Okay.

好的。

Hello everyone.

大家好。

Welcome to the channel.

歡迎來到這個頻道。

It's just setting up the live here.

它只是在這裡設置了直播。

I hope everyone can see me and hear me clearly.

我希望每個人都能看到我，清楚地聽到我。

Um, I can see a few people came into the chat, welcome.

嗯，我可以看到有幾個人來到了聊天室，歡迎。

Leila, Whoa.

萊拉，哇。

Layla was first Kerri and Jonathan.

萊拉首先是凱麗和喬納森。

Hey, welcome and surrender.

嘿，歡迎和投降。

Sing Got um, hello, Zen in grace.

唱出了嗯，你好，恩典中的禪。

Hello Z Lola.

你好，Z羅拉。

Hello.

你好。

And uh, Adam Harakat, welcome.

還有，呃，亞當-哈拉卡特，歡迎。

I'm doing fine.

我做得很好。

Today.

今天。

Was a lovely day here where I live in Korea.

在我居住的韓國，這是一個可愛的日子。

And the Lola says, let's start.

羅拉說，我們開始吧。

Okay.

好的。

Alright.

好吧。

So a few people kind of are coming in.

所以有幾個人算是進來了。

What I want.

我想要什麼。

I would love everyone to do is hit the like button.

我希望每個人都能做到的是點擊喜歡按鈕。

The more, the more likes you give this or dislikes.

越多，你給這個的喜歡或不喜歡就越多。

Uh, the more people that will be notified of this live stream and then I can talk to a bigger audience.

呃，越多的人將被通知這個直播，然後我可以和更多的觀眾交談。

So please hit that like button.

所以請按下喜歡按鈕。

So I know, uh, that you are here.

所以我知道，呃，你在這裡。

And yeah, the people are coming in.

而且，是的，人們正在進來。

Welcome.

歡迎。

Welcome.

歡迎。

Welcome everyone.

歡迎大家。

Uh, my screen is over here.

呃，我的螢幕在這裡。

BJ Sheriff.

BJ警長。

Yeah.

是的。

And uh, Adams from Canada.

還有呃，來自加拿大的亞當斯。

Hello Robin from Edgar, Anna Kazu bick.

來自埃德加的羅賓你好，安娜-卡蘇比克。

Hello, chris, breezy.

你好，克里斯，微風。

Hello man, man.

你好夥計，夥計。

Okay.

好的。

Lots of people coming in motor and uh, the weather's fine.

很多人來到馬達，呃，天氣很好。

Leila Elzbieta.

萊拉-艾爾茲貝塔。

Hello.

你好。

All right.

好的。

Okay.

好的。

Hi Robin.

嗨，羅賓。

Okay.

好的。

We have some native speakers here.

我們這裡有一些講母語的人。

All right guys, you haven't seen me in a while, but let's get started.

好了，夥計們，你們很久沒有看到我了，但讓我們開始吧。

I'm just gonna talk about a few things because a lot of you may have noticed.

我只想談談幾件事，因為你們很多人可能已經注意到了。

I have a channel, but there's no videos on this channel.

我有一個頻道，但這個頻道上沒有視頻。

So, uh, what's going on.

那麼，呃，發生了什麼事。

Well, if you care you're going to watch if you're, if you don't care, you can move on to another video or channel.

好吧，如果你關心，你就會看，如果你不關心，你可以轉到其他視頻或頻道。

So I have up here are my topics.

所以我在這裡有我的主題。

Anyway.

無論如何。

Welcome students and teachers.

歡迎學生和教師。

A lot of you might not know who I am.

你們很多人可能不知道我是誰。

So I am Robin shaw and this is shaw english my channel.

我是羅賓-肖，這裡是肖英的頻道。

And of course, I'm not the only english teacher on this channel.

當然，我也不是這個頻道上唯一的英語老師。

There are many english teachers on this channel and I'm not, I'm not the most popular teacher on this channel.

