Name: 在新墨西哥州林肯縣追尋比利小子的足跡 (Following Billy the Kid's Trail in Lincoln County, New Mexico)
Uploaded: 2022-05-18T01:15:53.000Z
Duration: 14 min 38 s

So yesterday I was having trouble with my SD card on one of the go pros.

是以，昨天我的SD卡在一個go pro上出現了問題。

過去進行式

現在進行式

Um and all of a sudden when I get to Lincoln, the SD card just craps out.

嗯，當我到了林肯時，突然間SD卡就壞了。

So luckily I had, you know, backups or backup SD cards, so I switched it out and um when I checked this morning for the SD card that was giving me an error, nothing was on there.

所以幸運的是，我有，你知道，備份或備份SD卡，所以我把它換掉了，嗯，當我今天早上檢查給我帶來錯誤的SD卡時，上面什麼也沒有。

So basically all the footage that I recorded, um up until Lincoln was just all gone.

是以，基本上我記錄的所有鏡頭，嗯，直到林肯為止，都消失了。

But you know, at least I got the Lincoln footage.

但你知道，至少我得到了林肯的鏡頭。

But I lost all the footage where I was talking about Lincoln County and billy the kid and some other things I probably forgot, but I'm going to re try to remember what I talked about.

但我失去了所有的錄像，其中我談到了林肯縣和比利的孩子，以及其他一些我可能忘記了的事情，但我要重新努力記住我談到的內容。

Um so I can lead up to this Lincoln County video.

嗯，所以我可以引出這個林肯郡的視頻。

So lately I've been really obsessed with Billy the kid.

所以最近我真的很迷戀比利這個孩子。

It started when my friend Henry told me about him and how Las Cruces has some sites where you could see some Billy the kid's sites.

這始於我的朋友亨利告訴我他的情況，以及拉斯克魯斯有一些網站，你可以看到一些比利的孩子的網站。

And then he also mentioned that young guns is based on Billy the kid's story and I just was so fascinated by that because my mom is actually really in love with the young guns movies.

然後他還提到，年輕的槍是根據孩子比利的故事改編的，我對此非常著迷，因為我媽媽實際上非常喜歡年輕的槍電影。

She absolutely loves actually both my parents, but my mom especially remember her loving them because she would watch any show or movie that she loved, she would watch on repeat over and over.

她絕對喜歡其實我的父母都喜歡，但我媽媽特別記得她喜歡他們，因為她會看任何她喜歡的節目或電影，她會一遍又一遍地看。

So I remember young guns was one of them and she would just watch it multiple times.

所以我記得年輕的槍是其中之一，她只是看了多遍。

So I've seen some of it, but I don't, I've never knew the basis of the story.

所以我看過一些，但我不知道，我從來不知道這個故事的基礎。

So when I learned that young guns was based on Billy the kid, um, me and Candy watched it together.

是以，當我得知 "年輕的槍 "是以比利小子為原型時，嗯，我和坎迪一起看了它。

We watched the young guns one and then we were, you know, really interested in watching young guns to, to see the continuation of Billy the kid's story.

我們看了《年輕的槍》，然後我們，你知道，真的很想看《年輕的槍》，看看比利孩子的故事的延續。

So that gave me more of Billy the kid's story.

所以這給了我更多關於比利這個孩子的故事。

But I still wanted to learn more because I don't know.

但我仍然想了解更多，因為我不知道。

I think the movie, a lot of the facts are true, but there are some that are inconsistent or you know, doesn't match what to what truly happened.

我認為這部電影，很多事實是真實的，但有一些是不一致的，或者你知道，與真正發生的事情不一致。

So I started listening to a podcast about it.

There was like a series where they talked about Billy the kid's history and how he became a folklore hero.

有一個系列，他們談到了比利小子的歷史，以及他如何成為民間傳說中的英雄。

And from there I was hooked and I was just all about Billy the kid.

從那時起，我就被迷住了，我只是為了比利這個孩子。

So as I mentioned in Las Cruces is where I stopped by, there are a couple of sites that's based on Billy the kid.

是以，正如我提到的，在拉斯克魯斯是我停下來的地方，有幾個網站是基於比利小子的。

If you go to Macia, it's a little town plaza and they have a restaurant and a gift shop and both of those places are where billy, the kid stopped by the restaurant.

如果你去馬西亞，那是一個小城鎮廣場，他們有一個餐廳和一個禮品店，這兩個地方都是比利，孩子在餐廳停留的地方。

I think they just said that he ate there and then he was captured there perhaps And then taken to the jail across the street, which is now the gift shop and that was built in the 1850s.

我想他們只是說他在那裡吃飯，然後他在那裡被抓，也許然後被帶到街對面的監獄，現在是禮品店，那是在19世紀50年代建造的。

So all of this um like the Lincoln County War and the time where he was well known was around the 18 fifties to the 18 eighties, Billy, the kid was very young.

是以，所有這些嗯就像林肯郡的戰爭，他被人熟知的時間是在18世紀50年代到18世紀80年代左右，比利，這個孩子當時非常年輕。

Um you know when he was with the regulators, he was probably only like 17, 18 by the time he was killed, he was only 21 years old.

