He invaded your mind.

他侵入了你的思想。

Right?

對嗎？

Isn't that big of a leap to suggest you somehow wound up in his like Freddy Krueger's boiler room, Freddy Krueger.

這不是一個很大的飛躍，表明你以某種方式在他的像弗萊迪-克魯格的鍋爐房裡受傷，弗萊迪-克魯格。

He's just super burned up dude with razors for fingers.

他只是一個用剃刀做手指的超級燒傷的傢伙。

He kills you in your dreams.

他在你的夢中殺了你。

Seriously.

認真地說。

Welcome to watch mojo.

歡迎觀看《魔力》。

And today we're counting down our picks for the top 10 horror film callbacks in Stranger Things, season four.

今天我們來盤點一下《怪事》第四季中的十大恐怖片回調。

And then I would say, you know Hell raiser is a big one.

然後我想說，你知道地獄募捐者是一個很大的問題。

I mean pinhead really break this out when we were younger.

我的意思是，在我們年輕的時候，pinhead真的打破了這個局面。

And so we really wanted to give you know, with some pinhead vibes for this list.

所以我們真的想給你知道，用一些針頭線腦的方式來做這個清單。

We're looking at the genre references and inspirations from the latest season of the netflix series.

我們正在看這個netflix系列的最新一季中的流派參考和靈感。

If you're not caught up with volume one warning, there are major spoilers ahead.

如果你沒有趕上第一卷的警告，前面有重大的破壞者。

Did you recognize any of these callbacks?

你是否認識到這些回調中的任何一個？

Let us know in the comments below.

請在下面的評論中告訴我們。

No 10.

沒有10。

The silence of the lambs after they research more about the infamous Victor Creole.

在他們研究了更多關於臭名昭著的維克多-克里奧爾的情況後，羔羊們的沉默。

Robin and Nancy Hatch a plan to go undercover to interview him at Pinehurst Mental Hospital.

羅賓和南希策劃了一個計劃，在松樹林精神病院臥底採訪他。

These are our gardens beautiful, aren't they?

這些都是我們的花園美景，不是嗎？

When they arrive, Some of the scenery is reminiscent of teddy and chuck's arrival at Ashecliffe Hospital and Shutter Island as the guards lead nancy and Robin down to victor cell, he gives them instructions similar to what Clarice Starling receives when she goes to meet dr Hannibal Lecter for the first time.

當他們到達時，一些場景讓人聯想到泰迪和楚克到達阿什克利夫醫院和《禁閉島》時，警衛把南希和羅賓帶到維克多的牢房，他給他們的訓示類似於克拉麗斯-斯塔林第一次去見漢尼拔醫生時得到的訓示。

He told you don't get near the glass?

他告訴你不要靠近玻璃？

Yes, he did.

是的，他做到了。

Clarice Starling Agent Starling's walk to Lecter cell at the end of the corridor was just as chilling as when the two grad students approached Creole and if you'll notice his cell also looks rather similar to Electors, we're here because we believe you and because we need your help.

克拉麗斯-史達琳探員走到走廊盡頭的萊克特牢房時，就像兩個研究所學生走近克里奧爾時一樣令人不寒而慄，如果你注意到他的牢房也與選舉人相當相似，我們在這裡是因為我們相信你，因為我們需要你的幫助。

Number nine, the Amityville Horror this season gave us the classic setup to a haunted house tale.

第九，本季的《阿米蒂維爾恐怖》給了我們一個鬼屋故事的經典設置。

An optimistic family moves into a new house.

一個樂觀的家庭搬進了新房子。

That's too good to be true, tell you, wow, this is amazing.

這好得不能再好了，告訴你，哇，這太神奇了。

It looks like a fairytale a dream.

它看起來像一個童話般的夢。

It doesn't take long for the weird stuff to start happening flickering white's dead animals, terrifying visions and an overall sense of dread, Victor believed the paranormal occurrences were the work of a demon nesting in their home.

沒過多久，奇怪的事情就開始發生了，閃爍的白色動物屍體，可怕的幻覺和整體的恐懼感，維克多認為超自然現象是一個惡魔在他們家的巢穴中的工作。

I suppose all evil must have nancy.

