Mhm.

嗯。

How are you?

你好嗎？

Mm hmm, mm hmm.

嗯哼，嗯哼。

This is different.

這是不一樣的。

This is she always said I should stop recording.

這是她總是說我應該停止錄音。

This whole video is gonna be me eating toast.

這整個視頻將是我在吃吐司。

Hello everybody!

大家好!

Good morning!

早晨好!

How are we all doing?

我們都做得怎麼樣了？

We're doing good.

我們做得很好。

It's currently cherry blossom season finally here in Tokyo.

目前在東京，終於到了櫻花季節。

Absolutely wonderful time of year.

一年中絕對精彩的時刻。

Whether it's amazing.

無論它是否令人驚訝。

The sun is finally out.

太陽終於出來了。

It's been super cloudy for ages.

已經超級陰天很久了。

So the sun is finally out.

所以太陽終於出來了。

The blossoms are blooming and today I'm gonna be doing some work with Tokyo Creative.

百花齊放，今天我將與東京創意公司一起做一些工作。

So we're gonna go film a tsunami video.

所以我們要去拍一個海嘯視頻。

So sitting underneath the cherry blossoms and enjoying this week.

所以坐在櫻花下，享受這個星期。

I'm doing a lot of filming with TC actually uh yeah.

我和TC做了很多拍攝工作，實際上呃，是的。

And also in like a week and a half.

而且還在像一個半星期後。

I'm flying to Australia.

我正在飛往澳洲。

Oh my gosh!

哦，我的天哪！我的天哪

Hooray!

萬歲!

It's been a long time coming.

這已經是一個漫長的過程了。

I can finally go and see my family again after three years.

三年後，我終於可以再次去看我的家人了。

Hopefully it all goes okay.

希望一切順利。

Um just a heads up if you want to fly to Australia or anywhere in the world and Qantas as an option.

嗯，如果你想飛往澳洲或世界上任何地方，並把澳航作為一個選項，只是一個提醒。

Don't fly with them.

不要和他們一起飛行。

It is an absolute mess.

這絕對是一個混亂的局面。

They have canceled heaps and heaps of flights all around the world for months.

幾個月來，他們已經取消了世界各地成堆成堆的班機。

They keep doing it.

他們一直在這樣做。

I was originally supposed to fly with them and then they canceled the whole month of flights.

我原本應該和他們一起飛行，然後他們取消了整個月的班機。

No director Brisbane.

沒有導演布里斯班。

No.

沒有。

Direct to Australia.

直接到澳洲。

They just canceled a whole month's worth of flights.

他們剛剛取消了一整個月的班機。

But yeah, so you don't fly with Qantas.

但是，是的，所以你不坐澳航的飛機。

I'm going with gel instead.

我打算用凝膠代替。

She's a girl.

她是個女孩。

I've got all the paperwork ready to go.

我已經準備好了所有的文件資料。

So I guess it's, it's happening today is gonna be a fun casual, we're working but not kind of just a little bit, it's gonna be pretty fun day.

所以我想這是，今天發生的事情會是一個有趣的休閒，我們在工作，但不是那種只是一點點，這將是相當有趣的一天。

So let's enjoy it together.

是以，讓我們一起享受它。

Me and you baby, let's head out a little bit earlier and go and check out some cherry blossoms.

我和你的寶貝，讓我們早一點出門，去看看櫻花。

Yeah.

是的。

Before they're all gone.

在它們全部消失之前。

No, someone's thrown out there.

不，有人被扔在外面了。

Unicycle not the unicycle.

獨輪車不是獨輪車。

Mm hmm mm hmm.

嗯，嗯，嗯，嗯。

Mhm mm hmm.

Mhm mm hmm。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Yeah.

是的。

Mm hmm, mm hmm mm hmm.

嗯哼，嗯哼嗯哼。

Okay.

好的。

So I've just come to yoga station and we're gonna be going to a park and he's here and filming there.

所以我剛剛來到瑜伽站，我們要去一個公園，他在這裡，在那裡拍戲。

The wind is pretty strong today.