這個頻道有很多英語老師，我不是，我不是這個頻道最受歡迎的老師。

That's fine.

這很好。

That's uh, that's okay with me.

那是呃，我沒問題。

But anyway, welcome students and any teachers watching.

但無論如何，歡迎學生和任何老師觀看。

I, we don't want to change that.

我，我們不想改變這一點。

Welcome to because I have information here.

歡迎來到因為我這裡有資訊。

That might be good for teachers.

這對教師來說可能是好事。

Uh, so this topic is kind of done.

呃，所以這個話題算是完成了。

We'll make a little small to signify that that is done.

我們會做一個小的標誌，表示已經完成。

Let's see.

讓我們來看看。

Okay, I see a lot of what more people here.

好吧，我看到這裡有很多什麼更多的人。

Please keep the like, so more people are notified because Youtube is not going to notify all my members unless we get a few more likes and hello, Long time.

請保持喜歡，以便更多的人得到通知，因為Youtube不會通知我所有的成員，除非我們得到更多的喜歡，你好，很長時間了。

No.

沒有。

See, um, on con, I think you just, you send me messages.

你看，嗯，在康，我想你只是，你給我發資訊。

Uh, you're from Libya.

呃，你來自利比亞。

No, I'm not from Libya and Afghanistan Algeria.

不，我不是來自利比亞和阿富汗阿爾及利亞。

We got a lot of people here.

我們這裡有很多人。

All right.

好的。

Anyway.

無論如何。

Uh, second topic here is thanks to, for one million subscribers.

呃，這裡的第二個話題是感謝，感謝一百萬的訂閱者。

This channel crossed one million subscribers.

這個頻道的訂戶超過了一百萬。

And uh, I got my, my button here.

呃，我有我的，我的按鈕在這裡。

So thank you everyone who subscribed, thank you very much.

是以，感謝所有訂閱的人，非常感謝。

It's a, it's a, it's an accomplishment that I am proud of and I'm happy that a lot of people, you know, engaged with the teachers on this channel and subscribe and comments emails.

這是一個，這是一個，這是一個我感到自豪的成就，我很高興，很多人，你知道，參與這個頻道的老師，訂閱和評論電子郵件。

It's been about a seven or eight year journey for me.

對我來說，這大約是一個七年或八年的旅程。

But uh, it's been an amazing journey.

但是，呃，這是一個驚人的旅程。

Thank you very much for the one million subscribers.

非常感謝你的一百萬訂閱者。

I guess the next milestone might be two million subscribers.

我猜下一個里程碑可能是200萬用戶。

I don't know, but thank you again very much.

我不知道，但再次非常感謝你。

Thank you very much.

非常感謝你。

And I'm just checking the comments here and make sure I'm up to date.

而我只是檢查一下這裡的評論，確保我是最新的。

Okay.

好的。

I'm reading the comments, but I can't comment.

我正在看評論，但我不能發表意見。

I bet.

我打賭。

Oh, I bet my jury.

哦，我打賭我的陪審團。

You, thank you for being a member.

你，感謝你成為一名成員。

And Jonathan is a member of this channel.

而喬納森是這個頻道的成員。

Thank you guys.

謝謝你們。

You're an a plus member.

你是一個A+級會員。

There you go.

你去吧。

All right, 2020.

好了，2020年。

Uh, what am I going to say?

呃，我要說什麼呢？

About 2020?

關於2020年？

Well, 2020 was hard for everyone including this channel.

嗯，2020年對每個人來說都很難，包括這個頻道。

That's why kind of, we got behind schedule on making videos for this channel.

這就是為什麼我們在為這個頻道製作視頻方面有點落後於計劃。

This channel suffered like other Youtube channels.

這個頻道像其他Youtube頻道一樣受到影響。

So you guys have to remember that I'm the only person working on this channel making the videos.

所以你們要記住，我是唯一在這個頻道工作的人，在製作視頻。

Uh, yeah, I have teachers, but those, those teachers are great, but those teachers don't edit the videos.