我想所有的邪惡都必須有南希。

And Robin read an old newspaper stating that victor even hired a priest to exercise the demon, but it only angered the spirit similar to Father Delaney's attempts to bless the lutz's new home.

而羅賓在一份舊報紙上看到，勝利者甚至僱傭了一位牧師來鍛鍊惡魔，但這只是激怒了靈魂，類似於德萊尼神父試圖祝福魯茲的新家。

Of course, in chapter seven, we learned this was Henry using his growing telekinetic powers and mentally tormenting his family.

當然，在第七章中，我們瞭解到這是亨利利用他日益增長的心靈感應能力，在精神上折磨他的家人。

Number eight The Ring.

八號《戒指》。

Most of the horror films that influenced the Duffer brothers are from the seventies eighties and sometimes early nineties.

影響杜弗兄弟的大多數恐怖片都來自七十年代八十年代，有時是九十年代初。

But this season we noticed elements of the ring, the american remake of Japan's Ringu incorporated into the story, these visions, they just they kept on getting worse and worse until eventually everything ended his curse.

但是這一季我們注意到戒指的元素，美國翻拍的日本《靈宮》被納入故事，這些幻覺，他們只是他們不斷地變得越來越糟糕，直到最後一切都結束了他的詛咒。

The first vector.

第一個矢量。

A victim we see die is chrissy Cunningham.

我們看到死亡的一個受害者是克里斯-坎寧安（Chrissy Cunningham）。

It's a gruesome sight that poor Eddie had to witness twice the second time being when it happened to Patrick.

這是一個可怕的景象，可憐的埃迪不得不目睹兩次，第二次是發生在帕特里克身上。

Their bodies are snapped from the inside out with their broken faces frozen like the victims who watched the tape.

他們的身體從裡到外都被折斷了，破碎的臉被凍住了，就像觀看錄像帶的受害者。

I saw Her face as max figures out those under the curse of Vesna have the same symptoms and once they see the clock, they have roughly 24 hours before they die.

我看到她的臉，因為她發現那些受到維斯納詛咒的人有同樣的症狀，一旦他們看到時鐘，他們在死前大約有24小時。

Both Samara and Vesna are vengeful spirits and apparently like to give death a deadline, right?

薩馬拉和維斯納都是復仇的靈魂，顯然喜歡給死亡一個期限，對嗎？

Number seven firestarter, Secret government agencies experiments on superpowered Children.

七號噴火器，祕密政府機構對超能力兒童的實驗。

A young girl wielding remarkable and dangerous abilities, nosebleeds.

一個年輕女孩揮舞著非凡而危險的能力，流鼻血。

Yes, this Stephen King story about young charlie McGee and her pyro kinetic abilities has been a reference point for the series since the beginning.

是的，這個斯蒂芬-金的故事講述了年輕的查理-麥基和她的火力動能，從一開始就成為該系列的一個參考點。

Let us work together again.

讓我們再次一起工作。

You and I dot and papa But season four delves further into 11th origins.

你和我的點點和爸爸 但是第四季進一步深入研究了第11個起源。

At the Hawkins lab showing the other Children used as test subjects in dr martin Brenner's experiments.

在霍金斯實驗室，展示了馬丁-布倫納博士的實驗中用作測試對象的其他兒童。

We find out later that friendly orderly.

我們後來發現，友好的秩序員。

Peter Ballard is actually Henry Creel A K A one A K A Vesna because I believe in you, it is time you are free from this hell, john Rainbird also pretended to be a friendly orderly at the shop befriending charlie under false pretenses.

彼得-巴拉德其實是亨利-克里爾A K A一A K A維斯納，因為我相信你，是時候讓你從這個地獄中解脫出來了，約翰-蘭伯特也假裝是一個友好的勤務兵，在商店裡假意與查理結交。

It'll be quick and they'll be looking at her face at the time, you will know.

這將是快速的，他們當時會看她的臉，你會知道。

Number six, the evil dead.