嗯，你知道當他和監管者在一起時，他可能只有17、18歲，到他被殺時，他只有21歲。

Before you go to Lincoln, there is this visitor center that you can go to, It's called Billy the Kid Scenic Byways visitor center, It's such a mouthful.

在你去林肯之前，有一個遊客中心，你可以去看看，它叫比利小子風景線遊客中心，它是這樣的一個口號。

Um but from Las Cruces says it's two hours away.

嗯，但來自拉斯克魯塞斯的人說有兩個小時的路程。

So I'm driving in january and I didn't realize that Lincoln County was up in the hills, up in the mountains because it was at 7000 ft of elevation.

所以我在1月份開車，我沒有意識到林肯縣是在山上，在山下，因為它的海拔是7000英尺。

And when I was driving to the visitor center I noticed snow on the roads to the side, it wasn't on the roads really, there was some maybe like dust or salt, but the roads were pretty clear, but I did notice snow to the side of the road and like on some cars and I was like, thank goodness it wasn't snowing because I was not prepared for that.

當我開車去遊客中心的時候，我注意到路邊的雪，其實並不在路上，有一些可能是灰塵或鹽，但道路是相當清晰的，但我確實注意到路邊的雪，就像在一些汽車上，我想，感謝上帝，沒有下雪，因為我沒有準備好。

So that's just to keep a note that it is at a higher elevation.

是以，這只是為了記下它處於較高的海拔高度。

So I stopped by the visitor center and um I wanted to use the restroom there, but apparently the restrooms have been closed for over a year, their public restrooms because they don't have helped to help sanitize it.

所以我在遊客中心停了下來，嗯，我想使用那裡的廁所，但顯然廁所已經關閉了一年多，他們的公共廁所，因為他們沒有人幫助進行消毒。

So I just checked it out real quick, it's very small.

所以我只是快速檢查了一下，它非常小。

Um but you kind of get an overview of what the scenic highway is, so it's 80 miles of scenic views and sites that you can check out and a lot of you know one of them is Lincoln County.

嗯，但你會得到一個關於風景公路的概述，所以它是80英里的風景和景點，你可以檢查出來，很多你知道其中一個是林肯縣。

So you'll get some information on billy the kid and Lincoln County in general and some other things and also took a picture with kuma with this billy, the kid cut out in front of the visitor center, but if you want to use the restroom there is a walmart down the road about a mile away.

所以你會得到一些關於比利小子和林肯縣的資訊，以及其他一些東西，還和庫馬一起拍了一張照片，這個比利小子在遊客中心前被剪掉了，但如果你想使用洗手間，在一英里外的路上有一個沃爾瑪超市。

So I just used that restroom and that worked out fine.

所以我就用了那個洗手間，結果很好。

And so once I got to Lincoln County which is about 30 minutes away from the visitor center, I stopped by the Lincoln County visitor center slash museum.

是以，一旦我到了林肯縣，也就是離遊客中心大約30分鐘的路程，我就在林肯縣遊客中心的斜面博物館停了下來。

It's $7 to go inside the museums and I'm glad I paid that because the first museum was okay, it gives you like a general overview of Lincoln County and billy the kid of course, but I already kind of knew all that.

進入博物館的費用是7美元，我很高興我付了錢，因為第一個博物館還不錯，它讓你對林肯郡和比利小子有一個大致的瞭解，當然，我已經知道了所有這些。

So I kind of just browse around a bit, took some pictures and I moved on to the rest of the area which is really cool.

所以我只是稍微瀏覽了一下，拍了一些照片，然後我就去了其他地方，那裡真的很不錯。

It was so neat to kind of walk and billy the kid's footsteps and see where all these sites were after learning all about it.

在瞭解了所有情況後，走在孩子們的腳下，看看所有這些景點在哪裡，這實在是太整潔了。

Okay, so I did a little bit of walking around with kuma um and I was going to record on the GoPro but of course my SD card craps out and I get an SD card error.

好吧，我和Kuma做了一點走動，我打算用GoPro錄音，但當然我的SD卡壞了，我得到一個SD卡錯誤。

So I just kind of walked down a little bit, took some pictures and now I'm gonna drive and kind of stop by maybe the halfway point and take some video and show you this historic site.

所以我只是走了一段路，拍了一些照片，現在我要開車，也許在半路上停下來，拍一些視頻，向你展示這個歷史遺蹟。

It's only a quarter of a mile so you can do it really easily.

它只有四分之一英里，所以你可以很容易地完成它。

But a lot of people what I've been seeing is they've just been stopping on the side of the road and then taking pictures and then moving on.

但很多人我看到的是，他們只是在路邊停下來，然後拍照，然後繼續前進。

The interesting thing is like a lot some of these properties are privately owned so people actually live here.

有趣的是，像很多這樣的房產有些是私人擁有的，所以人們實際上住在這裡。

So this is the Taurean one of Lincoln's earliest structures.

所以這是林肯最早的建築之一的陶然。

It was built in the 1850s and the thick vault protected the Spanish Americans and the Lincoln County war.

