My sister says I'll give birth then.

我姊姊說孩子會在那天出生

Aren't you afraid to bring your daughter into a place like this?

妳不會怕妳的女兒是誕生在這種世界上嗎？

Sir, you are putting a human life in danger.

先生，你正在危害人類生命安全

The unit is in perfect condition.

這台機器人一切正常

- What is this? - I've never seen this before.

- 這是什麼？- 我從來沒看過這種機器人

This is an altered unit without an owner.

這是一台經過改造但沒有主人的機器人

Unit without the second protocol.

不受第二協定規範的機器人

Find someone else to hold accountable for this mess.

找個代罪羔羊為這爛攤子負責

I'm tracking down some alterations performed on two units.

我正在調查兩起機器人改造事件

A machine altering itself is a very complex concept.

機器的自主變更是一種非常複雜的概念

Self repairing implies some idea of a conscience.

自我修復包含了某種程度的良知意識

Please, sir. Please, sir.

先生，拜託。先生，拜託。

It was staring at me.

它那時竟然凝視著我

I saw it, because it looked...

我確實看到了，因為它感覺像是...

Alive?

有生命？

You know what happens, one set is altered

你應該了解這種事情，有一就有二

Two of them try to alter a third one.

有二就有三

Then the miracle dissipates,

然後奇蹟消散

the epidemic begins.

傳染病蔓延

What's going on?

發生了什麼事？

If you want to survive, you must stay with us.

如果你想活命，你必須跟著我們

Who else knows about this?

還有誰知道這件事？

Find him and bring him back here.

找到他並帶他回來

If we go back to the city,

如果我們回去那座城市

we will die.

我們都會死

To die, you have to be alive first.

要死，你要先活著

You're just a machine.

你不過只是機器

Just a machine?

只是機器？

That's like saying that you're just an ape.

這就像在說＂你不過只是人猿＂