第六位，邪惡的死者。

We've known Jonathan Byers was a fan of the Sam Raimi flick.

我們已經知道喬納森-拜爾斯是山姆-雷米電影的粉絲。

but this season goes beyond a poster gives chrissy a twisted version of her mother with a dead eyed like white eyed stare and demonic voice.

但這一季超越了一張海報，給了克里斯一個扭曲的版本，她的母親有一個像白眼一樣的死眼和惡魔般的聲音。

Just loosening this up for you sweetheart, you're going to look absolutely beautiful.

只是為你放鬆一下，親愛的，你將會看起來非常漂亮。

Fred has a similar experience with a cop stationed at the trailer park having a terrifying vision of the officer berating him for a past accident sites love to taunt the living by playing on their emotions.

弗雷德也有類似的經歷，一個駐紮在拖車公園的警察有一個可怕的幻覺，那就是這個警察因為過去的事故而責罵他。網站喜歡通過玩弄活人的情緒來嘲弄他們。

There was no accident.

這不是意外。

I drove up that bridge on purpose just seeing someone you care about turn into a dead.

我故意把車開到那座橋上，只是看到你關心的人變成了一個死人。

It is horrifying and heartbreaking, but the undead tricksters always take it several steps further.

這是令人驚恐和心碎的，但不死族的搗蛋鬼們總是會進一步採取幾步行動。

Like when chrissy's mom makes hurtful comments about her body, Did you hear me?

就像Chrissy的媽媽對她的身體做出傷害性評論時，你聽到了嗎？

Goddamn chrissy, Open the door, number five it Pennywise influenced both the Duffer brothers and actor Jamie Campbell Bower, when creating season four's new, Big Bad belong here with me.

該死的Chrissy，打開門，第五號它Pennywise影響了Duffer兄弟和演員Jamie Campbell Bower，當創建第四季的新，大壞蛋屬於我。

You're not really here, but I have techno definitely isn't a dancing clown, gleefully terrifying Children, but he terrorizes Hawkins teens with visions of their worst fears.

你不是真的在這裡，但我有techno絕對不是一個跳舞的小丑，歡快地嚇唬兒童，但他用他們最害怕的幻覺來恐嚇霍金斯的青少年。

Just like Pennywise tricks.

就像Pennywise的把戲。

The young residents of dairy kill you all.

乳品業的年輕居民把你們都殺了。

I'll drive you crazy and I'll kill you all.

我會把你們逼瘋的，我會把你們都殺了。

Every nightmare you've ever had.

你所做過的每一個噩夢。

The worst dream come true and just as Pennywise, UNhinge is his jaw to consume a fearful victim Vesna uses his long hand slash tentacles to connect with his guilt ridden victim.

最糟糕的夢想成真，就像Pennywise一樣，UNhinge是他的下巴來吞噬一個恐懼的受害者，Vesna用他長長的手掌砍斷觸角，與他內疚的受害者聯繫起來。

What do you want?

你想要什麼？

I want?

我想？

You eyes are another noticeable similarity in this eating process as well as the eyes of their entranced victims as they float in the air.

在這個進食過程中，你的眼睛是另一個明顯的相似之處，也是他們漂浮在空中時被迷住的受害者的眼睛。

This season takes the Hawkins crew to the home of victor creole, a creepy old house, much like the one on Newbold Street, both residing in cursed towns and connected to otherworldly beings.

這一季將霍金斯劇組帶到維克多-克里奧爾的家中，這是一座令人毛骨悚然的老房子，與紐伯德街的房子很相似，都居住在被詛咒的城鎮，並與其他世界的生物有關。

Number four Hell raiser, Another major point of reference for Vesna was pinhead.

四號地獄養育者，維斯納的另一個主要參考點是針頭。

The lead sent a bite from Clive barker's Hellraiser.

牽頭人從克萊夫-巴克的《地獄使者》中送了一口氣。

As humans turned monsters.

作為人類變成的怪物。

Vesna and pinhead have parallel earthly origins, becoming physically mangled when they entered an extra dimensional realm, pinhead hails from a hell dimension, somewhat like the upside down.