今天的風相當大。

So I'm a bit worried about the audio for the TC filming but I got a bit of time to kill them.

所以我有點擔心TC拍攝的音頻，但我有一點時間來殺死他們。

So I'm just gonna answer emails.

所以我只是要回答電子郵件。

Just gonna kill some time to do that.

只是要消磨一些時間來做這件事。

Okay.

好的。

We are.

我們是。

We have teamed up ready to go look who I go with me.

我們已經組隊準備去看誰和我一起去。

I'm Sarah Yeah, it's a new camera.

我是Sarah 是的，這是一臺新相機。

Yeah.

是的。

Right.

對。

We're going to go to Mcdonald's and get some Sakura themed pie and then we're gonna head to the park and do sake tasting and yeah, the winds a little strong so hopefully it's okay, but sunny though.

我們要去麥當勞吃一些以櫻花為主題的餡餅，然後我們要去公園，做清酒品嚐，是的，風有點大，所以希望它沒事，不過是陽光燦爛。

Yeah, beautiful and pink.

是的，美麗和粉紅色。

Pink nails.

粉紅色的指甲。

Look, can you see my sucker and nails?

看，你能看到我的吸盤和指甲嗎？

Not too close.

不要太接近。

People can't see that from the distance right next to it.

人們從旁邊的遠處看不到這一點。

Can you say?

你能說嗎？

Hi Alex.

嗨，亞歷克斯。

Hello Alex.

你好，亞歷克斯。

It's me Alex, it's Christina and finally it's me.

是我亞歷克斯，是克里斯蒂娜，最後是我。

Emma.

艾瑪。

We've got a bit of a walk to get to the park so we'll just do that, Enjoy the nice son today.

我們要走一段路才能到公園，所以我們就這樣吧。享受今天的好兒子。

I know we get 10 and all of our skin, that's already sunscreen.

我知道我們得到了10，我們所有的皮膚，這已經是防晒霜。

Australian, Australian family.

澳大利亞人，澳洲家庭。

This is dairy free.

這是不含乳製品的。

So if you guys in Japan, you want some dairy free ice cream and milk, sparkling water is not too sweet.

是以，如果你們在日本，想要一些不含奶製品的冰淇淋和牛奶，氣泡水就不會太甜。

Oh, this is cute.

哦，這很可愛。

I wonder if they run water through it And then some of you, I struggled more than I thought it would.

我想知道他們是否用水衝過它 然後你們中的一些人，我比我想象的要掙扎得多。

Look at her.

看看她。

Go parker massaging.

去帕克按摩。

Oh, that's so good.

哦，那太好了。

Hey Alex Alex again, this is Emma in real life guys, you can touch her.

嘿，又是亞歷克斯，這是現實生活中的艾瑪，你們可以觸摸她。

Ah you guys are too strong.

啊，你們太強了。

You pushed me too hard.

你把我逼得太緊了。

It's me Alex Alex is just so nice.

是我，亞歷克斯，亞歷克斯就是這麼好。

Thank you.

謝謝你。

Oh, oh baby, when you talk like that, how do we get from my Sakura song to that?

哦，哦，寶貝，當你這樣說話的時候，我們怎麼能從我的櫻花之歌變成這樣呢？

Sakura sakura is oh my God, it is one line up out the door.

櫻花是哦，我的上帝，它是一個排隊的門外。

Why?

為什麼？

I've been waiting in line for a very long time, but are we still feeling fine when I sing Mcdonald's song and the japanese.

我已經排了很長時間的隊，但當我唱著麥當勞的歌和日本人的歌時，我們是否還覺得很好。

What is that?

那是什麼？

Hi swifty, nice, 50 gold then artsy bye you guys, This is the longest line I've seen from Mcdonald's.

Hi swifty, nice, 50 gold then artsy bye you guys, This is the longest line I've seen from Mcdonald's.

Just a random place, but it's the start of spring holidays.

只是一個隨機的地方，但這是春節假日的開始。

Everybody's been like Mac is, I guess we're at the park now, there is some cherry blossoms but we're going to a different spot because this one is packed Alex um actually came here yesterday, so she busted out go Alex.