呃，是的，我有老師，但那些，那些老師很好，但那些老師不編輯視頻。

So I, I'm the only guy that edits the videos and makes the thumbnails and answers the emails and uh, takes care all the management behind this channel and it's not my main job.

所以，我是唯一一個編輯視頻、製作縮略圖、回覆電子郵件的人，呃，負責這個頻道背後的所有管理，這不是我的主要工作。

So this channel is not my main job.

所以這個頻道不是我的主要工作。

My main job is working at a college here in Korea.

我的主要工作是在韓國這裡的一所大學工作。

So I have to do this in this job in my free time and uh, it's been a hard year, especially with Corona.

是以，我必須在空閒時間做這份工作，呃，這是一個艱難的一年，特別是在科羅納。

So this channel is suffering a little bit, it's behind schedule.

所以這個頻道有點痛苦，它落後於計劃。

Uh, so hopefully we can have some new videos out soon.

呃，所以希望我們能很快有一些新的視頻出來。

So 2021 should be better.

所以2021年應該會更好。

But anyway, let's move on.

但無論如何，讓我們繼續前進。

So, to help, of course, a lot of you, a lot of you have joined the channel membership.

是以，為了幫助，當然，你們很多人，很多人都加入了管道會員。

Thank you very much.

非常感謝你。

The channel membership does, does help, does motivate me to work on this channel.

頻道會員資格確實，確實有幫助，確實激勵我在這個頻道上工作。

Um, And hopefully I'll be expanding the channel membership in 2021, but if you want to help out and get involved, check out.

嗯，並希望我在2021年擴大管道成員，但如果你想幫助和參與，請查看。

Uh, just hit join and join the channel and uh, I appreciate anyone who helps out with the channel membership.

呃，只要點擊加入，加入頻道，呃，我感謝任何幫助頻道成員的人。

Like the bet and Jonathan here, ah, oh, Carrie, you look like a homeless man who gave his life, gave up on his life because of your beard and long messy hair.

就像這裡的賭注和喬納森一樣，啊，哦，卡莉，你看起來像一個無家可歸的人，因為你的鬍子和凌亂的長髮而放棄了自己的生活。

Thank you very much carry for those kind words.

非常感謝你的好意。

So yes, I do look like a homeless man.

所以，是的，我確實看起來像個流浪漢。

Give up south Korea.

放棄南朝鮮。

Yeah, I'm living in South Korea right now guys.

是的，我現在住在韓國，夥計們。

Grace Robin looks macho with the beard, macho, I don't think any human has ever described me as macho.

格雷斯-羅賓留著鬍子看起來很有男子氣概，有男子氣概，我不認為任何人類曾把我描述為有男子氣概。

All right.

好的。

And a lot of you are big, big fans of Esther and Fannie and I, and I've talked to both the teachers Esther and Fannie during uh 2020 to check on them to make sure they're doing well, and both Esther and Fannie are doing well, um Esther, of course, is in the United States and Fannies in europe, and they're they're doing very well.

你們中的很多人都是埃斯特和範尼和我的大粉絲，我在呃2020年期間與埃斯特和範尼兩位老師談過，檢查他們的情況，以確保他們做得很好，埃斯特和範尼都做得很好，呃埃斯特，當然，是在美國，範尼在歐洲，他們他們做得很好。

So if you're a fan of Esther and Fannie, they're doing well and they will have more, more videos in the future coming from them.

是以，如果你是埃斯特和範尼的粉絲，他們做得很好，未來他們會有更多、更多的視頻來自於他們。

Uh, and the next topic here show english jobs, let's not, let's not change that jobs jobs, jobs.

呃，下一個話題在這裡顯示英語工作，讓我們不要，讓我們不要改變，工作工作，工作。

Uh, like I say, this channel is more of a hobby for me.