維斯納和針頭有平行的地球起源，當他們進入一個額外的維度領域時，變得身體殘缺不全，針頭來自地獄維度，有點像倒立。

Both sentient beings were disillusioned with life and developed a distaste for humanity.

兩個有生命的人都對生活感到失望，並對人類產生了厭惡。

You see humans are a unique type of pass multiplying and poisoning our world all while enforcing a structure of their own.

你看，人類是一種獨特的通行證，在執行自己的結構的同時，也在繁殖和毒害著我們的世界。

They revel in the suffering of others, using it to enhance their power or in pinheads case pleasure.

他們陶醉於他人的痛苦，用它來增強他們的權力，或者在針頭的情況下，用它來增加快樂。

Oh no, tears, please.

哦，不，淚水，請。

It's a waste of good suffering.

這是對良好的痛苦的浪費。

Jamie Campbell Bower used a deep, menacing tone for vagueness voice which was equally chilling as Doug Bradley's portrayal of the hell priest Christine.

傑米-坎貝爾-鮑爾（Jamie Campbell Bower）用深沉、威脅的語氣來表達模糊不清的聲音，這與道格-布拉德利（Doug Bradley）對地獄牧師克里斯汀的描繪同樣令人膽寒。

It's time for your suffering and both baddies.

現在是你的痛苦和兩個壞蛋的時間。

Love delivering those ominous one liners.

我喜歡講那些不祥的單口相聲。

We have such sights to show you.

我們有這樣的風景可以給你看。

Number three carry teenagers can be cruel, something Poor Carrie White knew all too well this season.

第三，青少年可能是殘酷的，這一點可憐的Carrie White在這一季非常清楚。

We see 11 relive memories of her time at the Hawkins Lab where she was singled out by older test subjects.

我們看到11號重溫了她在霍金斯實驗室的記憶，在那裡她被年長的試驗品挑出來。

How'd that feel?

這感覺如何？

Did you like that?

你喜歡這樣嗎？

In the present day?

在當今時代？

She encounters her own chris Harbinson at her new school in California, who torments her in and outside of school.

她在加州的新學校遇到了自己的克里斯-哈賓森，他在校內和校外折磨她。

Mean girl, Angela and her posse publicly humiliate 11.

卑鄙的女孩，安吉拉和她的團伙公開羞辱了11。

In the middle of the roller rink wipe out, fortunately she was covered in a chocolate milkshake and not pig's blood, but much like Carrie at the Prom 11 has her breaking point and violently retaliates Angela's lucky that 11 didn't currently have her telekinetic powers because this moment of revenge could have easily gone down differently.

在滾軸溜冰場上，幸運的是她身上沾滿了巧克力奶昔，而不是豬血，但就像嘉莉在舞會上一樣，11號有她的突破點，並猛烈地報復安吉拉，幸運的是11號目前沒有她的心靈感應能力，因為這一刻的報復很可能會有不同的結果。

Number two Halloween, Michael Myers has been referenced a few times throughout the series, so it's no surprise that the decidedly darker fourth season would mention the master boogeyman while trapped in the hellish version of the cemetery max also walks by a headstone that looks like it's marked Myers.

二號萬聖節，邁克爾-邁爾斯在整個系列中被引用了幾次，所以毫不奇怪，明顯更黑暗的第四季會提到這個主惡人，而被困在地獄版的墓地最大也走過一個看起來標有邁爾斯的墓碑。

But before that Eddie's Uncle Wayne tells nancy about the Hawkins urban legend of victor creole.

但在這之前，艾迪的叔叔韋恩告訴南希，霍金斯的城市傳說是勝利者克里奧爾。

He lost his mind, killed his whole family.

他失去了理智，殺了他的整個家庭。

Kids and wife took their eyes cut him right out, believed to have killed his family.

孩子和妻子把他們的眼睛直接切了出來，據說是殺了他的家人。

Creole has been locked up in pen hearst mental hospital since the 19 fifties.

克里奧爾自1950年代以來一直被關在賓夕法尼亞州精神病院。

But the recent murder of chrissy Cunningham has wayne, thinking that he could have escaped like that.

