I believe they have the answers that my help us free this forest.

我相信他們有答案這將有助於我們解放這片森林。(陰沉的音樂響起)

Trust me, I just wanna help.

- 相信我，我只是想幫忙。

We only trust nature.

- 我們只相信自然。

When nature speaks...

當自然界說話的時候--(巨大的隆隆聲響起)

... we listen.

聽好了。

This will all make sense when I'm older.

- (喘氣) 這一切都會有意義的等我長大了（咕嚕聲）。

Fire spirit.

[People In the Crowd] - 火焰精神。(巨大的隆隆聲響起)

Get back, everyone!

大家回去吧。向河邊走去。(緊張的音樂響起) (粉紅色的火叫聲) (空氣嗖嗖聲) (腳步聲漸漸遠去)

No, no, no, the reindeer; that's a dead end!

- 不，是馴鹿。這是個死路

Come on, Sven!

- 來吧，斯文。

We'll get them.

我們會得到他們的。(緊張的音樂響起)

Elsa, get out of there!

- 艾爾莎，快離開那裡。(空氣嗖嗖聲)

No, no, no!

沒有。(緊張的音樂響起) (空氣嗖嗖聲)

Elsa!

艾爾莎。(緊張的音樂響起) (Sven moos) (緊張的音樂響起)

Come on, buddy, we can do this.

- 來吧，夥計。我們可以這樣做。(緊張的音樂響起) (安娜咳嗽聲)

Anna!

安娜。(空氣嗖嗖聲)

Get her out of here.

- 讓她離開這裡。

No! Elsa!

- 不，艾爾莎。(粉紅色的火叫聲) (空氣嗖嗖聲) (緊張的音樂響起) （重重地呼出一口氣）。 (動物咆哮聲) (空氣嗖嗖聲) (動物叫聲) (播放俏皮的音樂)

Ow, ow!

嗷嗷叫。(動物叫聲) (歡快的音樂響起) (Elsa笑) (歡快的音樂響起)

They're all looking at us, aren't they?

- 他們都在看著我們，不是嗎？(歡快的音樂響起)