它建於19世紀50年代，厚實的拱頂保護了美籍西班牙人和林肯郡的戰爭。

Okay, so right here is LA plus eat a gift shop and it's closed.

好吧，那麼就在這裡，洛杉磯加吃一個禮品店，而且是關閉的。

I'm not sure if it's because of the pandemic or if they're just taking a break or I saw like one of the museums, the Tunstall store which I would have loved to go in there but that is being reconstructed.

我不確定是否因為大流行病，或者他們只是在休息，或者我看到像其中一個博物館，Tunstall商店，我很想進去看看，但那裡正在重建。

I saw a lot of construction going on inside so that maybe they're like kind of restoring the area and doing something with it.

我看到裡面有很多建築，是以，也許他們正在恢復這個地區，並對其進行改造。

I'm gonna stop right here, I'm gonna stop here and kind of walk out because this is the Tunstall store museum and I thought it was really interesting.

我要在這裡停下來，我要在這裡停下來，有點像走出去，因為這是Tunstall商店的博物館，我認為它真的很有趣。

Alright so this is the Tunstall store museum but it is closed so I cannot go in.

好吧，這就是Tunstall商店博物館，但它已經關閉，所以我不能進去。

Post office right next to it and it's for real like I just saw a lady pick up some mill.

郵局就在旁邊，而且是真的，就像我剛剛看到一位女士拿起一些磨盤一樣。

Tunstall and McSween, the lawyer in 1877.

It was the focal point in the Lincoln County War in which both partners were slain.

它是林肯郡戰爭的焦點，在這場戰爭中，雙方的夥伴都被殺害了。

And then right across the street that's the Dolan House again, that is closed.

然後就在街對面，那又是多蘭之家，已經關閉了。

And that old home was built in 1888 by JJ Dolan who took part in the Lincoln County War.

而那座老房子是1888年由參加過林肯縣戰爭的JJ-多蘭建造的。

I just parked on the side right there there's like really no other cars here and a few other cars that I've seen are owned by people that live here.

我只是把車停在邊上，這裡好像真的沒有其他車，我看到的其他幾輛車是住在這裡的人的。

This is the site of the McSwain home where that famous five day Lincoln county war happened and this is where Billy the kid was involved and him and the regulators, we're here somewhere.

這裡是麥克斯溫家的所在地，那場著名的林肯縣五日戰爭就發生在這裡，比利這孩子也參與其中，他和監管者，我們在這裡的某個地方。

There was a house and it got burned down in the war because it's the site of the McSwain home.

有一棟房子，在戰爭中被燒燬了，因為它是麥克斯溫家的遺址。

Opening a law office in Lincoln 18 75 Alex.

在林肯開設律師事務所 18 75 亞歷克斯。

McSween rebuilt an old adobe into a 10 room house, wow, that's huge.

McSween將一箇舊的土坯房重建為一個10個房間的房子，哇，這可真大。

And then on july 19th 18 78 Pepin's posse fired it to oust inmates.

然後在7月19日1878年佩平的裝甲部隊發射了它來驅逐囚犯。

Of course it doesn't exist because it burned down next to it here.

當然它不存在，因為它在這裡的旁邊被燒燬了。

This is frescas house, it's a butcher shop or it was a butcher shop 18 18, 18 92.

這是Frescas的房子，它是一個肉店，或者說它是一個肉店，18 18，18 92年。

Next to this is the state offices so people working in there.

旁邊是國家辦公室，所以人們在那裡工作。

Portions of this building were constructed in the 18 eighties.

這座建築的一部分是在18世紀80年代建造的。

Watson's residents and drugstore from 1903 to 1920.

1903年至1920年，屈臣氏居民和藥店。

And then over there is a little nature trail actually have a couple of nature trails, One by the visitor center.

然後在那裡有一個小的自然小徑，實際上有幾個自然小徑，一個在遊客中心。

It looks pretty nice and that's a brewery over there but it's closed and then over here is dr woods annex built in 18 86 side of Lincoln, independent newspaper winery south factory movie theater and boarding house.

它看起來很不錯，那邊是一個啤酒廠，但已經關閉了，然後這邊是林肯1886年建造的樹林附屬建築，獨立的報紙酒廠南廠電影院和寄宿房。

So yeah kuma was walking around with me and taking pictures and she's already tired.

所以，是的，Kuma和我一起走來走去，拍照，她已經很累了。

So I'm gonna go down a little bit more and then check out the, let's see the historic Lincoln County courthouse because that was Um that was originally constructed in 1870 for that was the general store and headquarters for L.

所以我要再往下走一點，然後看看，讓我們看看歷史悠久的林肯縣法院，因為那是Um，最初建於1870年，因為那是L.的總店和總部。

Murphy and that was the enemy of Tunstall and the regulators.

墨菲和那是通斯托爾和監管者的敵人。

So it should just be right down the road here.

This is the old Lincoln County courthouse.

字幕列表影片播放

在新墨西哥州林肯縣追尋比利小子的足跡 (Following Billy the Kid's Trail in Lincoln County, New Mexico)

awesome

general

neat

bit