每個人都像麥克一樣，我想我們現在在公園裡，有一些櫻花，但我們要去一個不同的地方，因為這個地方已經擠滿了亞歷克斯嗯其實昨天就來過這裡，所以她破例去了亞歷克斯。

There was a guy yesterday in my local park playing saxophone, which is really cool.

昨天有一個人在我當地的公園裡吹薩克斯風，這真的很酷。

That's nice.

這很好。

He played a demon slayer music.

他演奏了一首惡魔殺手的音樂。

All the kids went up to him and they're like a banana, choco, banana and long potato.

所有的孩子都走到他面前，他們就像一個香蕉、巧克力、香蕉和長洋芋。

This is a really nice, wow, we've already lost them.

這是一個非常好的，哇，我們已經失去了他們。

Oh, they're over there, wow, it's so amazing.

哦，他們在那邊，哇，太神奇了。

It's beautiful Alex, you're the best.

真漂亮，亞歷克斯，你是最棒的。

Okay, let's put some stuff on it.

好吧，讓我們在上面放些東西。

So nice.

真好。

Look at that, it's beautiful.

看看這個，真漂亮。

You guys, we're gonna be trying a bunch of Sakura snacks.

夥計們，我們將嘗試一堆櫻花小吃。

So check out the Tokyo creative video.

是以，請看東京的創意視頻。

I don't know if it's out by the time we post this, but you got it?

我不知道在我們發表這篇文章時，它是否已經出來了，但你得到了它？

I do.

我願意。

Have you had it before?

你以前吃過嗎？

I have, I don't know if anybody remembers, but when in 2016, when I lived in a tiny apartment, I had one of these right next to the I'm so happy.

我有，我不知道是否有人記得，但當在2016年，當我住在一個小公寓時，我有一個這樣的東西，就在我很高興的旁邊。

This is so nice, stunning one.

這真是太好了，令人驚歎。

Oh yeah, we're just taking some b rolls of all the food before we do the video.

哦，是的，我們只是在做視頻之前給所有的食物拍了一些B卷。

I mean a little word because it is getting a little bit windy and a little bit colder, but hopefully it should be fine for a little while longer.

我指的是一個小詞，因為風越來越大，越來越冷，但希望再過一段時間應該會好起來。

Yeah, today we're filming this and then tomorrow I'm going to be very cold.

是的，今天我們在拍這個，然後明天我就會很冷。

What pi this pi pi sakura machi pie.

什麼pi這個pi櫻花馬奇派。

I am so excited for this one.

我對這個人感到非常興奮。

Look how pretty, So pretty.

看，多麼漂亮，如此漂亮。

I just love the colors.

我只是喜歡這些顏色。

Okay guys, we finished filming and suddenly it is so called circled.

好了，夥計們，我們拍完了，突然間，它就被所謂的圈起來了。

But yeah, we just finished filming.

但是，是的，我們剛剛完成拍攝。

So I'm going to head home I guess.

所以我想我要回家了。

Are you guys going ahead?

你們要去了嗎？

And it's so cold.

而且它是如此寒冷。

It's freezing.

凍僵了。

Absolutely freezing right now.

現在絕對是冰天雪地。

You've got a cold beer with you too.

你也帶了一瓶冰啤酒。

It's colder now.

現在更冷了。

Thanks to the weather.

感謝天氣。

A little shaky knees.

膝蓋有點發抖。

Okay.

好的。

We're almost at the station.

我們快到站了。

So it's time to say goodbye to Sarah.

所以是時候和莎拉說再見了。

Bye bye Sarah.

再見，莎拉。

And I'm going to go home and do my thing.

而我要回家做我的事。

I don't know what yet.

我還不知道是什麼。

I should do some work, but maybe I won't, maybe I'll take a bath.

我應該做一些工作，但也許我不會做，也許我會洗個澡。

I don't know if I'll let you guys join me.

我不知道我是否會讓你們加入我。

We'll see.

我們將拭目以待。

We'll see.

我們將拭目以待。

Mm hmm.

