

是的，你可以把醬汁加到米飯上，或者你可以把米飯加到醬汁上，無論你喜歡哪種方式。

You ate the whole entire rice.

你把整個大米都吃了。

There's a big hole and there's like you left a lot of egg.

有一個大洞，好像你留下了很多雞蛋。

Mm It's crazy how they keep it so runny.

嗯，這很瘋狂，他們怎麼能讓它保持如此的流動性。

If you migrated that much, it gets hard but it's super runny.

如果你遷移了那麼多，它就會變硬，但它是超級流動的。

They must put like cream or something about the rice has a little sour nous eggs has a good texture but the taste itself is kind of flat, you know, it's a really good balance.

他們必須把像奶油或關於米飯的東西有一點酸的努斯蛋有一個很好的質地，但味道本身有點平淡，你知道，這是一個非常好的平衡。

Number five crunchy ume plums from family mart.

五號脆皮烏梅來自家庭超市。

So this one's going to change the flavor profile of what we've been eating so far.

是以，這一次將改變我們迄今為止所吃的東西的味道特徵。

The crunchy plum hitter, no artificial flavors or food coloring brought to you by Sami because this heat.

酥脆的李子打，沒有人工香料或食物色素，由薩米帶來的，因為這種熱量。

Oh coochie carry carry carry carry is crunchy and then Tito kuchi means like one bite.

哦，coochie carry carry carry是脆脆的，然後Tito kuchi的意思是像一口。

You know usually you see it there read but these are green.

你知道通常你看到它在那裡讀，但這些是綠色的。

Obviously it's almost like a texture of a pickle.

很明顯，它幾乎就像醃菜的質地。

What it has just the right amount of sour nous also is more on the pickled side.

它有恰到好處的酸味nous也更偏向於醃製。

Yeah, it's sweet sour and has kind of like a dill pickle kind of taste to it.

是的，它是甜酸的，有一種像蒔蘿泡菜的味道。

It's like a mix between the japanese pickling and the western pickling.

這就像日本的醃製和西方的醃製之間的混合。

That's why I kind of like it.

這就是為什麼我有點喜歡它。

Also, I like the crunchiness and this one you can definitely eat the whole bag and it's refreshing.

另外，我喜歡這種鬆脆的感覺，這個你絕對可以吃完一袋，而且很清爽。

Like it's perfect for the summer.

就像它很適合夏天一樣。

So the whole bag itself is only 13 calories.

所以整個袋子本身只有13卡路里。

So if you want a snack and you try to limit your calorie intake, then this is the way to go number six kind of from jokey.

是以，如果你想吃零食，並試圖限制你的卡路里攝入量，那麼這就是第六種從開玩笑的方式。

This next one is one of my favorites.

接下來這個是我最喜歡的一個。

It is a spicy chica snack and it's like one big piece of dried ika and opening it like refreshing.

這是一種辛辣的奇卡小吃，它就像一大塊幹奇卡，打開它就像在提神。

Look at that perfectly shaped.

看看那完美的形狀。

There's actually 1234.

實際上有1234個。

There's five total of these brilliant snacks.

這些出色的零食總共有五種。

You can see that it is a little bit thin, crispy crack et crackle Dackell.

你可以看到，它是一個有點薄，脆裂等裂紋的達克爾。

Good.

很好。

Let's take the first bite mm kinda has like a tortilla chip texture when you bite into it.

讓我們咬第一口，當你咬到它時，mm有點像玉米片的質地。

It's a little bit maybe even harder than a tortilla chip definitely is spicy.

它有一點也許比玉米片還要硬肯定是辣的。

No it's not like burning your tongue.

不，它不像燃燒你的舌頭。

But it's like, oh it is spicy.

但它就像，哦，它是辛辣的。

No, I love the crunchiness to it and if you want to have something just a little bit spicy but not too spicy, then this is the perfect snack number seven Allo yogurt bar from Morinaga.

不，我喜歡它的脆性，如果你想吃點有點辣但又不太辣的東西，那麼這就是森永的完美零食七號Allo酸奶棒。

If you ever get a sunburn, what is the first thing that you should do for your skin?

如果你曾經被晒傷，你應該為你的皮膚做的第一件事是什麼？

No, no, like what do you know, what do you put on?

不，不，就像你知道的那樣，你穿上什麼？

Yeah, there you go.

是的，你去吧。

This is an allo yogurt bar.

這是一個Allo酸奶吧。

When I first came to japan, one of my favorite favorite snacks was right here allo yogurt, Have you had it if you had it before?

當我第一次來日本時，我最喜歡的一種零食就是這裡的Allo酸奶，如果你以前吃過，你有過嗎？

I feel like I haven't seen this.

我覺得我還沒有看到這個。

Maybe it's been around, maybe it has, maybe it hasn't, but now it is a nice bar and I believe melted a little bit when I bought this.

也許它一直都在，也許有，也許沒有，但現在它是一個很好的酒吧，我相信在我買這個的時候，它已經融化了一點。

It might not be true to form of like how it's supposed to look.

它可能不符合形式，不像是它應該有的樣子。

So I apologize for that.

所以我對此表示歉意。

It's a little bit melted.

它有點融化了。

Huh?

嗯？

Mm that is so refreshing.

嗯，這真是令人耳目一新。

It's like literally the same taste as the yogurt, but I feel like they've done something to the mixture.