但最近發生的克里斯-坎寧安謀殺案讓韋恩，認為他可以像這樣逃脫。

What's his name?

他叫什麼名字？

The White mask and killed the babysitter's Michael Myers.

白色面具並殺死了保姆的邁克爾-邁爾斯。

Yeah, Michael Myers, he asked me pictures like that.

是的，邁克爾-邁爾斯，他問我這樣的照片。

A real boogeyman.

一個真正的惡棍。

The unstoppable Michael Myers has broken out of and into many a place including hospitals, even though the real culprit has a very different back story.

不可阻擋的邁克爾-邁爾斯已經衝出並進入許多地方，包括醫院，儘管真正的罪魁禍首有一個非常不同的背景故事。

A madman going around killing teenagers is a classic horror premise.

一個瘋子到處殺害青少年是一個經典的恐怖前提。

What's the boogeyman?

什麼是惡鬼？

As a matter of fact it was before we unveil our number one pick here are some honorable mentions, jaws, steve's pulled under the water, but not by a shark, scream.

事實上，這是在我們揭曉頭號人選之前，這裡有一些榮譽提名，《下巴》，史蒂夫被拉到水底，但不是被鯊魚，尖叫聲。

Police and media swarm the crime scenes of murdered teens.

警察和媒體蜂擁至被謀殺的青少年的犯罪現場。

Everyone wants to know the same thing.

每個人都想知道同樣的事情。

How can so many tragedies follow once peaceful town, The Exorcist, it was the season of satanic panic and body horror.

曾經平靜的小鎮怎麼會有這麼多悲劇，《驅魔人》，那是撒旦的恐慌和身體恐怖的季節。

Candyman entrancing vengeful spirits.

坎迪曼迷惑了復仇的靈魂。

I want you Holter Geist lights, static portal.

我想讓你霍爾特-蓋斯特的燈，靜態門戶。

There we go.

我們走吧。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and bring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道並帶上鈴鐺，以獲得我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

你可以選擇偶爾的視頻或所有的視頻都被通知。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications number one, a nightmare on Elm Street franchise with the nightmare franchise as a muse.

如果你在手機上，確保你進入你的設置並打開第一號通知，以《榆樹街》的惡夢專營店為繆斯。

Season four brought a new level of horror to the series.

第四季為該系列帶來了一個新的恐怖水準。

The Duffer brothers even cast the dream master himself, robert Englund as victor.

杜弗兄弟甚至讓夢想大師本人羅伯特-恩格倫扮演勝利者。

Creel whose son Henry later transforms into the newest interdimensional threat, nightmares Vesna shares many traits with Freddy Krueger including one hand with claws and using fear and past trauma to immerse his victims into a nightmarish hellscape.

克里爾的兒子亨利後來轉變為最新的跨維度威脅，噩夢中的維斯納與弗萊迪-克魯格有許多共同的特徵，包括一隻手有爪子，利用恐懼和過去的創傷使受害者沉浸在噩夢般的地獄場景中。

Both mind invading villains encounter a brunette named nancy with Major Final Girl energy determined to uncover the mystery and go out swinging.

這兩個心靈入侵的惡棍都遇到了一個名叫南希的黑髮女孩，她有著主要的最終女孩的能量，決心揭開謎底，然後大搖大擺地離開。

You've been looking for me nancy, you were so close so close to the vest, nas layer in the upside down, has the same red and foggy atmosphere as Freddy's boiler room.

你一直在找我南希，你是那麼的接近那麼的接近，納斯層在顛倒，有著和弗萊迪的鍋爐房一樣的紅色和迷霧的氣氛。

Then there's chrissy's horrific death on the ceiling of Eddie's trailer, which is very much like Tina's demise in the first nightmare film.

然後是Chrissy在Eddie的拖車天花板上的恐怖死亡，這很像第一部噩夢電影中Tina的死亡。

Do you agree with our picks?

你同意我們的選擇嗎？

Check out this other recent clip from Watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

看看這個來自Watch Mojo的其他最新片段，並確保訂閱和敲鐘以獲得我們最新視頻的通知。