呃，就像我說的，這個頻道對我來說更像是一種愛好。

So I don't work on it every day, but I'm certainly willing to listen to uh, students or teachers if they're interested in helping with the channel, of course I will pay them.

所以我不是每天都在工作，但我當然願意聽呃，學生或老師，如果他們有興趣幫助這個頻道，我當然會付錢給他們。

Uh uh, so if you have some skills that might be good uh, that are related to making videos or social media management, things like that, any, any kind of skill.

所以，如果你有一些技能，可能是好的，呃，與製作視頻或社交媒體管理有關的，類似的東西，任何，任何種類的技能。

Uh, do you think would help me out and you're looking for part time or full time job, let me know because uh, this, I need help.

呃，你認為會幫助我，你在尋找兼職或全職工作，讓我知道，因為呃，這個，我需要幫助。

I always need help with this channel and it's growing whether I like it or not, it's growing while I like it, but it keeps growing.

我的這個頻道總是需要幫助，不管我喜不喜歡，它都在增長，在我喜歡它的時候它也在增長，但它一直在增長。

So if you're interested in some sort of job and you got a skill, let me know.

是以，如果你對某種工作感興趣，而且你有一技之長，請告訴我。

And the best way to let me know.

以及讓我知道的最佳方式。

Uh bring this down.

呃，把這個拿下來。

If you've got any video making skills or social media management here.

如果你在這裡有任何視頻製作技能或社交媒體管理。

Let's let's just say, send, send me an email.

讓我們就說，發，給我發一個電子郵件。

Tell me why why you are perfect.

告訴我為什麼你是完美的。

The perfect match for this for this channel.

對這個頻道來說，這是完美的搭配。

And that would that would help me out a lot.

而這將會對我有很大的幫助。

And I'm just gonna take a little break here to check the uh, the comments.

我只是要在這裡休息一下，檢查一下呃，評論。

I gotta read them fast.

我得快速閱讀它們。

Do do do do do do do do do do.

做做做做做做做做做做做做做。

Carrie says I miss Fannie and Esther both yet.

卡莉說，我還想念範尼和埃斯特兩人。

And Atlanta.

還有亞特蘭大。

Can you enable subtitles for all videos?

你能為所有視頻啟用字幕嗎？

I think most of the videos do have subtitles.

我認為大多數視頻確實有字幕。

Lana.

拉娜。

So is there a specific video that does not have subtitle for you, juan.

那麼，是否有一個特定的視頻沒有為你提供字幕，胡安。

Can you speak korean?

你會說韓語嗎？

I can speak a little korean, but juan.

我可以說一點韓國語，但Juan。

Uh, I'm not gonna speak korean on an english channel.

呃，我不會在英語頻道上說韓語。

Leila.

萊拉。

How many memberships do you have in this channel?

你在這個管道有多少個會員資格？

I do not know the exact number of memberships for this channel regards from brazil.

我不知道來自巴西的這個頻道的確切會員人數。

Nice Beard.

漂亮的鬍鬚。

Thank you.

謝謝你。

App droid mega mega and later Atlanta.

App droid mega mega和後來的Atlanta。

Yeah, I saw your message.

是的，我看到了你的留言。

Lana.

拉娜。

I keep seeing your message.

我一直看到你的資訊。

Lanta.

蘭塔。

Lanta.

蘭塔。

Lanta.

蘭塔。

I answered you All right.

我回答了你 好的。

Thank you guys.

謝謝你們。

Very nice people here today.

今天這裡的人非常好。

I was expecting a lot of spammers to come in, but I don't see any yet.

我本來以為會有很多垃圾郵件進來，但我還沒有看到任何垃圾郵件。

That's okay.

那也沒關係。

All right.

好的。

Thanks.

謝謝。

Rose lily.

玫瑰百合。

Thanks for your kind words and Alex.

謝謝你的好話和亞歷克斯。

Sorry, I'm not gonna be doing any teaching.

對不起，我不打算做任何教學工作。

It's just an update.

這只是一個更新。

Sorry for that.