嗯，嗯。

And somehow I'm hungry after all those snacks and a bit of work to do.

吃了那麼多零食，又有一點工作要做，不知怎麼的，我就餓了。

I need to chill a little bit tonight too because we have a big shoot tomorrow.

我今晚也需要冷靜一下，因為我們明天有一個重要的拍攝。

Yeah, Today's shoot was pretty, pretty chill.

是的，今天的拍攝是相當，相當冷的。

But it was about four hours.

但那是大約四個小時。

Let's head to the office to do some stuff.

讓我們去辦公室做一些事情。

Hello, Welcome to the office.

你好，歡迎來到辦公室。

So this isn't work this, but this is something I want to do.

所以這不是工作這，但這是我想做的事情。

I got photo frames today and I have these postcards that I got from the jubilee store.

我今天得到了相框，我有這些明信片，是我從jubilee商店得到的。

Well from the Ghibli museum a long time ago.

很久以前從吉卜力博物館出來的。

I'm not great at decorating this room.

我並不擅長裝飾這個房間。

I feel like the other rooms.

我覺得像其他房間。

I have a sense of purpose and I have like a theme and this room, I feel like there's a little bit of a mess.

我有一種使命感，我有像一個主題，而這個房間，我覺得有一點亂。

I really want to focus on judging it up when I get back.

我真的想在回來後集中精力把它判斷出來。

I'm so scared of committing to certain styles of decorating that this wall has been blank.

我很害怕致力於某些風格的裝飾，這面牆一直是空白的。

Mhm.

嗯。

For a year because I'm afraid I will buy a painting and then I'll think, oh I don't like that, I gotta commit.

一年來，因為我擔心我會買一幅畫，然後我會想，哦，我不喜歡這個，我得承諾。

So I'm starting like getting these postcards and and putting them in frames, their the artwork from a bunch of Ghibli movies.

是以，我開始喜歡得到這些明信片，並把它們放在框架裡，他們的作品來自一堆吉卜力電影。

So we have the little cottage from Howl's Moving castle, we have kiki's house, the house that you see when the train goes by on, screwed it away, look at that, that's beautiful.

是以，我們有《哈爾的移動城堡》中的小別墅，我們有琪琪的房子，當火車經過時你看到的房子，把它擰開，看，那很美。

Um technically if you're renting you should not put pins in the walls, but in Japan you can get the stuff to fill in the walls.

嗯，從技術上講，如果你是租來的，你不應該在牆上插針，但在日本，你可以得到填充牆壁的東西。

I've never used it before but I hear that it's pretty good.

我以前從未使用過它，但我聽說它很好。

Who knows, I just want to be happy.

誰知道呢，我只想快樂。

Maybe they're slightly off.

也許他們稍有偏差。

I was just answering messages and I hit a wall.

我只是在回覆資訊，然後我就撞到了牆上。

Also, I wear this when I wash my hand but my friend is getting really annoying so I'm just gonna keep it back with this but I think I need to eat some food.

另外，我洗手時也戴著這個，但我的朋友變得非常討厭，所以我就用這個把它放回去，但我想我需要吃點東西。

Maybe I will have some soup.

也許我會喝一些湯。

Okay, there are these soups you can get here now.

好吧，現在有這些湯，你可以在這裡得到。

I think they're all vegan just over there, just vegetable soups.

我想他們都是素食者，只是在那邊，只是蔬菜湯。

Uh and their prepackaged, I think there's like 400 yen per one.

呃，他們的預包裝，我想每份大概有400日元。

And I like to have a few just in case I don't feel like cooking or I don't have groceries or I just feel like soup.

我喜歡有一些，以備我不想做飯，或沒有雜貨，或我只是覺得想喝湯。

And also this is a coconut yogurt I was sent a sample of to try.

這也是寄給我的樣品中的一種椰子酸奶，供我試用。

It's by a brand called coconut in Tokyo dairy free and vegan and everything and it's really refreshing.

這是由一個叫做coconut in Tokyo的品牌生產的，不含奶製品，是素食主義者，一切都很清爽。

It's a really nice creaminess and like at the end there's a really refreshing coconut taste.