這就像字面上的味道與酸奶一樣，但我覺得他們對混合物做了一些處理。

Even this just came out of our freezer.

就連這個也是剛從我們的冰箱裡拿出來的。

It's still soft and pliable chewy.

它仍然是柔軟的，有彈性的，有嚼勁的。

Yeah, it has a low chunks in here, but the yogurt is so strong, but it does have that alot flavor.

是的，這裡有一個低矮的大塊頭，但酸奶的味道很濃，但它確實有那種alot的味道。

I don't know what else to say about this thing, but it's just so good.

我不知道對這個東西還能說什麼，但它就是這麼好。

And so this one I actually got at 7 11.

是以，這個人我實際上是在7月11日得到的。

Sometimes not all of the comedians have the same stuff.

有時不是所有的喜劇演員都有同樣的東西。

Probably best luck to find it there, but you know, it might be another one.

也許在那裡找到它是最好的運氣，但你知道，它可能是另一個。

So definitely check it out.

所以一定要去看看。

It is my one and only recommendation for ice cream in this video.

這是我在這段視頻中對冰激凌的唯一推薦。

It's still good.

它仍然是好的。

It's wonderful.

這很美妙。

It is a wonderful life.

這是一種美妙的生活。

Let's move on to the next one.

讓我們繼續下一個問題。

Number eight Saku Saku panda from Kaba.

來自卡巴的八號薩庫薩庫大熊貓。

So this one I wanted to include mainly for its cute design.

所以我想把這個包括在內，主要是因為它的可愛設計。

Hit the music panda panda panda panda panda.

點擊音樂熊貓熊貓熊貓熊貓熊貓。

So there we go.

所以，我們走了。

We got the peach and butterfly pea panda hitter.

我們得到了桃子和蝴蝶豆的熊貓打手。

You've never seen a butterfly pea before.

你以前從未見過蝴蝶豆。

I've actually never seen one either says asian pigeon wing.

其實我也沒見過，說是亞洲鴿子的翅膀。

Oh, I love the smell.

哦，我喜歡這種味道。

It really smells like bag of tea and flowers.

它真的聞起來像一袋茶和花。

What I love about this too is that the pandas, they all have different faces in here.

我也喜歡的是，這些大熊貓，在這裡都有不同的表情。

You got angry panda.

你得到了憤怒的熊貓。

Dead panda drunk panda.

死了的熊貓醉了的熊貓。

This panda even has a mask.

這隻熊貓甚至有一個面具。

Oh, this one's clapping.

哦，這個人在鼓掌。

Let's do angry panda because get rid of that guy.

讓我們來做憤怒的熊貓，因為要擺脫那個傢伙。

We don't need angry pandas in our life.

我們的生活中不需要憤怒的大熊貓。

It's basically a chocolate cookie biscuit.

它基本上是一種巧克力餅乾。

But I think I like this one because it has such a unique and interesting flavor.

但我認為我喜歡這個，因為它有如此獨特和有趣的味道。

It's like a mix of the peach and then this butterfly pea kind of like an herbal tea.

這就像桃子和蝴蝶豆的混合體，有點像花草茶。

It's a little bit refreshing, but also like you're eating a box of flowers or old women, but at the end of the day.

這有點令人耳目一新，但也像你在吃一盒花或老女人，但在一天結束時。

It's like a chocolate biscuit flavored with t can you just taste, I can maybe put it on my face.

它就像一個巧克力餅乾的味道，你可以只是品嚐，我也許可以把它放在我的臉上。

I look like I'm crapping crapping.

我看起來像在拉屎拉尿。

Keeping that one.

留著那個人。

Old women.

老女人。

Number nine Angels cheesecake from family Mart.

九號天使奶酪蛋糕來自家庭超市。

You know, it's awesome.

你知道，這很了不起。

Familymart loss in all these places are just constantly pumping out sweets and they have like this little section where you know, it's constantly rotating and right now, family mart has this cheesecake says 10 chino cheesecake angel cheesecake, lovely cheesecake smell.

Familymart損失在所有這些地方只是不斷地抽出甜食，他們有像這樣的小部分，你知道，它不斷地旋轉，現在，家庭超市有這個芝士蛋糕說10奇諾芝士蛋糕天使芝士蛋糕，可愛的芝士蛋糕的味道。

It has a crumbly top right here.

它的頂部就在這裡有一個碎裂的地方。

Mhm.

嗯。

I mean this is just like a good old cheesecake and then if you just dig deep into here, you can see crumbly cake on top.

我的意思是這就像一個好的老式奶酪蛋糕，然後如果你只是深入挖掘這裡，你可以看到上面有碎裂的蛋糕。

It's not like crunchy or anything.

它不像脆皮或任何東西。

It's like the actual moist cake.

這就像真正的溼潤的蛋糕。

If you have some whipped cream, they're custardy thing in the middle.

如果你有一些打發的奶油，它們在中間是奶油狀的東西。

You can see just at the bottom here, whipped cream plus all of the cheesecake filling, like a custard filling.

你可以看到就在這裡的底部，打發的奶油加上所有的芝士蛋糕餡，就像吉士餡。

You can't go wrong with this.

這樣做是不會錯的。

It is so good.

它是如此的好。

This one is kind of like a sponge cake almost.

這個幾乎有點像海綿蛋糕。

It has like the crumbly on the top.

它有像上面的碎屑一樣的東西。

Also has a crumble like bread on the bottom.

底部也有類似麵包的碎屑。