That is right! Every show between now and Christmas, we'll be giving one lucky audience member a jaw-dropping Christmas sweater from the countdown to Christmas cabinet.

從現在到聖誕節期間的每場演出都將從聖誕節倒計時櫃中拿出一件令人瞠目結舌的聖誕毛衣送給一位幸運的觀眾。

Now since⏤oh yeah, we don't mess around.

現在既然，哦，對了，既然還有八場演出，我們就不亂來了。讓我們打開八號門。

Since there are eight shows left, let's open door number eight.

Where is it?

它在哪裡？

Even just the door... even the door looks exciting.

但即使只是門，即使是門看起來也很令人興奮。

All right, let's see it.

好吧，讓我們來看看，哇哦，再也沒有了。

Wow, I need more, I need more; let's see, take it out, let's see what it is.

把它拿出來。

Oh... oh... wow.

哦，哇。

Okay, it's... interesting.

好吧，有意思。

It's like a bonus⏤there's, like, a floating collar.

這就像一個獎金，有像一個浮動的領子。

It's like a bonus collar there, that's like a bon⏤a floating collar; let's see the back.

這就像一個獎金領子在那裡，那就像一個浮動領子的骨頭，看到後面。

Let's see.

讓我們來看看。

Oh, from The Tonight Show; a holiday fruitcake!

哦，來自《今夜秀》的假期。水果蛋糕。

Uh, all right, let's see who's gonna go home with tonight's sweater.

呃 好吧，讓我們看看誰會帶著今晚的毛衣回家。

Everyone look at your seat number.

大家看一下自己的座位號。

Okay, if I call your number, come on down; Quest, can I get a drum roll, please?

好的，如果我打你的電話，請下來探索，請給我一個鼓聲好嗎？

Who wants this one? It's a good one.

誰想讓這1人去做？

419!

4 19是的，前幾天。它是什麼？

Hi, there! Hi!

嗨，嗨。

Come on!

哦，來吧。嗯。

We have the best audience in the world.

我們有世界上最好的觀眾。

uh, what is your name?

你叫什麼名字？

I'm Paige; it's so nice to meet you.

我付你 只是很高興見到你。

Where are you from?

你來自哪裡？

I'm from Chicago.

我來自芝加哥。

- Hey, welcome; I'm... I'm so happy that you're here. - Thank you so much!

嘿，歡迎。我很高興你在這裡。

Thank you for being here.

謝謝你現在在這裡。

Uh, now, uh, it's very cold in Chicago; even when it's warm, it's cold in Chicago.

芝加哥的天氣非常寒冷。即使在溫暖的時候，芝加哥也很冷。

- D'you wanna put it on? - Uh, do you have anything like this?

你有這樣的東西嗎？

I have nothing like this; the lapels are gorgeous.

我沒有像這樣的東西？翻領很華麗。

Thank you so much; I stitched it myself.

非常感謝你。我自己縫製。

Uh, would you like to try it on?

我想試試。

- I would love to try it on. - Oh, here we go.

我很想試試Carrie Johnson Chicago。

I could tell already; gorgeous.

已經可以看出來了，很華麗。

Do you wanna zip... you unzipped it; try zip it. Yeah, you gotta zip it.

嗯，拉上拉鍊，拉上拉鍊，是的，我得拉上拉鍊。

- Oh, yeah! - Yes.

是的。

Look at this, look at that; are you kidding me?

看看這個，看看那個。你在跟我開玩笑嗎？

Supermodel! Thank you so much.

超模。非常感謝你。

Congratulations again!

再次祝賀你們，堅持下去，我們在玩。

Guys, stick around, we're playing Can You Feel It with Nicole Kidman after the break.

休息之後，你能感覺到與妮可-基德曼的關係嗎？

Come on back.

回來吧。是的。 對。 嗯。 好的。 是的。 嗯。 沒有。