Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • It's like (a) little baby unicornwhahey, woah!

  • Oh, I love it even more.

  • Ah, all right, let's start this thing over.

  • Hi, everyone, I'm Olaf and I like warm hugs.

  • Olaf?

  • That's right, Olaf!

  • And you are...?

  • Oh, um, I'm Anna.

  • And who's the funky looking donkey over there?

  • - That's Sven. - Uh-huh, and who's the reindeer?

  • - Sven. - Oh, they'reOh, okay, makes things easier for me.

  • Aw, look at him tryin' to kiss my nose; I like you, too.

  • - Olaf, did Elsa build you? - Yeah, why?

  • - Do you know where she is? - Fascinating.

  • - Yeah, why? - Do you think you could show us the way?

  • - Yeah, why? - How does this workow!

  • Stop it, Sven, try and focus here.

  • Oh, I am gonna talk to my sister.

  • That's your plan? My ice business is riding on you talking to your sister?

  • Yep!

  • - So you're not at all afraid of her. - Why would I be?

  • Yeah, I bet she's the nicest, gentlest, warmest person ever.

  • Oh, look at that. I've been impaled.

  • Man am I outta shape.

  • There we go.

  • Hey, Anna! Sven! Where'd you guys go? We totally lost Marshmallow back there.

  • Hey! We were just talkin' about you. All good things, all good things.

  • No!

  • This is not making much of a difference, is it?

  • Olaf!

  • Hang in there, guys!

  • Don't come back!

  • We won't.

  • Hey! You were right; just like a pillow.

  • - Olaf! - I can't feel my legs. I can't feel my legs!

  • Those are my legs.

  • Oh, hey, do me a favor, grab my butt.

  • Ah, that feels better.

  • Hey, Sven!

  • He found us! Who's my cute little reindeer?

  • Don't talk to him like that.

  • Meet my family.

  • - Hey, guys! - They're rocks.

  • You are a sight for sore eyes.

  • - He's crazy. - Rock field's looking sharp, as usual.

  • Hey, whoa, I don't even recognize you; you lost so much weight.

  • I'll distract him while you run.

  • Hi Sven's family, it's nice to meet you!

  • 'Cause I love you, Anna, I insist you run.

  • I understand you're love experts, woo!

  • Why aren't you running?

  • Uh, okay, well, I'm gonna go.

  • - Go! - No, no, no, Anna, wait!

  • Oh, boy! Whoa! Meet you guys at the castle!

  • - Stay out of sight, Olaf! - I will!

  • - Hello. - Ah!

  • Summer!

  • Hello.

  • I'm just living the dream, Anna.

  • Ah, how I wish this could last forever.

  • - And yet, change mocks us with her beauty.

  • - What's that? - Forgive me, maturity is making me poetic.

  • Tell me, you're older and thus all-knowing, do you ever worry about the notion that nothing is permanent?

  • - Uh, no. - Really?

  • Wow, I can't wait until I'm ancient like you so I don't have to worry about important things.

  • - Okay, Olaf, you're up. - Okay.

  • So much easier now that I can read.

  • Lighting round, boys against girls!

  • Okay, I'm ready, I'm ready. Go!

  • Unicorn!

  • Ice cream!

  • Castle!

  • Oaken!

  • Teapot!

  • Mouse!

  • Ooh, Elsa!

  • Um, Anna? Elsa? Sven? Samantha?

  • I don't... even know a Samantha.

  • That's normal.

  • What was that!

  • Samantha?

  • Hi, I'm Olaf.

  • Oh, sorry, yeah, I just find clothes restricting.

  • Bet you're wondering who we are and why we're here.

  • It's really quite simple.

  • It began with two sisters, one born with magical powers, one born powerless.

  • Their love of snowmen, infinite.

  • Anna, no, too high!

  • Blast! Ohh... Mama, Papa, help!

  • Slam! Doors shutting everywhere! Sisters torn apart.

  • Well, at least they have their parents.

  • Their parents are dead.

  • Ah, oh, hi, I'm Anna. I'll marry a man I just met.

  • How's this gonna blow?

  • Snow! Snow!

  • Magic pulses through my snowflakes.

  • I live! Ice palates for one, ice palates for one.

  • Get out, Anna!

  • My heart.

  • - Oh, my goodness. - Only an act of true love can save you.

  • Here's a true love's kiss.

  • You're not worth it!

  • Guess what? I'm the bad guy!

  • - What! - And Anna freezes to death forever.

  • Oh, Anna.

  • Then she unfreezes.

  • Oh, and then Elsa woke up the magical spirits and we were forced out of our kingdom.

  • Now our only hope is to find out the truth about the past, but we don't have a clue how to do that, except Elsa's hearing voices, so we got that going for us.

  • Any questions?

  • I think they got it.

  • Hey, let me ask you.

  • How do you guys cope with the ever-increasing complexity of thought that comes with maturity?

  • Brilliant! Oh!

  • It's so refreshing to talk to the youth of today.

  • Our future's in bright hands.

  • Oh, no, no, no, no, don't chew that; you don't know what I've stepped in.

  • They're coming.

  • Ah! Hoo, hoo, hot, hot!

  • This is why we don't play with fire.

  • Aw, I can't stay mad at you. Why are you so cute?

  • Hey, Olaf, um, maybe just one of you should do it.

  • I agree, she's a little pitchy.

  • Show yourself, right now!

  • - Elsa? Be who you are. - Oh, I will, Mama, I will.

  • Elsa's dead.

  • Olaf's dead.

  • Anna cries.

  • And then a bunch of important things happened that I forgot but all that matters is I was right and water has memory and thus...

  • I live, and so do you.

  • Oh! We live, we live!

It's like (a) little baby unicornwhahey, woah!

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 美國腔

Olaf's Funniest Moments | Frozen(Olaf's Funniest Moments | Frozen)

  • 1556 130
    Julianne Sung 發佈於 2021 年 09 月 22 日
影片單字