這是一種非常好的奶油味，就像在最後有一種非常清爽的椰子味。

But I really like and you can mix it into savory or make it sweet or do whatever you want to itself.

但我真的很喜歡，你可以把它混合到鹹味中，或使其成為甜味，或做任何你想做的事情本身。

It's like almost one week until I go back to Australia.

離我回澳洲差不多還有一個星期。

That's crazy.

這很瘋狂。

I'm so nervous.

我太緊張了。

What if everything goes wrong?

如果一切都出錯了怎麼辦？

Also I'm gonna relax fully so I'm gonna take out my contact lenses and take off.

另外，我要充分放鬆，所以我要拿出我的隱形眼鏡，脫掉。

Oh my gosh, you're real.

哦，我的天哪，你是真的。

I've been wearing false eyelashes recently.

我最近一直在戴假睫毛。

I feel like it's up the game.

我覺得這是在遊戲中的表現。

I did have a moment the other day on stream.

前幾天，我確實在流媒體上有一個時刻。

I'll just show you what happened.

我就給你看看發生了什麼。

Here's, here's a clip of what happened wash like a whole frying pan.

這裡是，這裡是發生的事情的一個片段，像一整個煎鍋一樣被洗過。

They're huge.

他們是巨大的。

I was here a false eilish.

我在這裡是一個假的eilish。

It was a spider.

那是一隻蜘蛛。

It's very scary.

這是非常可怕的。

But yeah, I'm gonna go take my contact lenses out 1/2.

但是，是的，我要去把我的隱形眼鏡拿出來1/2。

Mm hmm.

嗯，嗯。

Damn.

該死的。

That's so good.

這真是太好了。

Here's my soup.

這是我的湯。

I just put yogurt in it.

我只是在裡面放了酸奶。

So it looks a bit, but not great.

所以它看起來有點，但不是很好。

So I'm just gonna sit here.

所以我只是要坐在這裡。

Oh and chill out.

哦，冷靜一下。

Oh my God, I'm so happy.

哦，我的上帝，我太高興了。

Right?

對嗎？

I'm now having hummus and bread.

我現在在吃鷹嘴豆泥和麵包。

More bread.

更多的麵包。

There's a lot of bread today, but that's okay because we love bread.

今天有很多面包，但這沒關係，因為我們喜歡麵包。

Oh yeah, now I'm eating a carrot with the remaining hummus.

哦，對了，現在我正在用剩下的鷹嘴豆泥吃一根胡蘿蔔。

You get the picture, it's time to run a bath.

你明白了吧，是時候洗個澡了。

Okay, that's just gonna fill it for a while.

好吧，這只是要填補一段時間。

It will yell at me when it is done.

它完成後會對我大喊大叫。

I'm gonna do a little bit of work while I wait for the about to fill up.

在我等待約滿的時候，我要做一點兒工作。

I'm doing my Australian taxes.

我在做我的澳洲稅。

I tell them how much money I make in Japan, so then I pay off my hex debt or help debt, whatever they call it now, my student loans in Australia.

我告訴他們我在日本賺了多少錢，然後我就償還了我的六角形債務或幫助債務，不管他們現在怎麼稱呼，我在澳洲的學生貸款。

So the more money you make more, you should only pay off.

是以，你賺的錢越多，你就應該只付清。

It's a good system.

這是個好系統。

You don't start paying it back until you earn over a certain threshold and then the more you make, the more you pay back, it would be nice if it was free.

直到你的收入超過一定的門檻，你才開始還錢，然後你賺得越多，還得越多，如果是免費的就好了。

But I just heard it, it's my bath.

但我剛聽到，是我的洗澡水。

Let's go check out the bath and see how it's looking Tada who bath time actually for my birthday, Sarah got me some Sakura bath salt.

讓我們去檢查一下浴池，看看它看起來怎麼樣了，多田誰洗澡時間實際上是為了我的生日，莎拉給我買了一些櫻花浴鹽。

So I might just check that out since it is the season.

所以我可能會去看看，因為現在是這個季節。