對此，我很抱歉。

Teaching would be on learn english live, my other channel.

我的另一個頻道 "英語學習直播 "將進行教學。

All right.

好的。

And the future videos.

還有未來的視頻。

So very quickly, I hope by next next week I'll start next week I'll upload Esther's new video.

所以非常快，我希望到下個星期開始，我將上傳埃斯特的新視頻。

So maybe I hope by Tuesday we can see Esther's new video.

是以，也許我希望到星期二我們可以看到埃斯特的新視頻。

So check out that future video.

是以，請看看未來的視頻。

Be sure to subscribe.

請務必訂閱。

Uh and let me know what you think of that video.

呃，讓我知道你對該視頻的看法。

And if there's any other kinds of videos you would like to see in the future.

還有，如果有任何其他類型的視頻，你希望在未來看到。

Just let me know in the comments.

請在評論中告訴我。

Now.

現在。

I think that's most of the update.

我想這就是大部分的更新。

If anyone has any questions, let me know.

如果有人有任何問題，請告訴我。

And I'll finish up here.

而我將在這裡結束。

Sweden.

瑞典。

Hello Roan.

你好，羅安。

Hello.

你好。

Hello, Darkness band.

你好，黑暗樂隊。

I'm from Myanmar.

我來自緬甸。

Okay.

好的。

Yeah, we got a few people from Myanmar keep fighting.

是的，我們有幾個來自緬甸的人繼續戰鬥。

I, I support you.

我，我支持你。

Sarah, I've been waiting since three hours ago for your livestream.

薩拉，我從三小時前就開始等你的直播了。

Oh, you've been waiting a long time for this live stream.

哦，你已經等了很久的這個直播。

Uh Alyssa, is it a curly beard?

呃，Alyssa，是捲曲的鬍子嗎？

No, my beard is not that long.

不，我的鬍鬚沒有那麼長。

It's not like santa claus long.

它不像聖克勞斯長。

It's just a slight beard.

這只是一個輕微的鬍鬚。

Don't worry.

不要擔心。

You can touch it one day, learn english with a kill ish.

有一天你可以觸摸它，用殺戮的方式學習英語。

Hi sir, I wanna learn how to speak fluent english.

先生您好，我想學習如何說流利的英語。

Well you have a channel and you're teaching english.

你有一個頻道，你在教英語。

So you're asking me?

所以你在問我？

I'm not sure.

我不確定。

Thank you, Jonathan is uh she's Jonathan.

謝謝你，喬納森是呃，她是喬納森。

You're always the nicest student fanny.

你總是最漂亮的學生迷。

We'll have a new video Esther will have a new video next week.

我們將有一個新的視頻，埃斯特將在下週有一個新的視頻。

I'm sure, I'm sure Tuesday, Wednesday, monday, Tuesday.

我確定，我確定星期二、星期三、星期一、星期二。

When Esther and then maybe thursday, friday, fanny, we'll have our new video.

當埃斯特，然後也許星期四，星期五，範尼，我們會有我們的新視頻。

It's up to me to keep to keep editing.

這取決於我是否能保持繼續編輯。

I try to quickly edit, but you know, it's I'm an english teacher.

我試圖快速編輯，但你知道，這是我是一個英語老師。

I'm not an editor.

我不是一個編輯。

Video editor.

視頻編輯。

So it takes me a while.

所以我需要花點時間。

So, you know, it's been a long time to see you.

所以，你知道，已經很久沒有見到你了。

Well, yeah, I think a lot of people, it's been a long time to see me on this channel, so they might be shocked.

嗯，是的，我想很多人，已經很久沒有在這個頻道看到我了，所以他們可能會感到震驚。

All right, thank you.

好的，謝謝你。

Thank you guys.

謝謝你們。

Maybe it's alive.

也許它是活的。

Which kind of lie bro.

哪種謊言兄弟。

This is just a quick life too.

這也只是一個快速的生活。